12/04/2026
Vysoko v horách Ponte de Lima, v malé vesnici Paraíso, ve výšce 300 metrů, je zasazený jeden jediný vinohrad odrůdy Loureiro. Jeho plody ovlivňuje čistá příroda a mořský vánek, který přichází z nedalekého pobřeží.
🍇 Paraiso Naturale znamená v překladu „přírodní ráj“. Stejně zvané vinařství je miniprojektem dvou párů. Britů Liz McKiver a Richarda Barnetta, kteří zakotvili v New Yorku, a portugalských vinařů Miguela a Lely Viseu.
Odrůda Loureiro pochází ze severního Portugalska. Každé víno je vyráběno bez enologických zásahů, včetně čiření, filtrace či přidání siřičitanů.
Ochutnáte ve Vin de Marie. Vybrat ho můžeme i do našeho večerního vinného párování.
___
High in the mountains of Ponte de Lima, in the small village of Paraíso, at 300 meters above sea level, lies a single vineyard of the Loureiro grape variety. Its fruit is shaped by pure nature and a sea breeze drifting in from the nearby coast.
Paraíso Naturale translates as “natural paradise.” The winery of the same name is a small-scale project founded by two couples: Liz McKiver and Richard Barnett from the UK, who later settled in New York, and Portuguese winemakers Miguel and Lela Viseu.
The Loureiro grape is native to northern Portugal. Each wine is produced without any oenological intervention, including fining, filtration, or the addition of sulphites.
You can taste it at Vin de Marie. We can also include it in our evening wine pairing.
