Weinhof Rielinger Bio Vino Urlaub a. d. Bauernhof Buschenschank Südtirol

Casa
Italia
Collalbo
Weinhof Rielinger Bio Vino Urlaub a. d. Bauernhof Buschenschank Südtirol

guter Wein und gutes Essen was will man mehr

30/05/2026

🇩🇪 Welche Rielinger Schönheit sind Sie? 🌸✨
⸻
🇮🇹 Quale bellezza del Rielinger sei tu? 🌸✨
⸻
🇬🇧 Which Rielinger beauty are you? 🌸✨
⸻

20/05/2026

🇩🇪 Kaiserschmarren mit hausgemachter Marmelade von Evi! 🥞
⸻

🇮🇹 "Kaiserschmarren" con marmellata fatta in casa da Evi! 🥞
⸻

🇬🇧 Kaiserschmarren with homemade jam by Evi! 🥞
⸻

11/05/2026

🇩🇪 Die Ruhe vor dem Regen am letzten Montag!🌩️🌿
Unser Buschenschank ist von Dienstag bis Sonntag geöffnet
⸻
🇮🇹 La calma prima della pioggia lunedì scorso! 🌩️🌿
Il nostro Buschenschank è aperto da martedì a domenica
⸻
🇬🇧 The calm before the rain last Monday! 🌩️🌿
Our Buschenschank is open from Tuesday to Sunday
⸻

07/05/2026

🇩🇪 Frisch geerntete Brennnesseln für die selbstgemachten Schlutzkrapfen von Evi! 🌿🥟 Unser Buschenschank ist von Dienstag bis Sonntag geöffnet – wir laden Sie herzlich ein, dieses Wochenende den Muttertag bei uns zu feiern 🥳
⸻
🇮🇹 Ortiche appena raccolte per gli Schlutzkrapfen fatti in casa da Evi! 🌿🥟 Il nostro Buschenschank è aperto da martedì a domenica – vi invitiamo di cuore a festeggiare la Festa della Mamma questo fine settimana con noi🥳
⸻
🇬🇧 Freshly harvested nettles for the homemade Schlutzkrapfen by Evi! 🌿🥟 Our Buschenschank is open from Tuesday to Sunday – we warmly invite you to celebrate Mother’s Day with us this weekend🥳

05/05/2026

🌱🌱🌱
🇩🇪 Es wächst im Weinberg !
Unser Buschenschank ist von Dienstag bis Sonntag geöffnet – wir laden Sie herzlich ein, dieses Wochenende den Muttertag bei uns zu feiern!
⸻
🇮🇮🇹 Cresce nel vigneto !
Il nostro Buschenschank è aperto da martedì a domenica – vi invitiamo di cuore a festeggiare la Festa della Mamma questo fine settimana con noi!
⸻
🇬🇧 It's growing in the vineyard!
Our Buschenschank is open from Tuesday to Sunday – we warmly invite you to celebrate Mother’s Day with us this weekend!
⸻

04/04/2026

Frohe Ostern von uns allen 🐣🌿
Evi und Matthias mit Familie wünschen euch von Herzen schöne Feiertage.
Genießt die ersten warmen Tage, die frische Frühlingsluft und die Zeit mit euren Liebsten.

Bei uns am Hof spürt man: Der Frühling ist da – die Natur erwacht, die Reben treiben aus und im Glas lebt der letzte Sommer weiter 🍷☀️

⸻

🇮🇹 Buona Pasqua da tutti noi 🐣🌿
Evi e Matthias con la famiglia vi augurano di cuore delle serene festività.
Godetevi le prime giornate calde, l’aria fresca di primavera e il tempo con le persone care.

Qui da noi si sente: la primavera è arrivata – la natura si risveglia, le vigne germogliano e nel bicchiere vive ancora l’estate passata 🍷☀️

⸻

🇬🇧 Happy Easter from all of us 🐣🌿
Evi and Matthias with family wish you a wonderful holiday from the heart.
Enjoy the first warm days, the fresh spring air and precious time with your loved ones.

Here on our farm you can feel it: spring has arrived – nature awakens, the vines are growing, and last summer lives on in every glass 🍷☀️

⸻

18/03/2026

🇩🇪
Zurück zu den Wurzeln. 🌿
Wir binden unsere Reben noch von Hand – mit Weiden statt Plastik.

Warum?
Weil echte Qualität Zeit, Gefühl und Respekt für die Natur braucht.

Till zeigt, wie’s geht – ruhig, konzentriert, fast meditativ.
So entsteht Wein im Einklang mit dem Kreislauf.

Weniger Plastik. Mehr Natur. Mehr Gefühl.

⸻

🇮🇹
Ritorno alle origini. 🌿
Leghiamo le viti a mano – con salice, senza plastica.

Perché?
Perché la vera qualità nasce da tempo, cura e rispetto per la natura.

Till ci mostra come si fa – con calma e concentrazione, quasi in modo meditativo.
Così nasce il vino, in armonia con il ciclo naturale.

Meno plastica. Più natura. Più emozione.

⸻

🇬🇧
Back to the roots. 🌿
We tie our vines by hand – using willow, no plastic.

Why?
Because real quality takes time, care and respect for nature.

Till shows how it’s done – calm, focused, almost meditative.
This is how wine is made in harmony with nature.

Less plastic. More nature. More feeling.

15/03/2026

🚵‍♂️ La vista più bella? Die muss man sich erst verdienen.

Mit dem Mountainbike über die Trails oberhalb von Riva di Garda,
Sonne, Panorama und richtig gute Stimmung.

Und danach?
Una sosta dagli amici alla Cantina Comai –
ein gutes Glas Wein, gemeinsam lachen und einfach genießen. 🍷

Genau so mögen wir unsere Tage am Gardasee:
Bike, Freunde, Natura und buon vino.

⸻

🇩🇪 Deutsch
Mit dem Mountainbike über die Trails oberhalb des Gardasees und danach bei Freunden in der Cantina Comai einkehren.
Sport, Natur und ein gutes Glas Wein – besser geht’s nicht. 🚵‍♂️🍷

⸻

🇮🇹 Italiano
Sui trail in mountain bike sopra Riva del Garda e poi una sosta dagli amici alla Cantina Comai.
Sport, natura e un buon bicchiere di vino. 🚵‍♂️🍷

⸻

🇬🇧 English
Riding the mountain bike trails above Riva del Garda and then stopping at friends at Cantina Comai.
Sport, nature and a good glass of wine. 🚵‍♂️🍷

06/03/2026

Evi zaubert den Frühling auf den Teller 🌱🍽️
Frische, regionale Zutaten aus der Saison – mit viel Liebe gekocht.

Dazu ein Glas biodynamischer Bio-Wein vom Weinhof Rielinger 🍷🍇
Der Buschenschank ist offen – kommt vorbei und genießt den Frühling mit uns! ☀️

**
Weinhof Rielinger
Siffianer Leitach 7 / Siffiano di sotto 7
39054 Ritten / Renon
☎ +39 0471 356274
💻 [email protected]
🌎 www.rielinger.it

🇩🇪 👉 Unser Weinhof Rielinger am Ritten in Südtirol vereint seit 1956 Tradition & Moderne. Wir arbeiten biodynamisch und erzeugen daraus charaktervolle Bioweine 🍇 sowie regionale Spezialitäten aus unserer Küche.
Genieße unsere Weine und Gerichte im Buschenschank oder entdecke sie in unserer Vinothek.

🇮🇹 👉 Il nostro maso vinicolo Rielinger sul Renon unisce dal 1956 tradizione e modernità. Coltiviamo secondo i principi della biodinamica e produciamo vini biologici 🍇 insieme a specialità regionali della nostra cucina.
Vieni a gustare vini e piatti nel nostro Buschenschank o nella nostra enoteca.

🇬🇧 👉 Our Rielinger wine farm on the Renon has combined tradition and modernity since 1956. We follow biodynamic farming and produce distinctive organic wines 🍇 together with regional dishes from our kitchen.
Enjoy our wines and food in the Buschenschank or visit our wine shop.

🍷🌿

27/02/2026

🌼🥗🥓

🇩🇪 Löwenzahn Salat mit Speck – endlich ist der Frühling da!
🇮🇹 Insalata di tarassaco con speck – finalmente è arrivata la primavera!
🇬🇧 Dandelion salad with speck – spring is finally here!

🇩🇪 Frisch gestochener Löwenzahn 🌱, fein geputzt und ganz klassisch mit würzigem Speck 🥓 und einem leichten Dressing angemacht. Mehr braucht es nicht – purer Frühlingsgeschmack auf deinem Teller 🌞 Wild, gesund und direkt von der Wiese 💚 Voller Bitterstoffe, Vitamine und Natur. So einfach und so gut schmeckt Tradition im Frühling 🌿🍽️

🇮🇹 Tarassaco appena raccolto 🌱, pulito con cura e condito in modo semplice con speck saporito 🥓 e un dressing leggero. Non serve altro – puro gusto di primavera nel tuo piatto 🌞 Selvatico, sano e direttamente dal prato 💚 Ricco di sostanze amare, vitamine e tanta natura. Così semplice e così buono sa di tradizione primaverile 🌿🍽️

🇬🇧 Freshly picked dandelion 🌱, carefully cleaned and simply dressed with flavorful speck 🥓 and a light dressing. Nothing more is needed – pure taste of spring on your plate 🌞 Wild, healthy and straight from the meadow 💚 Full of natural bitterness, vitamins and pure nature. Simple, honest and full of spring tradition 🌿🍽️

Indirizzo

Siffianer Leitach 7
Collalbo
39054

Telefono

+390471356274

Sito Web

http://www.rielinger.it/

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Weinhof Rielinger Bio Vino Urlaub a. d. Bauernhof Buschenschank Südtirol pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.