Farturas & Co

18/06/2026

🎉🇵🇹 Farturas & Co. kommt nach Sindelfingen! 🇵🇹🎉

Vom 19. bis 21. Juni 2026 findet ihr uns auf dem 48. Internationalen Straßenfest Sindelfingen – mit jeder Menge guter Laune, portugiesischem Flair und natürlich Fußball-WM-Stimmung! ⚽🌍

Kommt vorbei und genießt unsere portugiesischen Spezialitäten:

✨ Frischen Farturas
✨ Knusprige Churros
✨ Original Pastéis de Nata

Ob als süße Pause zwischendurch oder als leckerer Abschluss eines tollen Festtages – bei uns ist für jeden Naschkatzen etwas dabei. 😋

Lasst uns gemeinsam die Vielfalt der Kulturen feiern, die WM-Stimmung genießen und ein Stück Portugal nach Sindelfingen bringen! 🇵🇹❤️

📍 Internationales Straßenfest Sindelfingen
📅 19. – 21. Juni 2026

Wir freuen uns auf euch! 🥳

🎉🇵🇹 A Farturas & Co. vai estar em Sindelfingen! 🇵🇹🎉

De 19 a 21 de junho de 2026, estaremos presentes na 48.ª Festa Internacional de Rua de Sindelfingen, trazendo muita alegria, sabor português e ambiente de Mundial! ⚽🌍

Venham visitar-nos e provar as nossas especialidades:

✨ Farturas acabadas de fazer
✨ Deliciosos Churros
✨ Autênticos Pastéis de Nata

Seja para um lanche doce ou para terminar o dia da melhor forma, temos algo especial para todos os amantes de doces. 😋

Vamos celebrar juntos a diversidade cultural, a festa do futebol e levar um pedacinho de Portugal até Sindelfingen! 🇵🇹❤️

📍 Festa Internacional de Rua de Sindelfingen
📅 19 a 21 de junho de 2026

Esperamos por vocês! 🥳

Farturas Mundial OrgulhoPortuguês ComidaPortuguesa MuitasCulturasUmaFesta 🇵🇹✨

18/05/2026

29/04/2026

☀️🇵🇹 Venha celebrar connosco o verdadeiro sabor de Portugal! 🇵🇹☀️

No dia 1 de Maio, deixe-se levar pelos aromas, sabores e alegria das festas portuguesas! 🎶✨

A Farturas & Co. estará presente para adoçar o seu dia com delícias irresistíveis:
Farturas quentinhas e crocantes
Churros dourados, perfeitos para partilhar
Pastéis de nata cremosos, como manda a tradição

Entre música, dança e boa companhia, sinta o espírito de verão, como numa típica festa de aldeia em Portugal — cheia de cor, sabor e alegria! 🌼💃

Traga a família, os amigos e o apetite… nós tratamos do resto! 😉

👉 Esperamos por si para um dia cheio de sabor, tradição e boa disposição!

24/03/2026

🌸🐣 Ostermarkt in Babenhausen – wir sind dabei! 🐣🌸

Kommt vorbei beim 35. Babenhäuser Ostermarkt und gönnt euch eine süße Pause bei Farturas & Co. 🤍

✨ Frisch für euch zubereitet:
Knusprige Farturas
Goldene Churros mit leckerem Topping
Original Pastéis de Nata – wie in Portugal! 🇵🇹

📅 28. – 29. März 2026
📍 Innenstadt Babenhausen
⏰ ganztägig

Perfekt für einen Familienausflug, ein bisschen Osterstimmung und ganz viel Genuss 🌼🐰

👉 Kommt vorbei, wir freuen uns auf euch!

⸻

🌸🐣 Mercado de Páscoa em Babenhausen – estamos presentes! 🐣🌸

Venham visitar-nos no 35º Mercado de Páscoa em Babenhausen e façam uma pausa doce na Farturas & Co. 🤍

✨ Preparado na hora para vocês:
Farturas crocantes
Churros dourados com toppings deliciosos
Pastéis de Nata originais – como em Portugal! 🇵🇹

📅 28 e 29 de março de 2026
📍 Centro de Babenhausen
⏰ durante todo o dia

Perfeito para um passeio em família, um pouco de espírito de Páscoa e muito sabor 🌼🐰

👉 Venham visitar-nos, esperamos por vocês!

12/12/2025

🎄✨ Adventszeit ist Genusszeit ✨🎄

Wenn der Duft von Zucker, Zimt und frischem Teig durch Groß-Umstadt zieht, sind wir nicht weit 🤍
Besucht Farturas & Co auf dem Adventsmarkt Groß-Umstadt und genießt:

✨ frisch gebackene Farturas
✨ knusprige Churros
✨ cremige Pastéis de Nata

🎄✨ Tempo de Advento é tempo de sabor ✨🎄

Quando o cheiro de açúcar, canela e massa fresca enche o ar de Groß-Umstadt 🤍
visita a Farturas & Co no Adventsmarkt de Groß-Umstadt e desfruta de:

✨ Farturas acabadas de fazer
✨ Churros estaladiços
✨ Pastéis de Nata cremosos e autênticos

04/12/2025

🎄✨ Dieses Wochenende findest du Farturas & Co. auf dem Schwanheimer Weihnachtsmarkt!
Wir freuen uns riesig, euch mit frisch gebackenen Farturas, Churros und leckeren Pastéis de Nata zu verwöhnen – ein Stück Portugal mitten in Frankfurt! 🇵🇹❤️

📍 Gelände der katholischen Kirche
🗓️ 7. & 8. Dezember
⏰ Samstag 14–21 Uhr | Sonntag 13–19 Uhr

Kommt vorbei, wärmt euch auf und genießt süße Weihnachtsmomente mit uns! ✨

⸻

🎄✨ Este fim de semana vais encontrar o Farturas & Co. no Mercado de Natal de Schwanheim!
Estamos muito felizes por vos adoçar com Farturas, Churros e deliciosos Pastéis de Nata – um pedacinho de Portugal aqui em Frankfurt! 🇵🇹❤️

📍 Espaço da igreja católica
🗓️ 7 e 8 de dezembro
⏰ Sábado 14–21h | Domingo 13–19h

26/11/2025

🎄✨ Dieses Wochenende sind wir auf dem Babenhäuser Weihnachtsmarkt!
In der Bummelgasse verwöhnen wir euch mit Farturas & Churros – klassisch mit Zimt und Zucker, mit verschiedenen Dips und sogar gefüllt. Warm, frisch und perfekt für die Winterzeit!

Kommt vorbei und gönnt euch etwas Süßes!
29.11. – 30.11. | Bummelgasse

🎄✨ Este fim de semana estamos no Mercado de Natal de Babenhausen!
Na Bummelgasse encontram Farturas & Churros – na versão clássica com açúcar e canela, com vários molhos e também recheados. Quentes, fresquinhos e perfeitos para o inverno!

Venham provar e adoçar o dia!
29/11 – 30/11 | Bummelgasse

18/11/2025

Der Advent steht vor der Tür – und wir bringen euch wieder süße, portugiesische Weihnachtsmomente! 🎄✨
Am 22.11.2025 findet ihr uns beim Adventsmarkt Schwanenhof mit frisch gebackenen Farturas, knusprigen Churros und cremigen Pastéis de Nata.

Wir freuen uns auf euch und einen gemütlichen Start in die schönste Zeit des Jahres ❤️

🇵🇹
O Advento está a chegar – e nós trazemos convosco momentos doces de Portugal! 🎄✨
No dia 22/11/2025 estaremos no Mercado de Advento Schwanenhof com farturas, churros e pastéis de nata fresquinhos.

Esperamos por vocês para começar a época mais bonita do ano ❤️

26/09/2025

⸻

✨ Farturas & Co auf der Schwanheimer Kerb 2025 ✨

Dieses Wochenende sind wir wieder für euch da – mit frischen Farturas, knusprigen Churros (mit Zimt & Zucker oder leckerem Dip) und original portugiesischen Pastéis de Nata 🥰🇵🇹

📍 Schwanheimer Kerb 2025
📅 Freitag, 26.09.2025 | 14–21 Uhr
📅 Samstag, 27.09.2025 | 12–21 Uhr
📅 Sonntag, 28.09.2025 | 12–21 Uhr
📅 Montag, 29.09.2025 | 14–20 Uhr

Kommt vorbei und genießt ein Stück Portugal direkt auf der Kerb! 💛

19/09/2025

✨🍷 Farturas & Co. beim 77. Umstädter Winzerfest 🍷✨

Wir sind vom 19.–22. September 2025 für euch dabei! 🎉
Kommt vorbei, genießt frische Farturas sowie Churros und erlebt mit uns die besondere Stimmung in Umstadt. 💜

📍 Groß-Umstadt
📅 19.–22.09.2025
👉 Viva de Woi!

⸻

✨🍷 Farturas & Co. na 77ª Festa do Vinho de Umstadt 🍷✨

Estamos lá de 19 a 22 de setembro de 2025! 🎉
Venham provar as nossas farturas fresquinhas & Churros e sentir a magia da festa em Umstadt. 💜

📍 Groß-Umstadt
📅 19–22.09.2025
👉 Viva de Woi!