07/17/2025
English will follow.
Chers visiteurs,
En raison de circonstances imprévues, le marché de cette semaine ne se tiendra pas à son emplacement habituel. À titre exceptionnel et temporaire, il sera déplacé au Carrefour Assomption, pour ce samedi uniquement (évidemment, à moins de mauvais temps).
🕒 Les horaires restent inchangés : de 8h30 a 13h00.
📍 Nouveau lieu : Carrefour Assomption.
Nous vous remercions pour votre compréhension et excuse de l'inconvénient.
À très bientôt!
Dear visitors,
Due to unforeseen circumstances, this week's market will not be held at its usual location. As an exceptional and temporary measure, it will be moved to Carrefour Assomption, for this Saturday only (or with bad weather as usual.)
🕒 The hours remain the same: from 8:30 AM to 1:00 PM.
📍 New location: Carrefour Assomption.
We thank you for your understanding and apologize for the inconvenience.
See you very soon!
Évènements Edmundston Events Tourisme Edmundston & Région Ville d'Edmundston/City of Edmundston Edmundston Centre-ville / Downtown Edmundston
