10/07/2026
📢🇵🇱 Uwaga! Ważna informacja dotycząca parkingu w ten weekend / 📢🇧🇪 Belangrijke mededeling over de parking dit weekend!
🇵🇱
W związku z organizacją imprezy i koncertów, które odbędą się w sobotę i niedzielę, parking przed sklepem będzie nieczynny. W tych dniach nie będzie możliwości parkowania od frontu sklepu.
🚗 Bez obaw! Do dyspozycji pozostaje parking z tyłu sklepu, z którego będzie można normalnie korzystać.
📍 W poście zamieszczamy również zrzut z Google Maps, który pokazuje, jak najłatwiej dojechać na parking od tyłu – szczególnie dla osób, które jeszcze z niego nie korzystały.
🎉 Korzystając z okazji, serdecznie zapraszamy również na weekendową imprezę i koncerty! Jeśli macie ochotę spędzić miło czas i trochę się rozerwać, koniecznie zajrzyjcie.
🕒 Jest też duża szansa, że w ten weekend sklep będzie otwarty dłużej niż zwykle, aby ułatwić zakupy wszystkim uczestnikom wydarzenia. O ewentualnych wydłużonych godzinach otwarcia będziemy informować na bieżąco.
Do zobaczenia – zarówno na zakupach, jak i podczas weekendowej zabawy! 😊
🇧🇪
Door de organisatie van het evenement en de concerten op zaterdag en zondag zal de parking aan de voorkant van onze winkel niet toegankelijk zijn. Het is dus niet mogelijk om daar te parkeren.
🚗 Geen zorgen! Je kunt gewoon gebruikmaken van de parking aan de achterkant van de winkel.
📍 Bij deze post voegen we ook een Google Maps-afbeelding toe waarop duidelijk te zien is hoe je de parking aan de achterkant het gemakkelijkst kunt bereiken. Handig voor wie daar nog niet eerder heeft geparkeerd.
🎉 Van de gelegenheid maken we graag gebruik om jullie ook uit te nodigen voor het evenement en de concerten dit weekend! Zin in een gezellige sfeer, muziek en een leuke uitstap? Kom zeker eens langs!
🕒 Het is bovendien goed mogelijk dat onze winkel dit weekend langer geopend zal zijn vanwege het evenement. Als dat wordt bevestigd, laten we dit uiteraard nog weten.
Alvast bedankt voor jullie begrip en graag tot ziens – zowel in onze winkel als op het evenement! 😊
