23/02/2019
English follows Japanese
本日は、クィア食堂最終日。
来てくれたみなさん、これまでサポートしてくれたみなさん、本当にありがとうございました!
成り行きみたいな、割と軽い感じで始めたのに…、最終日、こんなにみんなから惜しまれつつ、感謝やステキな言葉をたくさん頂くとは、まったく夢にも思いませんでした。手作りケーキや手作りカード、お花、寄せ書きなども頂きました!
ホントに、感動して泣きそうでした。
この4年半、一緒にクィアな場所を作ってくれて、みなさん本当にありがとうございました!!!
本日最終日の後、カンパを精算しました。28,771円ありました!!
クィア映画祭、吉田寮、水曜ゼロ円メシなどにカンパする予定です。
使い切れなかった調味料や野菜は水曜ゼロ円メシで使ってもらえることになりました!
吉田寮生応援水曜ゼロ円メシは、京都大学吉田寮で毎週水曜晩御飯やってます!ツイッターがあるので、そっちもチェックしてみてね!!
ツイッター→
***rgohan
ジンライブラリーは、クィアスペース準備会に引き継いでもらえることになりました!まだ準備の段階だけど、じきにオープンすると思うので、そちらのフェイスブックをチェックしてみてください!!
こちらです→
https://m.facebook.com/q***rspace0/
これからも、一緒にいろんな場所を、クィアにしていきましょう!!!
これまで、クィア食堂を支えてくれて、みなさん本当にありがとうございました!
What a fabulous conclusion to a project that we have poured so much love into. Thank you everyone who came out today to shower Q***r Shokudo with so much extravagant appreciation!!! Thank you for the flowers, cakes, cards, drawings, hugs, kind words, and other handmade gems, we couldn’t feel more appreciated! And thank you to all who have shared in the mutual building of this community project over the last four and a half years!
We want to share with you a few updates and resources below.
First, after today’s lunch, we counted all of the donations. The balance came to 28,771 yen!!!
We decided to donate this money to Kansai Q***r Film Festival, Zero Yen Meshi, and Yoshida Ryo.
Q***r Shokudo also donated the remaining condiments and seasonings to the Zero Yen Meshi project. Zero Yen Meshi is also a q***r run donation based food project to support the students resisting eviction at Yoshida Ryo. They serve dinner every Wednesday night. You can follow them on twitter at ***rgohan
We are excited to tell you that Q***r Shokudo’s zine library found a new home with the Q***r Space Project. Although the details of this new project are still being worked out, it is exciting to know that a new q***r community space is in the works. You can follow them on facebook here→https://m.facebook.com/q***rspace0/
Finally, we are looking forward to building our connections and q***ring more spaces with you in the future!!!
Forever grateful for all of the mutual support. Q***r love and guts,
Q***r Shokudo (February 23, 2019)
クィアスペース準備会(仮)