Chillimi

23/09/2025

🇭🇺 Hálával teli szívvel köszönjük mindenkinek! 🌶❤

Köszönjük mindenkinek, aki hétvégén ellátogatott a Pilvax étterem elé, és velünk élte át az első erdélyi Chilifesztivál hangulatát! Külön köszönet kiállítóinknak, akik jelenlétükkel, lelkesedésükkel és fantasztikus termékeikkel tették felejthetetlenné az eseményt. Végül, de nem utolsó sorban, hálásak vagyunk mindenkinek, aki hozzájárult ahhoz, hogy ez az álom valóra váljon! 🙌

Jövőre ugyanitt!🔥

🇷🇴 Cu inima plină de recunoștință, vă mulțumim tuturor! 🌶❤️

Mulțumim tuturor celor care ni s-au alăturat weekendul trecut la restaurantul Pilvax și au trăit alături de noi atmosfera primului Festival de Chili din Transilvania! Mulțumim expozanților noștri, care, prin prezența, entuziasmul și produsele lor deosebite, au făcut ca evenimentul să fie unul de neuitat. Și, nu în ultimul rând, suntem recunoscători tuturor celor care au contribuit la transformarea acestui vis în realitate! 🙌

Ne vedem anul viitor!🔥

🇬🇧 With hearts full of gratitude, we thank you all! 🌶❤️

Thank you to everyone who joined us at Pilvax Restaurant over the weekend and experienced the vibe of the first Transylvanian Chili Festival! A special thanks to our exhibitors, whose presence, enthusiasm, and amazing products made the event truly unforgettable. And last but not least, we’re grateful to everyone who helped make this dream a reality! 🙌

See you next year!🔥

22/09/2025

🇷🇴 Mulțumim StirileProTV că au prezentat festivalul nostru! Dați click pe videoclip! 🌶️🎥

🇭🇺 Köszönjük a StirileProTV -nek, hogy beszámoltak a fesztiválunkról! Klikkeljetek a videóra! 🌶️🎥

Dacă sunteți la munte în acest weekend, Brașovul are o surpriză... extrem de iute. Pe o stradă din centrul istoric s-au adunat cei mai cunoscuți producători de chili din România și Ungaria.

21/09/2025

🇬🇧 We’re still here today, until 10 PM! 🌶

🇷🇴 Și astăzi suntem aici, până la ora 22:00! 🌶

🇭🇺 Még ma is itt vagyunk, este 10:00! 🌶

21/09/2025

🇬🇧 The awesome vibe of our first chili festival in pictures! 🌶

🇷🇴 Atmosfera super a primului nostru festival de chili, surprinsă în imagini! 🌶

🇭🇺 Az első chilifesztiválunk szuper hangulata képekben! 🌶

19/09/2025

Köszönjük a Krónika-nak, hogy ilyen részletesen beszámoltak fesztiválunkról! 🌶

Szeptember 20–21-én, azaz holnaptól Brassóban a Michael Weiss utcában, a Pilvax étterem előtt várunk mindenkit, aki szeretné felfedezni a chili ízek sokszínű világát, megkóstolni a kézműves szószokat, brutál jó paprikákat és találkozni a fesztivál kiállítóival.

Gyertek sokan! Nem fog fájni, csak égni! 🔥

A csípős paprikák szerelmesei végre közösségi eseményen találkozhatnak: Gábor Imre szervezésében megvalósul az első erdélyi chilifesztivál. Magyar és rom&

17/09/2025

🌶 Meet our participants!

OnLeaf started in a small apartment kitchen with just 2–3 herbs and a passion for authentic flavors. Today, they have their own production line in Romania, where they transform natural ingredients into teas, sauces, spices, and clean snacks.

The OnLeaf team is young, creative, and energetic, and every recipe is carefully crafted with no compromises. Their products combine natural quality with intense flavors, offering a genuine experience in every sip and every bite.

🔥 On September 20–21, you can find them at the first Transylvanian International Chili Festival in Brașov.

📍 Location: Brașov, Michael Weiss Street, in front of Pilvax restaurant
🗓 Date: September 20–21

17/09/2025

Chili fanatics, attention! 🌶 We’re looking for the champion of our very first chili-eating contest! 💪 It’s time to test your heat tolerance: join our chili-eating contest on September 20th at 6 PM, Flametamers is waiting for you! 🔥
You can sign up at the Pilvax restaurant or by sending a message on the Pilvax page, until Saturday at 4 PM.

📍 Location: Brașov, Michael Weiss Street, on the Pilvax restaurant terrace

Here are the main rules and important info. 👇 Detailed instructions will be provided on-site for all participants:

1️⃣ Only people aged 18 and above can enter! Minimum 4, maximum 10 participants.
2️⃣ All peppers will be presented in detail, and participants will eat them in order of spiciness.
3️⃣ During the contest, it is strictly forbidden to leave the table or consume anything other than the peppers (milk, water, bread, etc.)!
4️⃣ Participation is safe, but anyone can stop at any time! These peppers are extremely hot, so if someone cannot continue, they may withdraw.
5️⃣ A brief orientation will be held before the contest with useful tips to ensure a safe experience for that day and the next. Participation is at your own risk.

16/09/2025

🌶 Ismerd meg résztvevőinket!

A LukáChili Udvarhelyről hozza a helyi chili kultúra legjavát. Kézműves termékeik 100%-ban saját termesztésből származnak, tartósítószer és adalékanyag nélkül készülnek, hogy minden csípős falat valódi élményt nyújtson.

A kínálatban megtalálhatóak különféle chili szószok, paprikakrémek és szárított csípős paprikák, mind a helyi ízekre és a természetes minőségre fókuszálva. Nem csupán minőségi termékeket készítenek, hanem Erdély chili kultúráját is népszerűsítik.

🔥 Szeptember 20–21-én Brassóban találkozhattok velük, az első erdélyi nemzetközi Chilifesztiválon.

📍 Helyszín: Brassó, Michael Weiss utca, a Pilvax étterem előtt
🗓 Időpont: szeptember 20–21.

14/09/2025

🌶 Ismerd meg résztvevőinket!

A Chilli Hills Bucharest prémium kézműves chili termékeket kínál, amelyek a chili kultúráját emelik új szintre. Egy Bulgáriában található chili farm partnerségével olyan ízeket kínálnak, amelyek tiszta és intenzív élményt nyújtanak minden csípős étel rajongójának.

Kínálatukban chili szószok, ízesített dzsemek, fűszerek és egyedi ajándékcsomagok szerepelnek, mindezek 100%-ban természetes alapanyagokból, tartósítószerek és adalékanyagok nélkül.

A Chilli Hills Bucharest célja, hogy megismertesse a csípős ételek világát minden érdeklődővel, a finomabb ízektől a legcsípősebbekig.

🔥 Szeptember 20–21-én Brassóban is ott lesznek, az első erdélyi nemzetközi Chilifesztiválon.

📍 Helyszín: Brassó, Michael Weiss utca, a Pilvax étterem előtt
🗓 Időpont: szeptember 20–21.

13/09/2025

🌶 Ismerd meg résztvevőinket!

A ChiliYard története egy kisfiú paprika iránti szeretetéből indult, és egy dublini albérlet cserepes chilitermesztésén át vezetett Egerbe, ahol a családi birtokon ma már saját termesztésű paprikákból készítenek prémium szószokat, savanyúságokat és őrleményeket.

A kínálatuk széles spektrumot ölel fel: a kellemesen csípőstől a Guinness-rekorder erősségű szószokig, mindegyik kézműves módon, minőségi alapanyagokból. A termékek nemcsak ízletesek, hanem egyben a családi hagyományok és a szenvedélyes munkavégzés eredményei is.

🔥 Szeptember 20–21-én Brassóban is találkozhattok velük, az első erdélyi nemzetközi Chilifesztiválon.

📍 Helyszín: Brassó, Michael Weiss utca, a Pilvax étterem előtt
🗓 Időpont: szeptember 20–21.

12/09/2025

Meet our participants! 🌶

Winners' Garden is more than chili, it is a true journey of taste. Grestyák Tünde and Vincze Attila started their venture in Orosháza, and since 2018 they have been passionately growing their peppers, vegetables and fruits. Since 2020 they have been creating their products under their own brand name.

Their range is wonderfully diverse: alongside hot sauces there are specialties such as the orange-vanilla “vegan caviar” or basil ajvar. Their work has been recognized with numerous awards, including at the Hungarian Flavours Competition, Spicy Hun, the Orosháza Innovation Product Award and the Carpathian Basin Chili and Pepper Contest.

🔥 On September 20–21 you can also meet them in Brașov at the first Transylvanian International Chili Festival.

📍 Location: Brașov, Michael Weiss Street, in front of Pilvax restaurant
🗓 Date: September 20–21