Sabores em Equilíbrio

Página Inicial
Portugal
Lisbon
Sabores em Equilíbrio

Website

Junte-se à comunidade

🍽️ Receitas deliciosas e fáceis de preparar.

💡 Dicas práticas de cozinha, truques que poupam tempo e recomendações de utensílios úteis.

🌿 Sabores, simplicidade e equilíbrio para o dia a dia.

✨ Novos conteúdos todas as semanas.

09/10/2026

O segredo deste salmão está numa cobertura simples de pão ralado, ervas frescas, alho e raspa de limão. Vai ao forno em poucos minutos e f**a com uma crosta dourada por cima e o peixe suculento por baixo.

Uma receita fácil para um jantar de semana ou para partilhar à mesa ao fim de semana. Sirva com legumes assados, batata cozida ou uma salada fresca.

🥣 INGREDIENTES
Para 2 pessoas:
• 2 filetes de salmão, com cerca de 150 g cada
• 40 g de pão ralado
• 2 colheres de sopa de salsa picada
• 1 colher de sopa de endro picado
• Raspa de ½ limão
• 1 dente de alho pequeno, picado
• 1 colher de chá de mostarda
• 1 colher de sopa de azeite
• Sal e pimenta-preta q.b.

👩🍳 MODO DE PREPARAÇÃO
1. Aqueça o forno a 200 °C e forre um tabuleiro com papel vegetal.
2. Numa taça, misture o pão ralado, a salsa, o endro, a raspa de limão e o alho. Junte a mostarda e o azeite, tempere com sal e pimenta e envolva até obter uma mistura húmida e solta.
3. Seque ligeiramente os filetes com papel de cozinha e coloque-os no tabuleiro, com a pele voltada para baixo. Distribua a mistura de ervas por cima e pressione suavemente.
4. Leve ao forno durante 12 a 15 minutos, até o salmão estar cozinhado e a crosta dourada. Sirva de imediato, com legumes ou batata a acompanhar.

Guarda a receita para experimentar e partilha-a com quem também gosta de um bom prato de peixe.

09/10/2026

Um snack para partilhar, com guacamole fresco e nachos de forno dourados e crocantes. As tortilhas f**am prontas em poucos minutos, enquanto o guacamole se prepara numa taça — sem passos complicados.

Guarda a receita para a próxima vez que te apetecer algo simples para pôr na mesa. Para melhor textura, serve os nachos acabados de arrefecer e o guacamole acabado de preparar.

🥣 INGREDIENTES
Para 4 pessoas

Para os nachos:
6 tortilhas de milho pequenas
1 colher de chá de azeite
1 pitada de paprika

Para o guacamole:
2 abacates maduros
1 tomate pequeno
¼ de cebola roxa
Sumo de ½ lima
1 colher de sopa de coentros picados
Sal e pimenta-preta q.b.

👩🍳 MODO DE PREPARAÇÃO
1. Aquece o forno a 200 °C. Corta as tortilhas em triângulos e dispõe-nos num tabuleiro, sem sobrepor. Pincela com o azeite e polvilha com paprika.
2. Leva ao forno durante 8 a 10 minutos, virando os triângulos a meio, até f**arem dourados e crocantes. Deixa arrefecer ligeiramente.
3. Esmaga a polpa dos abacates com um garfo e junta o sumo de lima.
4. Acrescenta o tomate em cubinhos, a cebola picada e os coentros. Tempera com sal e pimenta e envolve.
5. Serve o guacamole com os nachos de forno.

Guarda esta receita para o próximo snack ou momento de partilha.

09/10/2026

Há combinações simples que nunca falham: frango dourado, limão, alho e ervas aromáticas. Nesta receita, uma marinada rápida dá sabor às coxas de frango, que vão ao forno até f**arem bem cozinhadas e apetitosas.

Guarde a receita para um jantar prático durante a semana e partilhe-a com alguém que também goste de pratos simples e cheios de sabor.

🥣 INGREDIENTES
Para 4 pessoas:
• 800 g de coxas de frango desossadas e sem pele
• 2 limões (raspa de 1 e sumo de ambos)
• 4 dentes de alho picados
• 2 colheres de sopa de azeite
• 1 colher de chá de orégãos secos
• 1 colher de chá de tomilho seco
• ½ colher de chá de pimentão-doce
• Sal e pimenta-preta q.b.

👩🍳 MODO DE PREPARAÇÃO
1. Aqueça o forno a 200 °C. Seque o frango com papel de cozinha.
2. Numa taça, misture o sumo e a raspa de limão, o alho, o azeite, os orégãos, o tomilho, o pimentão-doce, sal e pimenta.
3. Junte o frango e envolva bem. Deixe ganhar sabor durante 15 minutos, se tiver tempo.
4. Disponha o frango num tabuleiro, sem sobrepor os pedaços. Leve ao forno durante 30 a 35 minutos, virando a meio, até f**ar dourado e completamente cozinhado.
5. Regue com os sucos do tabuleiro e sirva com uma salada, legumes assados ou arroz.

Partilhe esta receita com alguém que goste de frango com limão!

09/10/2026

Um pequeno-almoço simples, económico e cheio de cor: ovos mexidos cremosos com tomate salteado e manjericão fresco. O segredo é cozinhar os ovos em lume brando e retirá-los assim que f**am no ponto, para preservar a textura macia. Sirva com pão torrado para aproveitar o molho do tomate. Dá para 2 porções e f**a pronto em cerca de 12 minutos.

🥣 INGREDIENTES
4 ovos; 1 tomate grande maduro; 1 colher de sopa de azeite; 6 a 8 folhas de manjericão; sal e pimenta-preta q.b.; pão torrado para servir (opcional).

👩🍳 MODO DE PREPARAÇÃO
1. Corte o tomate em cubos pequenos. 2. Aqueça o azeite numa frigideira em lume médio e salteie o tomate durante 3 a 4 minutos, até amolecer e libertar algum sumo. 3. Bata ligeiramente os ovos com uma pitada de sal e pimenta. Junte-os à frigideira e mexa devagar com uma espátula, em lume brando, até f**arem cremosos, mas cozinhados a seu gosto. 4. Retire do lume, envolva as folhas de manjericão rasgadas e sirva de imediato, com pão torrado se desejar. Rende 2 porções e demora cerca de 12 minutos.

Segue a página para descobrires mais receitas simples e económicas.

09/10/2026

Há sobremesas que sabem a mesa cheia e a momentos partilhados. Este pudim de leite e baunilha é feito com ingredientes simples, f**a macio e ganha uma calda dourada ao desenformar.

O segredo é cozinhar em banho-maria e deixá-lo arrefecer bem no frigorífico antes de servir. Guarda a receita para a próxima sobremesa em família e conta-nos: preferes o pudim bem fresco ou acabado de desenformar?

🥣 INGREDIENTES
Para o pudim:
• 1 l de leite
• 6 ovos
• 160 g de açúcar
• 1 colher de chá de extracto de baunilha

Para o caramelo:
• 120 g de açúcar
• 3 colheres de sopa de água

👩🍳 MODO DE PREPARAÇÃO
1. Aquece o forno a 160 °C. Coloca o açúcar e a água numa frigideira ou caçarola pequena. Deixa ferver, sem mexer, até obteres um caramelo dourado. Verte-o com cuidado numa forma de pudim e roda-a para cobrir o fundo.
2. Numa taça, bate os ovos com o açúcar, apenas até f**ar uniforme. Junta o extracto de baunilha e o leite, mexendo suavemente para não criar demasiada espuma.
3. Verte a mistura na forma caramelizada. Coloca a forma dentro de um tabuleiro e acrescenta água quente até cerca de meio da altura da forma.
4. Leva ao forno durante 60 a 70 minutos. O pudim está pronto quando as bordas estiverem firmes e o centro ainda tremer ligeiramente.
5. Retira do banho-maria, deixa arrefecer e leva ao frigorífico pelo menos 6 horas. Passa uma faca fina à volta do pudim e desenforma antes de servir.

Partilha esta receita com quem adoraria provar uma fatia e guarda-a para fazer mais tarde.

08/10/2026

Quando o tempo é curto, uma boa combinação de sabores faz toda a diferença. Este frango com mostarda e mel prepara-se em poucos minutos e f**a a assar no forno enquanto trata do resto do jantar. A mostarda dá-lhe um toque intenso e o mel ajuda a criar uma cobertura dourada e saborosa. Guarde a receita para aqueles dias em que apetece algo simples, mas especial.

🥣 INGREDIENTES
700 g de coxas de frango desossadas e sem pele; 2 colheres de sopa de mostarda; 1½ colher de sopa de mel; 1 colher de sopa de azeite; 1 dente de alho picado; 1 colher de chá de sumo de limão; ½ colher de chá de paprica; sal e pimenta-preta q.b.

👩🍳 MODO DE PREPARAÇÃO
1. Aqueça o forno a 200 °C. Seque o frango com papel de cozinha e tempere com sal e pimenta. 2. Numa taça, misture a mostarda, o mel, o azeite, o alho, o sumo de limão e a paprica. 3. Disponha o frango num tabuleiro, espalhe a mistura por cima e vire os pedaços para f**arem bem cobertos. 4. Leve ao forno durante 25 a 30 minutos, até o frango estar cozinhado e dourado. A meio do tempo, regue com o molho do tabuleiro. Deixe repousar 5 minutos antes de servir.

Guarde esta receita para o próximo jantar rápido e conte-nos: prefere mostarda suave ou mais intensa?

08/10/2026

Há qualquer coisa de especial numa fornada de queques ainda mornos. Estes levam iogurte natural e limão: f**am macios, com um aroma fresco e são simples de preparar em casa. 🍋

A receita rende cerca de 10 queques e é perfeita para acompanhar um café ou para levar para um lanche. Guarda-a para a próxima vontade de fazer algo caseiro — e partilha com quem ia gostar de provar!

🥣 INGREDIENTES
Para 10 queques:
• 2 ovos
• 150 g de açúcar
• 125 g de iogurte natural
• 100 ml de óleo vegetal
• Raspa de 1 limão
• 2 colheres de sopa de sumo de limão
• 200 g de farinha de trigo
• 1 colher de chá de fermento em pó
• 1 pitada de sal

👩🍳 MODO DE PREPARAÇÃO
1. Aqueça o forno a 180 °C e coloque formas de papel num tabuleiro para queques.
2. Bata os ovos com o açúcar até obter uma mistura clara. Junte o iogurte, o óleo, a raspa e o sumo de limão e misture.
3. Acrescente a farinha, o fermento e o sal. Envolva apenas até a massa f**ar homogénea, sem bater em excesso.
4. Divida a massa pelas formas, enchendo cada uma até cerca de dois terços.
5. Leve ao forno durante 18 a 22 minutos, até os queques crescerem e um palito inserido no centro sair limpo. Deixe arrefecer um pouco antes de servir.

Partilha esta receita com alguém com quem gostavas de dividir uma fornada.

08/10/2026

Há refeições simples que sabem a casa. Nesta pescada no forno, o tomate e a cebola f**am macios e juntam-se ao azeite e ao vinho branco para criar um molho cheio de sabor. Primeiro, os legumes vão ao forno; depois, a pescada cozinha por cima, sem complicações.

É uma boa ideia para um almoço de família, acompanhada por batata cozida, arroz ou pão. Guardava esta receita para que dia da semana? Conte-nos nos comentários.

🥣 INGREDIENTES
Para 4 pessoas:
• 4 lombos de pescada (cerca de 600 g), descongelados e bem secos
• 3 tomates maduros, às rodelas
• 2 cebolas médias, às rodelas
• 2 dentes de alho picados
• 4 colheres de sopa de azeite
• 100 ml de vinho branco
• 1 colher de chá de orégãos secos
• Sal e pimenta-preta q.b.
• Salsa picada para servir

👩🍳 MODO DE PREPARAÇÃO
1. Aqueça o forno a 190 ºC. Disponha a cebola e o tomate num tabuleiro e junte o alho, os orégãos, uma pitada de sal e pimenta.
2. Regue com o azeite e o vinho branco e leve ao forno durante 15 minutos, até os legumes começarem a amolecer.
3. Retire o tabuleiro e coloque os lombos de pescada sobre os legumes. Tempere com um pouco de sal e pimenta e regue-os com o molho do tabuleiro.
4. Leve novamente ao forno por 15 a 18 minutos, até a pescada estar cozinhada e se separar facilmente em lascas. O tempo pode variar consoante a espessura dos lombos.
5. Polvilhe com salsa picada e sirva com batata cozida, arroz ou pão para aproveitar o molho.

Conte-nos nos comentários qual seria o acompanhamento escolhido: batata, arroz ou pão?

08/10/2026

Um pequeno-almoço simples, cremoso e cheio de textura: aveia cozida com pera e canela, finalizada com nozes crocantes. 🍐

Com cinco ingredientes e cerca de 10 minutos, f**a pronto para uma manhã tranquila. Guarda a ideia para experimentar e conta-nos: preferes as papas mais cremosas ou mais espessas?

🥣 INGREDIENTES
Para 1 porção:
• 40 g de flocos de aveia
• 200 ml de leite
• 1 pera
• 15 g de miolo de noz
• ¼ de colher de chá de canela

👩🍳 MODO DE PREPARAÇÃO
1. Lava a pera. Corta metade em cubos pequenos e a restante em fatias.
2. Coloca a aveia, o leite, os cubos de pera e a canela num tacho. Leva a lume brando, mexendo, durante 5 a 7 minutos, até as papas f**arem cremosas.
3. Serve com as fatias de pera e o miolo de noz ligeiramente partido por cima. Se as papas engrossarem demasiado, junta um pouco mais de leite.

Partilha esta receita com alguém que também adora um pequeno-almoço simples e reconfortante.

08/10/2026

Há bolos que sabem a tardes tranquilas — e este bolo de laranja húmido é um deles. A massa leva raspa e sumo de laranja e, ainda morno, recebe uma calda simples que lhe dá um interior suculento e cheio de sabor.

É fácil de preparar com ingredientes do dia a dia e f**a ótimo para acompanhar um café ou partilhar ao lanche. Guarde a receita para experimentar e conte-nos: prefere bolo de laranja com ou sem calda?

🥣 INGREDIENTES
Para um bolo de 22 cm (cerca de 8 fatias):
• 4 ovos
• 200 g de açúcar
• Raspa de 2 laranjas
• 120 ml de óleo
• 180 ml de sumo de laranja espremido
• 250 g de farinha de trigo com fermento

Para a calda:
• 100 ml de sumo de laranja
• 2 colheres de sopa de açúcar

👩🍳 MODO DE PREPARAÇÃO
1. Aqueça o forno a 180 °C. Unte uma forma de 22 cm com manteiga e polvilhe com farinha.
2. Bata os ovos com o açúcar e a raspa de laranja até obter uma mistura clara e fofa.
3. Junte o óleo e os 180 ml de sumo de laranja, mexendo até f**ar homogéneo.
4. Envolva a farinha peneirada, sem bater em excesso. Verta a massa na forma.
5. Leve ao forno durante 35–40 minutos. Confirme a cozedura com um palito: deve sair limpo ou com algumas migalhas húmidas.
6. Perto do fim da cozedura, aqueça os 100 ml de sumo da calda com o açúcar, mexendo até dissolver.
7. Retire o bolo do forno, pique a superfície com um palito e regue lentamente com a calda. Deixe arrefecer antes de desenformar.

Segue a Sabores em Equilíbrio para descobrires mais receitas simples e saborosas.

Endereço

Lisbon

Website

http://www.facebook.com/vidaemequilibrio.pt

Notificações

Seja o primeiro a saber: enviamos-lhe um e-mail quando Sabores em Equilíbrio publicar novidades e promoções. O seu endereço de e-mail não será utilizado para nenhum outro fim e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.

Quer que o seu negócio apareça em primeiro lugar na categoria empresa de alimentos e bebidas em Lisbon?

Partilhar

Categoria

Cozinha/Cozinhar