The Jam Lady - Bathurst

10/02/2026

J’aurai de ces pommes au marché ce samedi 3 octobre 2026.

I will have some apples at the market this Saturday October 3, 2026.

Empire Apples 🍎 $2.00 a dozen at the Marché Communautaire Bathurst Community Market Inc. 309 St. Patrick, Bathurst October 7th. Come early!

Pommes Empire 🍎 2,00 la douzaine au Marché Communautaire Bathurst Community Market Inc. le 7octobre au 309 St. Patrick, Bathurst. Venez tôt!

08/28/2026

Mûres fraîches à vendre demain au marché. Quantité limitée. Arrivez tôt!

Fresh blackberries for sale at the market tomorrow. Limited quantities. Come in early!

02/27/2026

J’ai deux nouvelles sortes de confitures cette semaine au marché (en quantité très limitée). Confiture aux gadelles rouges et confiture aux caseilles (fruit hybride issu d’un croisement de cassis noire et de groseille).

I have two new kinds of jams this week (in very limited quantity). Red currant jam and jostaberry jam (hybrid berry made from black currants and gooseberry).

12/20/2025

Il me reste 4 paniers cadeaux. Dernière journée au marché avant Noël . À qui la chance?
I have 4 gift baskets left. Last day at the market before Christmas. Who will be the lucky ones?

10/25/2025

Avec Noël qui approche, c’est le temps de penser à faire préparer vos paniers cadeaux que vous voulez offrir. Grande sélection. Venez me voir au marché.

With Christmas approaching, it is time to start thinking about the gift baskets you want want to offer. Large selection. Swing by the market.

Marché Communautaire Bathurst Community Market Inc.

08/11/2025

UPDATE

Malheureusement, il va falloir attendre encore un peu. Je n’ai pas pu en préparer cette semaine.

Unfortunately, we are going to have to wait a bit. I was not able to make any this week.

J’aurai de la gelée aux cerises à grappes samedi prochain.
Marché Communautaire Bathurst Community Market Inc.
I will have chokecherry jelly next Saturday.

07/12/2025

Nouveauté cette semaine ……. Gelée aux Fraises 125ml. $4.00
Encore en inventaire….Confiture aux Petites Fraises des Champs 250ml $20.00
Et tout mes autres produits.

Venez nous voir au Marché Communautaire Bathurst Community Market.

New this week…. Strawberry jelly 125ml $4.00
Still in stock …. Wild Strawberry jam 250ml $20.00
And all my other products.

Come at Marché Communautaire Bathurst Community Market Inc. to check it out.

07/05/2025

Disponible aujourd’hui. Confiture aux petites fraises des champs, confiture aux camerises et tout mes autres délicieux produits!

Available today, Wild Strawberry jam, Haskap jam and all my other delicious products!