À l’occasion de la sortie de The Bread Book, la traduction anglaise du Grand Livre du Pain le 17 novembre prochain, Éric Kayser vous dévoile une recette phare de son livre : le pain au fromage.
Rendez-vous le 15 novembre sur #MaisonKayserAcademy pour la découvrir !
Précommandez dès à présent « the Bread Book », la traduction anglaise du Grand Livre du Pain sur le site de l’éditeur Phaidon : https://www.phaidon.com/store/food-cook/the-bread-book-9781838665746/
-
For the release of The Bread Book, the English version of the Grand Livre du Pain on November 17th, Eric Kayser reveals a must-have recipe from his book : the cheese bread recipe.
See you on November 15th on #MaisonKayserAcademy!
Pre-order "the Bread Book", the English version of the Grand Livre du Pain, now on the Phaidon website : https://www.phaidon.com/store/food-cook/the-bread-book-9781838665746/
La qualité, comme hier, aujourd’hui et comme demain…👨🍳
Membre de la famille Maison Kayser depuis plus de 10 ans, Richard est un véritable amoureux du bon pain et du travail bien fait. Sa rigueur et sa détermination sont le reflet des produits Maison Kayser, façonnés avec soin dans nos boulangeries.
-
The same quality as yesterday, today and tomorrow...👨🍳
Richard has been a member of the Maison Kayser family for more than 10 years. He is a true bread lover and dedicated to his job. His precision and determination reflect Maison Kayser's products, which are carefully made in our bakeries.
Un artisan boulanger né le même jour que la Journée mondiale du pain, cela ne peut pas être qu’une coïncidence...
Très belle fête du pain à tous et bon a-mie-versaire Éric Kayser ! 🎂
-
A baker born on the same day as World Bread Day, that can't be just a coincidence...
Very nice Bread Day to all and happy birthday to Eric Kayser! 🎂
Petit beignet salé d’origine africaine, le pâté béninois se décline de mille façons.
Viande hachée, thon ou légumes, quelle que soit la farce, la recette est la même !
Aujourd’hui, Éric Kayser reçoit la Cheffe cuisinière Georgiana Viou pour vous partager la recette de cette spécialité du Bénin.
-
A small salty doughnut from Africa, the Beninese pâté can be made in a thousand different ways. Minced meat, tuna or vegetables, whatever the filling, the recipe is the same!
Today, Eric Kayser welcomes the chef @georgiana_viou to share with you the recipe of this Beninese specialty.
https://www.youtube.com/watch?v=H8HZAkz6X4U
Elle est à fois Cheffe cuisinière, écrivaine et tout dernièrement jury Master Chef… Le 15 octobre prochain, Éric Kayser reçoit la pétillante Georgiana Viou sur #MaisonKayserAcademy. Elle vous dévoilera une recette chère à son cœur, celle du pâté béninois.
-
She is a chef, a writer and most recently a Master Chef judge... On October 15, Éric Kayser will welcome the brilliant @georgiana_viou on #MaisonKayserAcademy. She will share with you a recipe dear to her heart, the Beninese pâté.
Les saveurs du Sud et le savoir-faire de l’artisan-boulanger, idéalement réunis… dans cette irrésistible torsade aux olives vertes et noires.
Un pain coloré et vitaminé qui ne laissera personne indifférent… Disponible durant tout le mois de septembre dans nos boulangeries à Paris, Honfleur et Deauville.
-
A colorful and vitaminized bread that will leave no one indifferent... Available during the whole month of September in our bakeries in Paris, Honfleur and Deauville.
Incontournable pour son Petit Beurre Nantais, Vincent Guerlais est l'artisan pâtissier-chocolatier français aux talents reconnus jusqu'aux confins de l'Asie.
Aujourd’hui, il retrouve Éric Kayser pour vous présenter une recette qui enchantera tous les amoureux du chocolat. 🍫
Rendez-vous sur #MaisonKayserAcademy.
-
Renowned for his Petit Beurre Nantais, Vincent Guerlais is the French pastry chef-chocolatier whose talents are recognized as far away as Asia.
Today, he joins Éric Kayser to present a recipe that will please all chocolate lovers. 🍫
See you on #MaisonKayserAcademy.
https://www.youtube.com/watch?v=JdEupEY2hU0
Il n’y a pas que les écoliers qui font leur grande rentrée…
Maison Kayser Academy est de retour pour une toute nouvelle saison avec des invités exceptionnels !
On le surnomme « l’agitateur de papilles », le maître pâtissier-chocolatier Vincent Guerlais sera aux côtés d'Éric Kayser le 15 septembre prochain pour vous présenter sa recette du Choco Nantais.
-
Not only students are going back to school...
Maison Kayser Academy is back for a brand new season with exceptional guests!
Known as the "taste buds' agitator", master pastry chef and chocolatier Vincent Guerlais will join Eric Kayser on September 15 to present his recipe for Choco Nantais.
En version salée ou sucrée… ce qu’on aime chez lui, c’est qu’il se décline à l’infini.
Éric Kayser vous livre aujourd’hui tous ses secrets pour un bagel réussi.
Rendez-vous dès maintenant sur #MaisonKayserAcademy : https://www.youtube.com/watch?v=TBO9MORHC-g
In salted or sweet version... the best thing about it is that it can be declined endlessly.
Today, Eric Kayser shares his secrets for a perfect bagel.
Check it out now on #MaisonKayserAcademy : https://www.youtube.com/watch?v=TBO9MORHC-g
Pour cette dernière recette de la saison, embarquez direction New York ! Éric Kayser vous y dévoile la recette du bagel, ce petit pain tout rond et délicieusement bon, que l’on garnit au gré de ses envies.
Décollage le 15 juillet prochain sur #MaisonKayserAcademy
For this last recipe of the season, head to New York!
Éric Kayser reveals the recipe for the bagel, a deliciously round bread that you can fill to your heart's content.
Take off on July 15 on #MaisonKayserAcademy.
Éric Kayser vous livre une recette qui sent bon l’été : celle du savoureux pain pistache et abricot.
Merci à Demotivateur Food pour cette belle mise en avant de notre pain du mois !
Qui n’a jamais craqué pour sa pâte à choux dorée et sa crème pâtissière chocolatée ?
Éric Kayser vous livre aujourd’hui la recette de cette pâtisserie qui se savoure en « un éclair ».
Rendez-vous sur #MaisonKayserAcademy.
-
Who hasn't fallen in love with its golden choux pastry and chocolate pastry cream?
Today, Éric Kayser shares his recipe for chocolate éclair with you.
Go to #MaisonKayserAcademy.
https://www.youtube.com/watch?v=ABKVYK-bYAs
Véritable institution de la pâtisserie française à lui tout seul, il fait le bonheur des plus gourmands.
Le 15 juin prochain, Éric Kayser vous dévoile la recette du célèbre éclair au chocolat.
Bientôt sur #MaisonKayserAcademy !
-
A real institution of French pastry making, it is the delight of the most greedy.
On June 15, Éric Kayser will share with you the recipe for the famous chocolate éclair.
Soon on #MaisonKayserAcademy!
Attachez vos tabliers et partez pour de nouvelles escapades gourmandes ! Aujourd’hui, Éric Kayser vous fait voyager jusqu’en Norvège avec la recette du pain Norvégien aux tendres fruits rouges.
Rendez-vous sur #MaisonKayserAcademy
-
Tie up your aprons and head off on new gourmet escapades! Today, Éric Kayser takes you on a journey to Norway with the recipe for Norwegian bread with tender red fruits.
Check out #MaisonKayserAcademy
https://www.youtube.com/watch?v=6pXAomCzsWg
Non, l’amour du bon pain n’a pas de frontière !
Le 15 mai prochain, Éric Kayser vous invite à découvrir le pain Norvégien, un pain tendre à la mie dense et humide, riche en fibres et nutriments.
Rendez-vous très bientôt sur #MaisonKayserAcademy
-
The love of good bread has no borders!
On May 15, Éric Kayser is pleased to invite you to discover Norwegian bread, a soft bread with a dense, moist crumb, rich in fiber and nutrients.
See you soon on #MaisonKayserAcademy
La gourmandise de cette brioche tressée se mêle et s’entremêle à merveille avec le savoir-faire de nos artisans boulangers.
-
The delicacy of this braided brioche blends in perfectly with the know-how of our artisan bakers.
Chaque pays a sa propre spécialité de pain et sa propre manière de le fabriquer…
Aujourd’hui, Éric Kayser vous emmène au Maghreb avec sa recette du traditionnel Pain Matlouh.
Rendez-vous sur #MaisonKayserAcademy
-
Each country has its own bread specialty and its own way of making it...
Today, Éric Kayser takes you to the Maghreb with his recipe for traditional Pain Matlouh.
Check out #MaisonKayserAcademy
https://www.youtube.com/watch?v=hc4OZL-13bM
Rien que pour ses beaux œufs… 👀
Résisterez-vous à la gourmandise de ce pain Ekmek aux noisettes, pépites de chocolat noir et fève de Tonka ?
Disponible durant tout le mois d’avril dans nos boulangeries à Paris, Honfleur et Deauville.
-
Just for its beautiful eggs... 👀
Will you resist the deliciousness of this Ekmek bread with hazelnuts, dark chocolate chips and Tonka bean?
Available during the month of April in our bakeries in Paris, Honfleur and Deauville.
Véritable globe Croqueur, Éric Kayser aime façonner les pains du monde entier.
Dans quelques jours il vous dévoile la recette du Pain Matlouh, venu du Maghreb, sur #MaisonKayserAcademy.
-
Éric Kayser loves to make breads from all over the world.
In a few days, he will share with you the recipe for Pain Matlouh, from North Africa, on #MaisonKayserAcademy.
Du savoir-faire… et des pépites de chocolat, hourra !
Son goût, sa complexité mais aussi ses bienfaits ont fait de lui la star de la Maison Kayser !
Nous parlons bien entendu du levain ! Après vous avoir formé au levain liquide, Eric Kayser vous initie aujourd’hui au levain dur sur #MaisonKayserAcademy.
https://www.youtube.com/watch?v=g5JGRIHXeBQ
-
Its taste, complexity and benefits make it a star of Maison Kayser!
We're talking about sourdough, obviously! After introducing you to liquid sourdough, Eric Kayser is now teaching you about solid sourdough on #MaisonKayserAcademy.
Au cœur de la Samaritaine, notre boulangerie Ernest offre des gourmandises régressives et des créations originales, qui sauront régaler petits et grands.
-
In the heart of the Samaritaine, our bakery Ernest offers regressive delicacies and original creations, which will delight young and old.
🧑🍳 Ernest - Samaritaine
🍰 Boulangerie - Bar - Restaurant
📍 25 Rue de la monnaie, 75001 Paris
Véritable égérie du petit-déjeuner depuis notre plus tendre enfance, il doit son délicat feuilletage et sa texture alvéolée à l'expertise de nos artisans boulangers.
-
A true breakfast icon since our earliest childhood, it owes its delicate flakiness and honeycombed texture to the expertise of our artisan bakers.
Vidéo : @maisonkayser_es
Céréale ancienne aux qualités nutritionnelles indéniables, le petit épeautre confère au pain son goût délicatement sucré et sa couleur de mie unique.
Éric Kayser vous livre aujourd’hui sa recette du pain au petit épeautre sur #MaisonKayserAcademy.
-
An ancient cereal with undeniable nutritional qualities, einkorn gives bread its delicately sweet taste and unique crumb colour.
Today, Éric Kayser shares his recipe for einkorn bread with you on #MaisonKayserAcademy.
https://www.youtube.com/watch?v=y1T7X3aUl_k
On dit qu’il est l’ancêtre du blé…
Vitaminé, pauvre en gluten, riche en fibres et en minéraux, l’épeautre a tout pour vous séduire. C’est sûrement son petit goût noisette qui vous fera craquer 💛
Le 15 février prochain, Éric Kayser vous livre la recette du pain au petit épeautre sur #MaisonKayserAcademy.
-
People say that it is the ancestor of wheat...
Vitaminized, low in gluten, rich in fiber and minerals, spelt has everything to please you. It is surely its nutty taste that will make you fall in love 💛
On 15 February, Éric Kayser will share his recipe for spelt bread on #MaisonKayserAcademy.
Une pâte à choux fondante, une crème pâtissière aussi régressive que gourmande, un glaçage délicieusement chocolaté… un véritable coup de food ⚡️
-
A melting choux pastry, a pastry cream that is as regressive as it is delicious, a lovely chocolatey icing... a true love at first sight ⚡️
Eric Kayser prolonge la magie des fêtes avec sa recette de la traditionnelle galette des rois à la frangipane.
Enfilez votre plus beau tablier, la reine de janvier et son feuilletage divinement doré vous attendent sur #MaisonKayserAcademy
-
Eric Kayser perpetuates the magic of the festive season with his recipe for the traditional frangipane galette des rois.
Put on your best apron, the queen of January and her divinely golden puff pastry are waiting for you on #MaisonKayserAcademy
Monument incontournable de la gastronomie française !
Son feuilletage à étages, sa belle rondeur et son cœur de frangipane…
La galette sera à l’honneur le 6 janvier sur #MaisonKayserAcademy.
-
An icon of French gastronomy!
Its layered pastry, its beautiful roundness and its heart of frangipane...
The King's cake will be celebrated on January 6th on #MaisonKayserAcademy.
Éric Kayser et toute l’équipe de la Maison Kayser vous souhaitent une merveilleuse année 2022 !
-
Éric Kayser and the whole team at Maison Kayser wish you a wonderful year 2022!