25/09/2025
🇵🇹 Durante 30 dias, sentimos a terra de perto, ouvimos o ritmo das vinhas e colhemos frutos que são expressão do nosso cuidado e respeito pela natureza. Na Quinta da Prelada, cada cacho colhido representa mais do que fruto: é tradição, paciência e a procura pela excelência.
Entre a vinha e a adega, preservamos técnicas antigas e valorizamos cada detalhe, o que torna o nosso vinho único. Hoje, celebramos não só o trabalho realizado, mas também a promessa de qualidade e a história que cada garrafa carregará. 🍷🍇
🇬🇧 For 30 days, we immersed ourselves in the land, attuned to the rhythm of the vines, and carefully harvested grapes that reflect our deep care and respect for nature. At Quinta da Prelada, each bunch we pick is more than just fruit: it embodies tradition, patience, and the pursuit of excellence.
From the vineyard to the winery, we honor time-honored techniques and pay meticulous attention to every detail, making our wines truly exceptional. Today, we celebrate not only the work we have accomplished but also the promise of quality and the story that each bottle will carry. 🍷🍇
🍷 🍷
