RÈGLES DE PARTICIPATION
Vos publications, commentaires et messages sont les bienvenus. Cependant, nous vous demandons d’agir avec respect pour les autres membres de la communauté et nous réservons le droit de cacher ou supprimer tout commentaire, conformément aux critères suivants :
Langage : Toute forme de contenu insultant, injurieux, offensant, harcelant ou non sollicité est interdite. Toute
forme de contenu abusif, diffamatoire, dénigrant ou obscène, frauduleux ou trompeur. De plus, aucune attaque personnelle contre les utilisateurs ou contre Saputo inc. (« Saputo »), une société du même groupe, ses employés ou ses représentants ne sera tolérée. Contenu non sollicité : Le contenu non sollicité, les messages inutiles ou sans lien direct avec les sujets dont il est question sur la page, la sollicitation commerciale et toute autre forme de publicité sont interdits. Toute personne ne respectant pas les présentes règles plus d’une fois pourrait se voir refuser l’accès à la page Facebook de Saputo. Nous vous rappelons qu’il est strictement interdit d’endommager ou tenter d’endommager la page Facebook de Saputo ou encore d’affecter ou tenter d’affecter son contenu. Nous ferons de notre mieux pour répondre à vos publications, commentaires et messages le plus rapidement possible. Veuillez toutefois noter que la gestion de notre page Facebook est effectuée du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h, heure de l’Est. Si vous souhaitez nous faire part d’un commentaire à propos d’un produit en particulier, veuillez visiter la section nous joindre du site Web de la marque en question.
______________________________________
RULES OF ENGAGEMENT
We look forward to reading your posts, comments and messages, but we ask that you please be respectful of the community. We reserve the right to hide or delete any comment based on the following criteria:
Language: Content containing insults, profanity, offensive language, harassment, or spam. Content that is abusive, defamatory, derogatory or obscene, fraudulent, deceptive or misleading. (“Saputo”), its affiliates or its employees/representatives will be tolerated. Spam: No unwanted communication, useless message and that have no direct link to subjects discussed on the page or commercial solicitation and other types of publicity will be tolerated. Repeat offenders might be blocked from the Saputo page. We would like to remind you that it is strictly forbidden to cause damage or attempt to cause damage to Saputo’s page, or to alter or attempt to alter its content. We’ll do our best to address your posts, comments and messages as quickly as we can. However, please take note our page management hours into consideration: Monday to Friday, from 9 a.m. – 5 p.m. Eastern Time. To share your comments or ask a question regarding products from our family of brands, please visit the Contact Us section of the brand’s website.
