07/10/2026
๐ ๐ฎ๐ถ๐๐ผ๐ป ๐๐ ๐๐ผ๐บ๐ฎ๐ถ๐ป๐ฒ ๐ฒ๐ป ๐๐ผ๐๐ฟ๐ด๐ผ๐ด๐ป๐ฒ, ๐พ๐๐ฒ๐น๐น๐ฒ ๐ฑ๐ถ๐ณ๐ณ๐ฒฬ๐ฟ๐ฒ๐ป๐ฐ๐ฒ ? ๐ท๐ค
Sur une รฉtiquette de vin de Bourgogne, ces deux termes sont frรฉquents, mais ils rรฉpondent ร deux rรฉalitรฉs juridiques, viticoles et รฉconomiques distinctes. ๐ง
La diffรฉrence ne tient pas ร la qualitรฉ du vin, mais ร lโorigine du raisin !
๐ฑ ๐๐ฒ ๐๐ผ๐บ๐ฎ๐ถ๐ป๐ฒ : ๐โ๐ฎ๐ฟ๐๐ถ๐๐ฎ๐ป ๐ฑ๐ฒ ๐น๐ฎ ๐๐ถ๐ด๐ป๐ฒ
Un domaine produit son vin exclusivement ร partir de ses propres vignes. Le vigneron possรจde le terroir, cultive sa terre, vendange et vinifie ses propres raisins: de la vigne ร la bouteille. Cโest le modรจle de la propriรฉtรฉ familiale, 100 % rรฉcoltant.
๐ฐ ๐๐ฎ ๐ ๐ฎ๐ถ๐๐ผ๐ป : ๐โ๐ผ๐ฟ๐ณ๐ฒฬ๐๐ฟ๐ฒ ๐ฑ๐ ๐ป๐ฒฬ๐ด๐ผ๐ฐ๐ฒ
Une maison (de nรฉgoce) achรจte des raisins, du moรปt (le jus) ou du vin directement chez d'autres vignerons. Elle s'occupe ensuite de la vinification, de l'รฉlevage et de la mise en bouteille sous sa propre marque. C'est un rรดle historique en Bourgogne, qui permet de proposer des volumes plus importants.
๐ก ๐๐ฒ ๐๐ฎ๐๐ถ๐ฒ๐-๐๐ผ๐๐ ?
Les frontiรจres sont parfois floues ! De trรจs grandes ยซ Maisons ยป possรจdent aujourd'hui leurs propres ยซ Domaines ยป historiques, tandis que certains Domaines achรจtent parfois quelques grappes chez le voisin pour complรฉter une petite cuvรฉe.
Et vous, vous รชtes plutรดt team Domaine ou team Maison pour vos vins de Bourgogne ? ๐ท๐