La Ferme Pouce Vert/Green Thumb Farm

10/03/2026

🍂 C’est officiellement la fin de notre saison 2026! 🍂

Petit rappel qu’il N’Y AURA PAS DE MARCHÉ DEMAIN. Notre saison est maintenant terminée.

Nous voulons prendre un moment pour dire un gros MERCI à tous ceux et celles qui sont venus nous voir au marché cet été. 💛 Que vous soyez venus chaque semaine ou seulement une fois ou deux, nous avons vraiment apprécié votre soutien tout au long de la saison.

Merci d’avoir choisi d’acheter local et d’avoir fait partie d’une autre belle saison avec nous. 🥕🌽🍅🎃

On vous souhaite un bel automne et un merveilleux hiver. ❄️
On se revoit l’année prochaine! 👋💛

///

🍂 That’s officially a wrap on our 2026 season! 🍂

Just a little reminder that THERE WILL BE NO MARKET TOMORROW. Our market season has now come to an end.

We want to take a moment to say a huge THANK YOU to everyone who stopped by the market this summer. 💛 Whether you came every week or only stopped in once or twice, we truly appreciated your support throughout the season.

Thank you for choosing to shop local and for being part of another wonderful season with us. 🥕🌽🍅🎃

We hope you have a wonderful fall and winter. ❄️
See you next year! 👋💛

09/19/2026

Le marché est encore ouvert ce matin! 🍅🌽🎃

C’est le temps de venir faire vos provisions de légumes frais pour congeler ou mettre en conserve en prévision de l’hiver qui s’en vient! ❄️

Nous avons entre autres :
🍅 Tomates de champ et tomates Roma
💚 Tomates vertes
🎃 Citrouilles
🫑 Piments verts, rouges et orange
🌶️ Piments forts
❤️ Betteraves
🌽 Blé d’Inde
🥬 Navets
🎃 Courges
🥕 Et bien plus encore!

Il ne reste que quelques fins de semaine de marché avant notre fermeture pour l’hiver, alors profitez-en pendant qu’il est encore temps! 😊

Venez nous voir ce matin! 🌾
4761 Route 480, Acadieville
Ouvert de 8am à 12pm

///

The market is open again this morning! 🍅🌽🎃

Now is the perfect time to stock up on fresh vegetables for freezing and preserving for the cold winter months ahead! ❄️

We have plenty to choose from, including:
🍅 Field and Roma tomatoes
💚 Green tomatoes
🎃 Pumpkins
🫑 Green, red and orange peppers
🌶️ Hot peppers
❤️ Beets
🌽 Corn
🥬 Turnips
🎃 Squash
🥕 And much more!

There are only a few market weekends left before we close for the winter, so come stock up while you still can! 😊

Come see us this morning! 🌾
4761 Route 480, Acadieville
Open from 8am to 12pm

09/05/2026

🌧️☀️ OPEN RAIN OR SHINE! | OUVERT, PLUIE OU SOLEIL! 🌽🥕🍅

Come grab your fresh veggies and delicious treats for the week! 🥕🍅🥒🍪

Venez chercher vos légumes frais et petites douceurs pour la semaine! 🥕🍅🥒🍪

📍 Come see us today! / Venez nous voir aujourd’hui!

08/21/2026

08/15/2026

Samedi 15 Août

Bonne fête des Acadiens! 💙🤍❤️💛

Aujourd’hui, on célèbre notre belle Acadie, notre culture et nos traditions! 💙💛

Nous avons encore des cosses jaunes et vertes, du blé d’inde, et cette semaine, des boîtes de tomates Roma et de tomates de champ, en quantité limitée. 🌽🍅

Et quoi de plus réconfortant qu’une bonne brioche à la cannelle pour célébrer ça? 🥰 Un petit goût de chez nous, fait maison! ❤️

Passez nous voir au marché ce matin et venez vous gâter avec du bon frais d’ici! 🌽🍅🥖

Bonne fête à tous les Acadiens et Acadiennes! 💙🤍❤️💛

07/25/2026

Bon matin! C’est jour de marché! 🌱

Les fruits et légumes frais, cultivés localement, vous attendent ce matin!

🕗 8 h à 12 h
📍 4761 Route 480, Acadieville

Passez nous voir, encouragez l’achat local et faites le plein de produits frais pour la semaine. Au plaisir de vous voir!

🌿 Le saviez-vous?

Les fruits et légumes locaux passent souvent moins de temps en transport. Ils peuvent donc être récoltés à pleine maturité, ce qui leur donne une meilleure saveur et une plus grande fraîcheur!

⸻

Good Morning! It’s Market Day! 🌱

Fresh, locally grown fruits and vegetables are waiting for you this morning!

🕗 8:00 AM – 12:00 PM
📍 4761 Route 480, Acadieville

Stop by, support local, and stock up on fresh produce for the week. We can’t wait to see you!

🌿 Did You Know?

Local fruits and vegetables often spend less time in transit. That means they can be harvested at peak ripeness, giving them better flavour and freshness!

07/17/2026

🌽🥕 Le marché de légumes est de retour ! 🍅🥒

L’été est enfin arrivé, et nous sommes heureux de vous accueillir tous les samedis, de 8 h à 12 h, pour vous offrir des légumes frais de saison, cultivés avec soin.

📍Où nous trouver : 4761 Route 480, Acadieville, NB

Que ce soit pour vos légumes de la semaine, une visite en famille ou simplement pour encourager une entreprise locale, passez nous voir ! Il nous fera plaisir de vous servir et de jaser un peu avec vous.

Au plaisir de vous voir tout l’été ! 🌱☀️
Roger, Jean-Louis et Denis-Éric

****************

🌽🥕 The vegetable market is back! 🍅🥒

Summer is finally here, and we are happy to welcome you every Saturday from 8 a.m. to 12 p.m., offering fresh, seasonal vegetables grown with care.

📍 Where to find us: 4761 Route 480, Acadieville, NB

Whether you’re picking up your weekly vegetables, visiting with family, or simply supporting a local business, come see us! We’ll be happy to serve you and chat for a bit.

Looking forward to seeing you all summer long! 🌱☀️

Roger, Jean-Louis & Denis-Éric

06/16/2026

👋 Bonjour à tous! Nous espérons que vous avez passé un bel hiver et un beau printemps. C’est difficile à croire qu’une nouvelle saison de culture est déjà commencée!

🌱 Les légumes poussent bien et nous sommes heureux de voir les champs reprendre vie. Nous commençons aussi à recevoir des questions concernant la saison des fraises.

🍓 La saison des fraises débute habituellement au début du mois de juillet, mais la date exacte dépend toujours de la météo et des conditions de croissance. Nous publierons des mises à jour sur cette page Facebook à mesure que la saison approchera.

🥕 Il nous reste encore des places disponibles pour nos boîtes de légumes! Les livraisons hebdomadaires commenceront la semaine du 1er juillet. Si cela vous intéresse, n’hésitez pas à nous envoyer un message pour obtenir plus d’informations.

📲 N’oubliez pas de suivre notre page pour rester à l’affût des nouvelles concernant la saison des fraises, la disponibilité des légumes et les autres mises à jour de la ferme tout au long de l’été.

Merci de votre soutien continu. Nous avons hâte de vivre une autre belle saison avec vous et de vous revoir bientôt!

🌱🍓🥕🌱

👋 Hello everyone! We hope you’ve all had a wonderful winter and spring. It’s hard to believe another growing season is already underway!

🌱 The vegetables are coming along nicely, and we’re excited to see the fields coming back to life. We’ve also started receiving questions about strawberry season.

🍓 Strawberry season usually begins around the beginning of July, although the exact timing depends on the weather and growing conditions. We’ll be posting updates on this page as we get closer to the season.

🥕 We still have spots available for our vegetable box program! Weekly vegetable boxes will begin the week of July 1st. If you’re interested in signing up, feel free to send us a message for more information.

📲 Don’t forget to follow our page to stay up to date on strawberry season, vegetable availability, and other farm updates throughout the summer.

Thank you for your continued support. We look forward to another great season and can’t wait to see you all again soon!

10/12/2025

La saison tire à sa fin 🌾
Un grand merci pour votre appui continu tout au long de la saison ! Malgré la sécheresse qui a rendu la croissance des légumes un peu plus difficile et parfois moins abondante, nous avons tout de même eu une belle saison, remplie de beaux produits et de belles rencontres. Merci d’avoir été au rendez-vous semaine après semaine. Votre soutien fait toute la différence ! 💚

Roger, Carmelle, Jean-Louis et Denis
⸻

The season is coming to an end 🌾
A huge thank you for your continued support throughout the season! Despite the drought, which made it a little harder for the vegetables to thrive and limited some of our yields, we still had a wonderful season filled with great produce and great people. Thank you for showing up week after week. Your support truly means a lot! 💚

Roger, Carmelle, Jean-louis and Denis.