11/10/2024
Il y a une semaine nous avons reçu le prix Pérennité lors du Gala Excell'or de la Chambre de commerce d'industrie d'Abitibi-Ouest.
Être récipiendaire de ce prix soulignait le 100e anniversaire de la ferme, il se veut une reconnaissance aux générations précédentes. C'est aussi l'appréciation de la contribution de tous les membres de la famille.
Merci aux membres du jury ainsi qu'à la Chambre de commerce de notre région pour ce superbe Gala!!
///////////
A week ago, we received the Business Longivity Award at the Excell'or Gala organized by the Abitibi-Ouest Chamber of Commerce and Industry.
Receiving this award highlighted the 100th anniversary of the farm, serving as recognition for the previous generations. It is also an appreciation of the contribution of every family member.
Thank you to the jury members and to our regional Chamber of commerce for this wonderful Gala!
