29/07/2026
🚒 Reminder – Thorne Fire Department Fireman’s Ball This Saturday! 🚒
The countdown is on! Join us this Saturday, August 1st for the Thorne Fire Department Fireman’s Ball.
📍 Location: TCRA Building, Ladysmith, Quebec
🕗 Time: 8:00 PM
🎟️ Tickets are just $10 each and are still available!
You can get your tickets:
• At the door on the night of the event
• By sending us a Facebook message—we’ll gladly make arrangements to have your tickets delivered
• At Bretzlaff’s Store
• From any Thorne Fire Department volunteer firefighter
Come out for a great evening featuring:
🎶 Live music by The Midnight Ramblers
🎁 Door prizes
💰 50/50 Draw
🤝 Great company while supporting your local volunteer fire department!
Your support helps us continue serving the Municipality of Thorne and surrounding communities. We look forward to seeing everyone this Saturday for a fun-filled evening!
🚒 See you at the Fireman’s Ball! 🎉
————————————————————————-
🚒 Rappel – Bal des pompiers du Service des incendies de Thorne ce samedi! 🚒
Le compte à rebours est commencé! Joignez-vous à nous ce samedi 1er août pour le Bal des pompiers du Service des incendies de Thorne.
📍 Lieu : Édifice du TCRA, Ladysmith (Québec)
🕗 Heure : 20 h
🎟️ Les billets sont seulement 10 $ et sont toujours disponibles!
Vous pouvez vous procurer vos billets :
• À la porte le soir de l’événement
• En nous envoyant un message sur Facebook — il nous fera plaisir de prendre des arrangements pour vous les faire parvenir
• Au magasin Bretzlaff
• Auprès de tout pompier volontaire du Service des incendies de Thorne
Venez passer une excellente soirée avec :
🎶 Musique en direct par The Midnight Ramblers
🎁 Prix de présence
💰 Tirage moitié-moitié (50/50)
🤝 Une belle soirée tout en soutenant votre service d’incendie volontaire local!
Votre soutien nous aide à continuer de servir la municipalité de Thorne et les communautés avoisinantes.
🚒 Au plaisir de vous voir ce samedi au Bal des pompiers! 🎉
