Lorence & Company

Lorence & Company 義生洋行自50年代末創立直今，是香港意大利食品進口商的市場領導者之一。
義生洋行已經引入了超過70個意大利品牌，並在香港獨家經營了這些品牌超過70年。

10/05/2026

【🌹母親節快樂！Buona Festa della Mamma! ❤️】
每道美食的背後，都蘊藏一位靈魂人物 —— La Mamma 💕🇮🇹
今天就換我們為媽媽下廚🧑🏻‍🍳！義生洋行嚴選多款正宗意大利食材，簡單烹調即可呈現地道風味🍷，送給媽媽最窩心的節日驚喜💞。

【🌹Happy Mother’s Day! Buona Festa della Mamma! ❤️】

Behind every great dish lies its soul — La Mamma 🇮🇹
Take over the kitchen and show your love today🧑🏻‍🍳! Lorence & Company offers a variety of premium Italian ingredients, allowing you to prepare an authentic feast with ease🍷. Treat her to the warmest holiday surprise💞.

#母親節 #意大利美食 #義生洋行

【🌟 關懷社區，傳遞愛心 ✨】義生洋行一直以來秉持著關愛社會的信念。這次，我們與樂餉社攜手合作，👵👴為老友記送上奧尼牌食油，讓生活增添一點溫暖。讓我們一起攜手，共同關心身邊的人，傳遞愛與溫暖！【🌟 Caring for the Commun...
24/04/2026

【🌟 關懷社區，傳遞愛心 ✨】
義生洋行一直以來秉持著關愛社會的信念。這次，我們與樂餉社攜手合作，👵👴為老友記送上奧尼牌食油，讓生活增添一點溫暖。讓我們一起攜手，共同關心身邊的人，傳遞愛與溫暖！

【🌟 Caring for the Community, Spreading Love ✨】
Lorence & Company has always embraced the belief of caring for society. This time, we have teamed up with Feeding Hong Kong to deliver Olitalia Cooking Oil to the elderly 👵👴, bringing a little warmth to their lives. Let‘s spread love, kindness, and compassion to those around us!

Olitalia Olitalia HK
#奧尼牌 #樂餉社 #社區關懷

21/04/2026

【星級饗宴🌟 阿布素手工意粉 x 米芝蓮星級 MONO 】

感謝每位嘉賓的蒞臨，與我們品味這場匠心與美味交織的盛宴！🍝✨
米芝蓮一星主廚 Ricardo Chaneton 為這場特別之夜打造限定菜單👨🏻‍🍳，將Rustichella d’Abruzzo 百年手工意粉的傳統工藝，巧妙融合 MONO的 拉丁美洲 風情，每一道料理完美展現意式經典與 拉丁美洲 靈魂的交融🌍🍷。
期待未來能再次相聚❤️，共同探索更多匠心美味！💫

【Rustichella d’Abruzzo x MONO: Michelin-Starred Culinary Journey🌟】
Thank you to all our guests for making this evening unforgettable. ❤️
Michelin-starred Chef Ricardo Chaneton curated a bespoke menu, seamlessly blending the artistry of Rustichella d’Abruzzo’s handmade pasta with the vibrant Latin American flavors of MONO. Each dish was a perfect fusion of Italian tradition and Latin American creativity. 🌍🍷

We look forward to welcoming you again for more exceptional culinary experiences! 💫

MONO Rustichella d'Abruzzo
#義生洋行

21/04/2026

【🍝 阿布素手工意粉 x 米芝蓮星級 MONO ✨】

一場難忘的體驗已圓滿落幕！由米芝蓮星級主廚Ricardo Chaneton親自教授由零開始，用麵粉揉出完美麵團，層次豐富的口感，再加上創意可可醬汁教學——濃郁奶香+微甜可可，口感層次拉滿，🍴意粉玩出新高度！

這不只是工作坊，更是一次難得機會，跟住星級主廚學習如何將簡單食材升級成精緻佳餚🤩！感受意大利麵的魔力！

【🍝 Rustichella d’Abruzzo x Michelin-starred MONO✨】

An unforgettable experience unfolded as 🌟 Michelin-starred Chef Ricardo Chaneton hosted an exclusive workshop. To show the art of crafting perfect pasta dough from scratch, and elevating your culinary skills with a creative cocoa sauce that’s both rich and refined.

This isn’t just a workshop—it’s your opportunity to learn from a world-class chef and embark on a journey from dough to culinary mastery. 🤩

MONO Rustichella d'Abruzzo #義生洋行

03/04/2026

【🐰義生洋行祝大家復活節快樂！🐣】

Buona Pasqua! 🧺💐
在意大利，復活節是與親友舉杯同慶🍷、共享美食🍝的美好時刻，這正是意式節慶的精神所在🎉
義生洋行帶您味蕾暢遊意大利🇮🇹，在家亦能輕鬆細味地道美食🍷🍴

🐰 Lorence & Company Wishes You a Joyful Easter! 🐣

Buona Pasqua!🧺💐 In Italy, Easter is a beloved time for gathering with family and friends 🍷 and enjoying festive meals 🍝— a true celebration of the Italian spirit 🎉.
Lorence & Company invites you to embark on a culinary adventure through Italy 🇮🇹, savoring authentic flavors from the comfort of your home🍷🍴.

#復活節快樂 #意大利食品 #義生洋行

25/02/2026

✨Villani 巴馬風乾火腿蘿蔔糕✨
傳統美味新詮釋，不一樣經典滋味😋！
嚴選頂級 巴馬風乾火腿，細心切入豐富餡料中，鹹香濃郁不搶味。加上 .it 奧尼牌 FRIENN 特級煎炸油，外皮酥脆金黃，口感輕盈健康。每一口都能感受巴馬火腿獨特風味與蘿蔔鮮甜交織，齒頰留香！
hk #新年快樂 #意大利食品 #義生洋行 #奧尼牌

17/02/2026

義生洋行恭祝各位馬年吉祥、喜氣盈門！🐎🧧
新春團圓時刻，與家人共享佳餚——無論是傳統年味，還是意式美饌——都為餐桌添上一份溫暖與歡愉🥘🍷。
願大家在新的一年裡：

身體康健，萬事順遂
闔家平安，笑語滿堂
事業騰飛，如馬奔騰

Lorence & Co wishes you a Happy Year of the Horse! 🐎🧧
Celebrate reunion with festive feasts 🥘🍷. From traditional to Italian flavors, may your year be filled with warmth, joy, and success🪭.

#新年快樂 #意大利食品 #義生洋行

14/02/2026

義生洋行祝大家情人節快樂🌹💕
在這浪漫的日子，感受意大利情人節（San Valentino）的甜蜜🇮🇹🌹。除了朱古力和玫瑰，不妨親手做提拉米蘇🥧，用美食傳遞愛意💖！

Lorence & Company wishes you a Happy Valentine's Day! 🌹💕
Celebrate the Italian "San Valentino" with love 🇮🇹🌹. Beyond chocolates and roses, try making a Tiramisu🥧 to share your sweetest feelings💝.

#情人節 #意大利食品 #義生洋行

25/12/2025

【🎊 Buon Natale! 義生洋行祝大家聖誕快樂! 🎅🏻🇮🇹】
聖誕節是與摯愛共享美食的時刻。今年不妨把這份意大利美味帶到桌上，每一口都是溫暖與喜悅，感受「意」國風情的聖誕氛圍🌲🇮🇹！

【🎊 Buon Natale! Lorence & Company wishes you a Merry Christmas! 🎅🏻🇮🇹】
Christmas is a time to share food with loved ones. This year, bring a taste of Italy to your home and bring warmth and joy to every celebration!

#聖誕快樂 #意大利美食 #義生洋行

31/10/2025

👻 義生洋行祝大家萬聖節快樂！🎃
萬聖節最適合狂歡🧛🏻‍♂️！神秘暗黑的墨汁意粉🦑🍝，完美呼應萬聖節的陰森氛圍💀。義生洋行嚴選意大利食品，輕鬆享在家製作應節大餐，增添節日樂趣👻🧡

👻 Lorence and Company wishes you all a Happy Halloween! 🎃
Halloween is perfect for spooky fun! 🧛🏻‍♂️ Try making mysterious black squid ink pasta at home🦑🍝. It perfectly matches the eerie vibe of the holiday 💀. Lorence and Company selects authentic Italian ingredients to add more fun to your celebration! 👻🧡

#萬聖節快樂 #意大利食品 #義生洋行

Address

Hong Kong

Telephone

+85225576123

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Lorence & Company posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category