Компания „Михалково” е един от най-старите производители на бутилирана минерална вода в България. Добиването и бутилирането на естествено газирана вода „Михалково“ в село Михалково, община Смолян, започва още през далечната 1956г. Само три са минералните извори в света, чиято вода се доближава по състав, вкус и качества до тази в "Михалково": Виши във Франция, Боржоми в Грузия и Фахинген в Германия.
Естествено газираната минерална вода "Михалково" се предлага в следните опаковки:
Стъкло - 0,3 л. PET - 0,5 л. и 1,5 л.
/The Mihalkovo company is one of the oldest manufacturers of bottled mineral water in Bulgaria. The extraction and bottling of Mihalkovo naturally aerated water in the village of Mihalkovo, municipality of Smolyan began in the distant 1956. There are only three mineral springs in the world which water is similar to Mihalkovo water in terms of composition, taste and qualities: Vichy in France, Borjomi in Georgia and Fachingen in Germany. Naturally carbonated mineral water Mihalkovo is available in the following packages:
- Glass - 0,3 L
- PET - 0,5 L. and 1,5 L. /
През 2008 г. „Михалково“ пуска на пазара нов продукт – изворна вода „Михалково“. Изворна вода „Михалково“ е вода с изключително ниска минерализация, подходяща за ежедневна употреба от деца и възрастни.
Изворна вода "Михалково" се предлага в следните опаковки:
PET-
- 0,3 л.
- 0,5 л.
- 1,5 л.
- 3,5 л.
- 8 л. Bag-in-Box
- 10 л.
- 15 л.
/ In 2008, Mihalkovo placed on the market a new product - spring water Mihalkovo.Spring water Mihalkovo is extremely low mineralization suitable for everyday use by children and adults. Spring water Mihalkovo is available in the following packages:
PET:
- 0,5 L
- 1,5 L
- 3,5 L
- 8 L
Bag-in-Box
- 10 L
- 15 L /
Пет години по-късно, в края на 2013г., „Михалково“, предлага на своите клиенти уникалния си продукт – естествено газирана вода, с три нови аромата - лимон, касис и праскова. Ароматизирана естествено газирана вода „Михалково“ е 100% натурален продукт, който се предлага в следните опаковки:
- Стъкло - 0,3 л.
- ПЕТ - 0,3 л. Mihalkovo offers its customers a unique product - naturally aerated mineral water with three new flavors - lemon, blackcurrant and peach. Mihalkovo naturally aerated mineral water with fruity aroma is available in the following packages:
Glass - 0,3 L. PET - 0,3 L (just the lemon aroma)
През 2013г. „Михалково“ създаде и нова марка напитки – „ВИТУ“. „ВИТУ“ е нискокалорична безалкохолна напитка с четири свежи вкуса – ябълка, лимон, портокал и кола. Предлага се в следните опаковки:
PET-
- 0,3 л.
- 0,5 л.
- 2 л.
/In 2013. Mihalkovo created a new brand drinks - "VITU". "VITU" is a low-calorie soft drink with four new flavors - apple, lemon, orange and cola. "VITU" is available in the following packages:
PET-
- 0,3 L
- 0,5 L
- 2 L /
През 2014г. "Михалково" пусна за първи път на българския пазар изворна вода в екологична картонена опаковка Bag-in-box от 10 и 15 литра.
/In 2014. Mihalkovo has brought a brand new product for first time on the bulgarian market - the spring water Mihalkovo in an environmentally-friendly 10 and 15 L Bag-in-box/
Чрез разширеното си портфолио „Михалково“ отговаря на повишеното потребителско търсене на газирана и изворна вода с изключително високи качества. Михалковските води са сертифицирани по ISO 9001:2008 и International Food Standarts (IFS).
/By means of its extended portfolio Mihalkovo meets the growing customer demand for aerated and spring water having extremely high qualities. Mihalkovo waters are certified under ISO 9001:2008 and International Food Standards (IFS)./
