07/01/2026
🇵🇱 PL
Nie jestem fanką podsumowań roku… ale tak się składa, że mija dokładnie rok, odkąd podjęłam decyzję o samodzielnym prowadzeniu Eat Fit 🤍
Rok temu byłam pełna obaw:
czy dam radę,
czy klienci mi zaufają,
czy w ogóle ogarnę to wszystko.
Pamiętam, jak z ogromnym stresem pisałam do Was wiadomości, tłumacząc, że jestem w firmie od samego początku i zapraszając do składania zamówień.
A dziś?
Rok 2026 otwieram Waszymi wiadomościami — z pytaniami, czy już wracam, kiedy startujemy 💌
Jestem ogromnie wdzięczna stałym klientom za zaufanie.
I nowym, którzy już złożyli zamówienia bez żadnej reklamy, postów czy ogłoszeń.
To naprawdę niesamowite i brakuje mi słów, by opisać tę wdzięczność.
📅 Startujemy 11.01
📝 Zamówienia można składać do piątku 9.01
Jednego posta nie wystarczy, by opisać energię, jaką daliście mi w tym roku — Wasze wiadomości, rozmowy i życzenia.
Dlatego napiszę po prostu: dziękuję ❤️
Zapraszam ciepło,
Dominika 👩🍳
Eat Fit 🥗
⸻
🇬🇧 EN
I’m not really a fan of year summaries… but it just so happens that exactly one year has passed since I made the decision to run Eat Fit on my own 🤍
A year ago, I was full of doubts:
whether I would manage,
whether clients would trust me,
whether I could handle it all.
I remember writing messages to you with so much stress, explaining that I had been with the company from the very beginning and inviting you to place orders.
And today?
I’m opening 2026 with messages from you — asking when I’m coming back, when we’re starting again 💌
I’m incredibly grateful to my regular clients for your continued trust.
And to the new ones who have already placed orders without any advertising, posts or announcements.
It truly means the world to me, and I don’t have enough words to express my gratitude.
📅 We start on 11 January
📝 Orders can be placed until Friday, 9 January
One post isn’t enough to describe the energy you’ve given me this year — your messages, conversations and kind wishes.
So I’ll simply say: thank you ❤️
Warmest wishes,
Dominika 👩🍳
Eat Fit 🥗.
