Vergers Hillspring

07/20/2026

🍎 L'automne se prépare... et nous aussi! 🍂

Dans quelques semaines, les Vergers Hillspring ouvriront de nouveau leurs portes et, déjà, le spectacle est au rendez-vous! 🌳✨

Nos pommiers sont magnifiques et tout indique que nous aurons une superbe récolte cette saison. Toute l'équipe est à pied d'œuvre pour préparer votre visite et vous offrir une expérience encore plus mémorable.

📅 Ouverture de la saison : le 29 août 2026

Préparez-vous à vivre une journée remplie de plaisir avec :
🍎 L'autocueillette de pommes
🎠 Notre immense parc
🐐 La mini-ferme
🚜 Les balades en tracteur
🍩 Nos célèbres beignes aux pommes
🛍️ Notre boutique gourmande et ses délicieux produits maison

📚 Les réservations sont maintenant ouvertes pour les garderies, les CPE, les écoles et les groupes corporatifs.

Que ce soit pour une sortie éducative ou pour remercier vos employés avec une expérience unique, nous serons heureux de vous accueillir cet automne.

📧 Réservez dès aujourd'hui :
[email protected]

03/28/2026

🌿🍁 Plus que 3 week-ends pour en profiter ! 🍁🌿

La saison file à toute vitesse… et il ne reste que 3 fins de semaine pour venir vivre (ou revivre !) l’expérience à la cabane à sucre 🤍

Le week-end de Pâques approche à grands pas 🐣🌷
👉 Il ne reste que quelques places disponibles… alors, qui seront les chanceux ?

Au menu : ambiance chaleureuse, gourmandises à volonté et traditions d’ici comme on les aime 😋

📅 Réservez rapidement pour ne pas manquer votre chance !

On a déjà hâte de vous accueillir pour terminer la saison en beauté 💛

🌿🍁 Only 3 weekends left to enjoy sugar shack season! 🍁🌿

The season is flying by… and there are only 3 weekends left to experience (or relive!) the magic of the sugar shack 🤍

Easter weekend is just around the corner 🐣🌷
👉 Only a few spots remain… so who will be the lucky ones?

Warm atmosphere, delicious traditional treats, and unforgettable moments await 😋

📅 Book now before it’s too late!

We can’t wait to welcome you and wrap up the season on a sweet note 💛

🍎 Cueillir des pommes, jouer, déguster! Vergers Hillspring, une destination familiale à Franklin.

03/16/2026

🍁 Ça y est… la cabane ouvre enfin le week-end prochain ! 🍁
Toute l’équipe est prête à vous accueillir pour une nouvelle saison. Les queues de castor, les beignes et tous vos favoris seront bien sûr au rendez-vous 😋
👉 Quelques services sont déjà complets pour la saison, merci pour votre incroyable réponse !

Pour le week-end prochain, il reste encore quelques places samedi soir et dimanche. On se sent tellement chanceux d’avoir des clients aussi fidèles année après année. Merci de faire vivre la cabane avec nous ❤️

🐣 Pensez aussi à réserver dès maintenant pour Pâques, les places s’envolent rapidement !

Merci de réserver en ligne !

🍁 The sugar shack is finally opening next weekend! 🍁

Our team is ready to welcome you for another delicious season. Beaver tails, fresh donuts, and all your favorites will be waiting for you 😋

👉 Some services are already fully booked for the season — thank you for the amazing response!

For next weekend, there are still a few spots left for Saturday evening and Sunday.

We feel incredibly lucky to have such loyal customers year after year. Thank you for making the sugar shack so special ❤️

🐣 Be sure to reserve online for Easter now, as spots are filling up quickly!

02/14/2026

🤠✨ Sortez vos bottes — la danse country débarque à la cabane! ✨🤠

On vous prépare 2 soirées de danse country à la cabane, animées par un pro qui vous guidera dans les bons pas. Débutants ou danseurs aguerris, tout le monde peut embarquer sur la piste!

🔥 Date : 28 mars et 4 avril seulement
🕖 Service du repas: 18h- début de la danse 19h à 21h30
🍽️ Réservation obligatoire pour le souper
💲 Danse incluse — aucun frais additionnel
🍷 Apportez votre vin (BYOW)
👢 Ambiance chaleureuse et festive garantie
👥 Places limitées — premier arrivé, premier servi!

Venez manger, danser et passer une soirée mémorable à saveur country 🤎

📩 Réservez vite votre place!
================================================
🤠✨ Dust off your boots — country dancing is coming to the sugar shack! ✨🤠

We’re hosting 2 country dance nights at the shack, led by a pro instructor who’ll guide you through all the right steps. Whether you’re a beginner or a seasoned dancer, everyone is welcome on the dance floor!

🔥 Date: March 28 and April 4
🕖 7:00 PM – 9:30 PM
🍽️ Dinner reservation required
💲 Dancing included — no extra fee
🍷 BYOW (bring your own wine)
👢 Warm, fun country atmosphere guaranteed
👥 Limited spots — first come, first served!

Come for the food, stay for the dancing, and enjoy a memorable country-style evening 🤎

📩 Book your table now!

Verger en Montérégie

02/01/2026

🍁 OUVERTURE DE LA CABANE À SUCRE – SAISON 2026 🍁

La saison des sucres arrive et on a déjà hâte de vous retrouver ! 😋

📅 Ouvert du 21 mars au 19 avril 2026

Venez vivre la vraie tradition de cabane à sucre :
🥞 repas gourmand
🍁 tire sur la neige
👨‍👩‍👧‍👦 ambiance familiale et chaleureuse

👉 Réservations en ligne maintenant disponibles !

👥 Groupes : pour les tarifs de groupe, veuillez nous écrire par courriel.

On a très hâte de vous voir venir vous sucrer le bec avec nous ! 🍁❤️

🍁 SUGAR SHACK OPENING – 2026 SEASON 🍁

Sugaring season is almost here and we can’t wait to welcome you! 😋

📅 Open from March 21 to April 19, 2026

Come enjoy a true sugar shack experience:
🥞 hearty traditional meals
🍁 maple taffy on snow
👨‍👩‍👧‍👦 warm, family-friendly atmosphere

👉 Online reservations are now available!

👥 Groups: for group rates, please email us.

We look forward to welcoming you for some sweet maple treats! 🍁❤️