08/12/2026
🌱 𝐂̧𝐀 𝐒𝐄 𝐏𝐀𝐒𝐒𝐄 𝐂𝐇𝐄𝐙 𝐍𝐎𝐔𝐒! 🎉 — 𝐋𝐄𝐒 𝟑𝟎 𝐀𝐍𝐒 𝐃𝐔 𝐑𝐄́𝐒𝐄𝐀𝐔 𝐃𝐄𝐒 𝐅𝐄𝐑𝐌𝐈𝐄𝐑𝐒 𝐃𝐄 𝐅𝐀𝐌𝐈𝐋𝐋𝐄 🌱
Une belle fête s’organise à la Ferme Cadet-Roussel et vous êtes toutes et tous invité·es! 💚
Cette année, le Réseau des fermiers·ères de famille (RFF) célèbre ses 30 ans d’engagement pour une agriculture biologique, locale et solidaire. Pour l’occasion, une grande journée festive aura lieu chez nous, à la ferme Cadet-Roussel! 🥕🌱
Et surtout : 𝐜’𝐞𝐬𝐭 𝐨𝐮𝐯𝐞𝐫𝐭 𝐚̀ 𝐭𝐨𝐮𝐭 𝐥𝐞 𝐦𝐨𝐧𝐝𝐞! Que vous soyez partenaire du Réseau depuis longtemps, que vous veniez de le découvrir ou que vous ayez simplement envie de passer une belle journée à la ferme, vous êtes les bienvenu·es!
Au programme :
🏅 Olympiades maraîchères avec 6 équipes de fermier·ères et d’abonné·es motivé·es!
🥗 Potluck gourmand aux allures champêtres
🚜 Visite de la ferme avec notre équipe
💃 Danse et musique trad' avec Ghislain Jutras et son orchestre
🌱 Et surtout, une belle occasion de se retrouver, de célébrer l’agriculture biologique et de faire la fête ensemble!
📅 Dimanche 6 septembre 2026
📍 Ferme Cadet-Roussel, Mont-Saint-Grégoire
👉 Billets : https://www.zeffy.com/fr-CA/ticketing/festi-champs-30-ans
👉 Événement Facebook : https://www.facebook.com/share/1DKKqgnC8t/
Venez célébrer avec nous les 30 ans du Réseau des Fermiers de Famille! 🥳
On a bien hâte de vous accueillir chez nous! 💚
| VENEZ CÉLÉBRER LES 30 ANS DU RFF! |
🌱 Cette année, le Réseau souffle sa trentième bougie. Pour célébrer ces trois décennies d'engagement en faveur d'une agriculture biologique, locale et solidaire, nous vous invitons à rencontrer les fermiers·ères qui remplissent vos assiettes au quotidien à l’occasion d’une journée conviviale et rassembleuse.
Au programme:
🏅 Olympiades maraîchères de 6 équipes de fermiers·ères et abonné·es motivé·es!
🥗 Potluck gourmand aux allures champêtres
🚜 Visite de la ferme avec l’équipe de la Ferme Cadet-Roussel s.e.n.c.
💃 Danse et musique trad' avec Ghislain Jutras et son orchestre
Que vous fassiez partie du Réseau depuis ses débuts, que vous l'ayez rejoint récemment ou que vous souhaitiez simplement célébrer avec nous, venez partager cette journée unique!
📅Alors, ça vous tente? Rendez-vous le dimanche 06 septembre 2026 à la ferme Cadet-Roussel (Mont-Saint-Grégoire). On vous attend!
Pour prendre vos billets, c’est par ici 👉 https://www.zeffy.com/fr-CA/ticketing/festi-champs-30-ans
Rejoignez l’événement Facebook en cliquant juste ici 👉 https://www.facebook.com/share/1DKKqgnC8t/
-
| COME CELEBRATE THE RFF'S 30TH ANNIVERSARY! |
🌱 This year, the Network is celebrating its 30th anniversary. To mark these three decades of commitment to organic, local, and community-based agriculture, we invite you to meet the farmers who fill your plates every day during a fun and inclusive day of celebration.
On the agenda:
🏅 Vegetable-growing Olympics featuring 6 teams of enthusiastic farmers and subscribers!
🥗 A gourmet potluck with a rustic flair
🚜 Farm tour with the Cadet-Roussel farm team
💃 Traditional dance and music with Ghislain Jutras and his band
Whether you’ve been part of the Network since the beginning, have recently joined, or simply want to celebrate with us, come share this unique day!
📅 So, are you interested? See you on Sunday, September 6, 2026, at the Cadet-Roussel Farm (Mont-Saint-Grégoire). We’re looking forward to seeing you!
To get your tickets, click here / check out the bio! 👉 https://www.zeffy.com/fr-CA/ticketing/festi-champs-30-ans
Join the Facebook event by clicking right here 👉 https://www.facebook.com/share/1DKKqgnC8t/
