Hojia Market

07/04/2026

【台湾風生春巻き「潤餅（ルンビン）」】

今年4月5日是清明節，在台灣的大家有吃潤餅嗎？
上個月在台灣剛好有吃到潤餅，裡面有很多蔬菜覺得很健康呢🌯

今年の4月5日は台湾の清明節（お墓参りの日）でした。
清明節の日に「潤餅」（ルンビン）という台湾風生春巻きを食べる風習があります。

潤餅はクレープのような薄い皮で野菜などの具材を巻いた料理です。
先月台湾に行った時にちょうど食べたら、台湾風のブリトーみたいだなと感じました。野菜を沢山食べられるのが良い！

01/04/2026

今天的宵夜要吃哪一包呢？
麻辣臭豆腐口味的洋芋片？🌶️
還是香菜口味的多力多滋？🌿

今日の深夜の台湾おやつ、どっちにしようかな？
麻辣臭豆腐味のポテトチップス？🌶️
それともパクチー味のドリトス？🌿

#エイプリルフールではありません
#台湾で実在するおやつです

28/02/2026

【旧正月モードの台北】

年假已經結束了🧧
上個月去台北信義區的時候，充滿著過年氣氛的裝飾，還有好多馬年的吉祥話跟吉祥物🐴

台湾の旧正月休暇が終わりましたね🧧
1月に台北市信義区を訪れた際は、あちこちのデパートが旧正月モードで賑やかでした。
午年にちなんで馬の装飾も多かったです🐎

17/02/2026

🧧新年快樂，馬到成功🐎

今日は旧正月！台湾の友人たちが美味しそうな年菜を食べている、羨ましい🧨

台湾では今日から午年、台北市信義区で見かけた馬たちのように、今年も飛躍する一年になりますように。

好羨慕在台灣的朋友們都在吃好吃的年菜！
希望今年也能像信義區的馬兒們一樣奔馳前進🐎

16/02/2026

今天是除夕，很羨慕在台灣的大家在吃豐盛的年夜飯。
祝大家有個美好的過年假期！

今日は除夕（旧正月の大晦日）、台湾ではこの日に家族と集まって「年菜」（または「年夜飯」）を食べる風習があります。

おせち料理のように、「年菜」で使われる食材には、それぞれ縁起の良い意味が込められており、一家団欒して食べることで、新年の家族円満、開運招福をもたらすといわれます。

「年菜」でよく使われる縁起の良い食材をいくつか紹介します。

👇詳細はこちら
https://otomapcorp.com/2022/01/30/162/

26/01/2026

之前去台北信義區的時候遇見了好大隻的史努比！
在旁邊的應該是北門、台北101、中正紀念堂、美麗華大摩天輪？
希望下次還可以碰到其他的POP UP！

この前台北市信義区でお散歩していたら大きなスヌーピーを発見🐶
後ろにあるのは北門、台北101、中正紀念堂、美麗華大観覧車かな。
1/18までポップアップストアがあり、商品も販売されていました。また次回異なるポップアップに出会えるといいね！

09/01/2026

乖乖的新口味是香菜花生捲冰淇淋，好好奇吃起來香菜跟芋頭冰的味道如何！

台湾の有名なスナック菓子「乖乖」が「香菜花生捲冰淇淋」（パクチーピーナッツロールアイス）味を発売！
アイスはタロ芋アイスをイメージしていると。どんな味がするんだろう？
期間限定、数量限定で台湾ファミマで販売中とのこと。

寒流也能吃的冰淇淋！？

外國朋友來台必品嚐的台灣經典小吃─ #香菜花生捲冰淇淋，化身為一顆顆唰嘴的零食，目前在 #全家便利商店 驚喜開賣啦！

香菜和花生糖🥜的滋味完美融合，加上芋頭冰淇淋的甜蜜滋味點綴，
吃了不會冷，別人看到都會說：你好，我吃一口😻

🛒販售通路：全家便利商店
⚠️期間限定，數量有限

#乖乖食堂 #乖乖 #香菜 #期間限定

07/01/2026

【雰囲気が違うOPENちゃん】

在信義區DREAM PLAZA發現的OPEN醬，看起來好像跟平常不太一樣？
是腿比較長的關係，還是服裝的關係，總覺得看起來好大人呀！

台湾現地からシェアされた写真。
台北市信義区のDREAM PLAZA（元々誠品生活信義店があったところ）のセブンイレブンで見かけたOPEN醬（OPENちゃん）、普段と雰囲気が違う？？
足が長い？服装と立ち方が大人っぽいOPENちゃんでした🌈

02/01/2026

2026 新年快樂🎊
明けましておめでとうございます🎍

今年も台湾に関する情報を届けられるよう頑張ります。
どうぞよろしくお願いいたします。

25/12/2025

メリークリスマス🎁
聖誕節快樂🎅

ご家族や大切な人と、穏やかな年末年始を過ごせますように。
希望大家可以和親朋好友度過美好的年末假期。

写真は2年前に台北101で見たクリスマスツリー🎄また台湾のクリスマスの雰囲気を味わいたいなぁ💫
照片是2年前在台北101看到的聖誕樹🎄希望下次可以再去台灣感受聖誕氣氛！

22/12/2025

昨天是台灣的冬至，今天是日本的冬至。
冬至來了就想吃湯圓，鹹湯圓、客家鹹湯圓、甜湯圓、炸湯圓，好多種類的湯圓，大家喜歡哪種呢？

昨日は台湾の冬至、今日は日本の冬至ですね。
冬至になると、台湾の湯圓（タンユエン、もち米で作ったお団子）が食べたくなります。

鹹湯圓（しょっぱい湯圓）、客家鹹湯圓（客家料理の湯圓）、甜湯圓（甘い湯圓）、炸湯圓（揚げ湯圓）など色々ありますが、どれがお好きですか？