Maktum Baby Care

02/08/2026

کاتێکی ئارام بۆ خۆشتنی کۆرپەکەت 🛁✨
پێستی کۆرپەکەت زۆر ناسکە و پێویستی بە گرنگیدانی تایبەت هەیە. بەکارهێنانی بەرهەمی نەگونجاو دەبێتە هۆی وشکبوونەوە و هەستیاری پێستیان.
لە دەرمانسازی مەکتوم، باشترین بەرهەمە پزیشکی و سروشتییەکانمان بۆ دابین کردوون بۆ ئەوەی کاتی خۆشتن ببێتە کاتێکی ئارامبەخش:
🧴 شامپۆ و سابوونی بێ فرمێسک: بۆ پاککردنەوەیەکی ئارام بێ ئەوەی چاویان بسوتێنێت.
💧 لۆشن و شێدارکەرەوە: بۆ پاراستنی پێستیان لە وشکبوونەوە بە درێژایی ڕۆژ.
🛡️ کرێمی دایبی: باشترین جۆرەکان بۆ ڕێگریکردن لە سووربوونەوە.
🧻 خاولی تەڕ (Wipes): بێ کحول و بێ بۆن، تەنانەت بۆ زۆرترین پێستی هەستیار گونجاوە.
سەردانمان بکە و باشترینەکان بۆ کۆرپەکەت هەڵبژێرە! 💚
📍 هەولێر، ڕۆیا تاوەر، ڕیزی ڕێستورانتی تودەی
📞 ٠٧٥٠٢٠٠٢٩٣٣

A calm bath time for your baby 🛁✨
Your baby's skin is incredibly delicate and needs special care. Using the wrong products can lead to dryness and irritation.
At Maktum Pharmacy, we provide the best medical and natural products to ensure bath time is always soothing:
🧴 Tear-free shampoo & soap: For gentle cleaning without stinging their eyes.
💧 Lotions & moisturizers: To protect their skin from drying out all day.
🛡️ Diaper creams: The best brands to prevent redness and rash.
🧻 Wipes: Alcohol and fragrance-free, perfect for the most sensitive skin.
Visit us and choose the best for your baby! 💚
📍 Erbil, Roya Tower, Next to Today Restaurant
📞 07502002933

28/07/2026

قۆناغێکی نوێی گەشە.. پێویستی بە شیری نوێیە! 🍼✨
کاتێک منداڵەکەت تەمەنی دەگاتە ٦ مانگ، گەشەی جەستەی و مێشکی خێراتر دەبێت و پێویستی بە خۆراکێکی تەواوکەر و گونجاوتر دەبێت. لێرەوە قۆناغی دووەم دەست پێدەکات.
لە دەرمانخانەی مەکتوم، ئێمە Novalac 2ـت پێشنیار دەکەین:
✅ بە تایبەتی بۆ تەمەنی ٦ بۆ ١٢ مانگ داڕێژراوە.
✅ دەوڵەمەندە بە ئاسن و ڤیتامینەکان بۆ پشتگیری گەشەی گشتی.
✅ هاوسەنگە بۆ دابینکردنی وزەی پێویست بۆ چالاکییە نوێیەکانی منداڵەکەت (وەک دانیشتن و خشاندن).
دڵنیابە لەوەی باشترین بنەما بۆ داهاتووی منداڵەکەت دادەنێیت.
سەردانمان بکە و ڕاوێژ بە تیمە پسپۆڕەکەمان بکە.

مەکتوم.. دڵی دایکانی لێیە. ❤️
گەیاندن بەردەستە


#مەکتوم

21/07/2026

DHA و ARA چیین؟ بۆچی بۆ گەشەی مێشکی کۆرپەکەت گرنگن؟ 🧠✨
(What are DHA and ARA? Why are they important for your baby's brain development?)

لە کاتی هەڵبژاردنی شیر بۆ کۆرپەکەت، زۆرجار ئەم دوو کورتکراوەیە (DHA و ARA) لەسەر قوتووەکان دەبینیت. ئەمانە ترشە چەورییە بنەڕەتییەکانن کە ڕۆڵێکی سەرەکی دەگێڕن لە بنیاتنانی مێشک و سیستەمی دەماری کۆرپەکەت لە گرنگترین قۆناغەکانی گەشەکردندا.
(When choosing milk for your baby, you often see these two abbreviations (DHA and ARA) on the tins. These are essential fatty acids that play a key role in building your baby's brain and nervous system during the most important stages of development.)

🧠 گەشەی مێشک (Brain Development): ماددەی DHA بەشێکی سەرەکییە لە پێکهاتەی مێشک، یارمەتی فێربوون، تەرکیز و زیرەکی دەدات لە داهاتوودا.
DHA is a major structural component of the brain, aiding in learning, focus, and intelligence in the future.
👁️ بینینێکی ڕوون (Clear Vision): پێکهاتەکانی ARA و DHA پێکەوە کاردەکەن بۆ گەشەکردنی تۆڕەی چاو، کە یارمەتی کۆرپەکەت دەدات جیهان بە ڕوونی ببینێت.
ARA and DHA work together for the development of the retina, helping your baby see the world clearly.

⚡ گەشەی خێرا (Rapid Growth): لە یەکەم ساڵی تەمەندا مێشکی کۆرپە بە خێراییەکی سەرسوڕهێنەر گەشە دەکات، بۆیە پێویستی بەم ماددە خۆراکییانە هەیە بۆ پاڵپشتی ئەم پرۆسەیە.
In the first year of life, a baby's brain grows at an amazing speed, so it needs these nutrients to support this process.

دڵنیابە لەوەی ئەو شیرەی هەڵیدەبژێریت دەوڵەمەندە بەم پێکهاتە گرنگانە. بۆ بینین و هەڵبژاردنی باشترین جۆرەکانی شیر وەکو نۆڤالاک، ئەپتامیل، پریمەلک و جۆرە پێشکەوتووەکانی تر، سەردانی دەرمانسازی مەکتوم بکە! 💚
(Make sure the milk you choose is rich in these important components. To see and choose the best types of milk like Novalac, Aptamil, Primalac, and other advanced types, visit Maktum Pharmacy!)

19/07/2026

زۆرێک لە دایکان و باوکان دەپرسن بۆچی هەندێک شیر گرانترن یان پێکهاتەی جیاوازیان هەیە. وەڵامەکە لە جۆری پرۆتینەکەدایە! شیر دوو جۆر پرۆتینی سەرەکی تێدایە:
(Many parents ask why some milks are more expensive or have different compositions. The answer lies in the protein type! Milk contains two main types of protein:)

💧 زەردێنە (Whey): ئەمە پرۆتینی "خێرا هەرسکەرە". وزەی پێویست بۆ گەشەی خێرا و چالاکی ڕۆژانەی کۆرپەکەت دابین دەکات.
Whey: This is the "fast-digesting" protein. It provides energy for rapid growth and daily activity.
⚖️ کازین (Casein): ئەمە پرۆتینی "بەردەوامە". یارمەتی کۆرپەکەت دەدات هەست بە تێربوون بکات بۆ ماوەیەن درێژتر و هێمن دەیهێڵێتەوە لە کاتی خەوتندا.
Casein: This is the "sustained" protein. It helps your baby feel full for longer and keeps them calm during sleep.
Conclusion (Kurdish):
زۆربەی شیرە پێشکەوتووەکان تێکەڵەیەکی هاوسەنگی ئەم دووانەیان تێدایە بۆ ئەوەی دڵنیابیت لە گەشەیەکی تەندروست.
(Most advanced milks contain a balanced blend of both to ensure healthy development.)

بۆ زانیاری زیاتر سەردانی دەرمانسازی مەکتوم بکە، ئێمە لێرەین بۆ یارمەتیدان! 💚
(For more information, visit Maktum Pharmacy, we are here to help!)

19/07/2026

زۆرێک لە دایکان و باوکان دەپرسن بۆچی هەندێک شیر گرانترن یان پێکهاتەی جیاوازیان هەیە. وەڵامەکە لە جۆری پرۆتینەکەدایە! شیر دوو جۆر پرۆتینی سەرەکی تێدایە:
(Many parents ask why some milks are more expensive or have different compositions. The answer lies in the protein type! Milk contains two main types of protein:)

💧 زەردێنە (Whey): ئەمە پرۆتینی "خێرا هەرسکەرە". وزەی پێویست بۆ گەشەی خێرا و چالاکی ڕۆژانەی کۆرپەکەت دابین دەکات.
Whey: This is the "fast-digesting" protein. It provides energy for rapid growth and daily activity.
⚖️ کازین (Casein): ئەمە پرۆتینی "بەردەوامە". یارمەتی کۆرپەکەت دەدات هەست بە تێربوون بکات بۆ ماوەیەن درێژتر و هێمن دەیهێڵێتەوە لە کاتی خەوتندا.
Casein: This is the "sustained" protein. It helps your baby feel full for longer and keeps them calm during sleep.

زۆربەی شیرە پێشکەوتووەکان تێکەڵەیەکی هاوسەنگی ئەم دووانەیان تێدایە بۆ ئەوەی دڵنیابیت لە گەشەیەکی تەندروست.
(Most advanced milks contain a balanced blend of both to ensure healthy development.)
Call to Action & Pharmacy Branding (Kurdish):

بۆ زانیاری زیاتر سەردانی دەرمانسازی مەکتوم بکە، ئێمە لێرەین بۆ یارمەتیدان! 💚
(For more information, visit Maktum Pharmacy, we are here to help!)

17/07/2026

گەشەی منداڵەکەت لە ئەستۆی ئێمەدایە

15/07/2026

گرنگی تەندروستی دایک بەقەد گرنگی تەندروستی کۆرپەلە گرنگە

15/07/2026

منداڵەکەت کێشەی ڕشانەوەی هەیە ؟ بێگومان چارەسەر لای سەنتەری شیری مەکتوومە.

13/07/2026