DBO International

DBO International Water Forever. A Greener World! 🌎🌊

[EN] 🌍 Earth Day reminds us of an essential truth: drawing inspiration from nature to treat wastewater and enable its sm...
04/15/2026

[EN] 🌍 Earth Day reminds us of an essential truth: drawing inspiration from nature to treat wastewater and enable its smart reuse. Here, every drop finds a second life, supporting sustainable agriculture even at the edge of the desert.
This is the philosophy of DBO International:
Water forever, a greener world. 💧

[FR] 🌍 La Journée de la Terre nous rappelle une vérité essentielle : s’inspirer de la nature pour traiter les eaux usées et en permettre une réutilisation intelligente. Ici, chaque goutte retrouve une utilité, donnant vie à une agriculture durable, même aux portes du désert.
C’est toute la philosophie de DBO International :
De l’eau pour toujours, un monde plus vert. 💧

[ES] 🌍 El Día de la Tierra nos recuerda una verdad esencial: inspirarnos en la naturaleza para tratar las aguas residuales y permitir su reutilización inteligente. Aquí, cada gota encuentra una segunda vida, apoyando una agricultura sostenible incluso a las puertas del desierto.
Esta es la filosofía de DBO International:
Agua para siempre, un mundo más verde. 💧



https://dbointernational.com/

🇬🇧 📢 New InfoDBO💧 Wastewater treatment is a chain — every step matters.https://dbointernational.com/en/wastewater-treatm...
04/01/2026

🇬🇧 📢 New InfoDBO
💧 Wastewater treatment is a chain — every step matters.
https://dbointernational.com/en/wastewater-treatment-stages-mastering-the-treatment-chain/

🇫🇷 📢 Nouvel InfoDBO
💧 L’assainissement est une chaîne — chaque étape compte.
https://dbointernational.com/les-etapes-dassainissement-maitriser-la-chaine-de-traitement/

🇪🇸 📢 Nuevo InfoDBO
💧 El tratamiento es una cadena — cada etapa cuenta.
https://dbointernational.com/es/etapas-del-tratamiento-de-aguas-residuales-dominar-la-cadena-de-tratamiento/

03/26/2026

🇬🇧👏 Congratulations to our official distributor in West Africa for this outstanding System O)) installation ! A great example of performance, expertise, and sustainable wastewater treatment in action. 🌍💧

🇫🇷👏 Félicitations à notre distributeur officiel en Afrique de l’Ouest pour cette très belle installation System O)) ! Un bel exemple de performance, d’expertise et d’assainissement durable en action. 🌍💧

🇪🇸👏 Felicitaciones a nuestro distribuidor oficial en África Occidental por esta excelente instalación System O)) ! Un gran ejemplo de rendimiento, experiencia y tratamiento sostenible de aguas residuales en acción. 🌍💧

March 22 — World Water DayThrough a single drop of water, an entire world comes to life:our ecosystems, our biodiversity...
03/23/2026

March 22 — World Water Day
Through a single drop of water, an entire world comes to life:
our ecosystems, our biodiversity… life itself.
Let’s preserve it, adapt to it…
and learn to use it the way nature would.

22 mars — Journée mondiale de l’eau
À travers une simple goutte d’eau naît tout un monde :
notre écosystème, notre biodiversité… la vie, tout simplement.
Sachons la préserver, nous y adapter…
et apprendre à l’utiliser comme la nature le ferait elle-même.

22 de marzo — Día Mundial del Agua
A través de una simple gota de agua nace todo un mundo:
nuestros ecosistemas, nuestra biodiversidad… la vida misma.
Aprendamos a preservarla, a adaptarnos a ella…
y a utilizarla como lo haría la propia naturaleza.

🇬🇧🌍 World Engineering Day for Sustainable DevelopmentToday, we celebrate those who turn environmental challenges into co...
03/04/2026

🇬🇧🌍 World Engineering Day for Sustainable Development

Today, we celebrate those who turn environmental challenges into concrete, sustainable solutions. Sustainable engineering is more than plans on paper, it’s understanding the terrain, anticipating the future, and protecting our ecosystems.

At DBO International, this vision guides us every day:
✔️ passive wastewater technologies with no electricity, no mechanical breakdowns, and no component replacement
✔️ robust, high-performance and long-lasting solutions for all climates
✔️ safe reuse of treated water

Because a wastewater system is never about “spreading water however we can into the soil” it’s an engineered legacy for future generations. Thank you to engineers around the world. You’re building a future where all biodiversity thrives thanks to you.

💗Louis Corbeil, ing, M. Env., Mégane Dupuis, Cheikh Mor Mbacké
--

🇫🇷 🌍 Journée mondiale de l’ingénierie pour le développement durable

Aujourd’hui, on célèbre celles et ceux qui transforment les défis environnementaux en solutions concrètes. L’ingénierie durable, c’est plus que des plans : c’est comprendre le terrain, anticiper l’avenir et protéger nos écosystèmes.

Chez DBO International, cette vision nous guide chaque jour :
✔️ technologies d’assainissement passives, sans électricité, sans bris mécanique et sans changement de composantes
✔️ solutions robustes, performantes et durables pour tous les climats
✔️ réutilisation sécuritaire de l’eau traitée

Parce qu’un système d’assainissement, ce n’est jamais « éparpiller l’eau usée du mieux qu’on peut dans le sol » c’est un héritage pour les générations futures. Merci aux ingénieurs du monde entier. Vous bâtissez un avenir où toute la biodiversité vous en remercie.

💗 Louis Corbeil, ing., M. Env., Mégane Dupuis, Cheikh Mor Mbacké
--

🇪🇸 🌍 Día Mundial de la Ingeniería para el Desarrollo Sostenible

Hoy celebramos a quienes transforman los desafíos ambientales en soluciones concretas y sostenibles. La ingeniería sostenible es más que planos: es comprender el terreno, anticipar el futuro y proteger nuestros ecosistemas.

En DBO International, esta visión nos guía cada día:
✔️ tecnologías de tratamiento de aguas residuales pasivas, sin electricidad, sin fallas mecánicas y sin reemplazo de componentes
✔️ soluciones robustas, de alto rendimiento y duraderas en cualquier clima
✔️ reutilización segura del agua tratada

Porque un sistema de tratamiento nunca es “tirar el agua residual como se pueda en el suelo” — es un legado diseñado para las generaciones futuras.
Gracias a los ingenieros del mundo entero. Ustedes construyen un futuro donde toda la biodiversidad se lo agradece.

💗 Louis Corbeil, ing., M. Env., Mégane Dupuis, Cheikh Mor Mbacké

03/03/2026

EN
🏒🍁 On a freezing morning in Quebec, Canada, the parking lot at DBO International had turned into a real skating rink. That’s when one of our colleagues laced up his skates to test the new playing field…

❄️💪 « True to our national sport, we design septic systems built to withstand cold and ice. »

--
FR
🏒🍁 Un matin glacé au Québec, Canada, le stationnement de DBO International s’était transformé en véritable patinoire. C’est alors qu’un de nos collègues a enfilé ses patins pour aller tester le terrain de jeu…

❄️💪 « À l’effigie de notre sport national, nous concevons des systèmes septiques résistants au froid et à la glace. »

--
ES
🏒🍁 En una mañana helada en Quebec, Canadá, el estacionamiento de DBO International se había transformado en una verdadera pista de hielo. Fue entonces cuando uno de nuestros colegas se puso los patines para probar el nuevo terreno de juego…

❄️💪 « Fieles a nuestro deporte nacional, diseñamos sistemas sépticos capaces de resistir el frío y el hielo. »

📢 HydroBioX: the global wave has begun.Why is HydroBioX becoming THE obvious choice?Of course, HydroBioX is a technology...
02/04/2026

📢 HydroBioX: the global wave has begun.

Why is HydroBioX becoming THE obvious choice?
Of course, HydroBioX is a technology with:
• 0 electricity
• 0 mechanics
• 0 maintenance
• 0 filter media replacement
• Ultra simple. Ultra efficient.

But above all…
👉 Because it’s CLEARLY cost-effective.
And not just a little — A LOT.
The proof?

Our distributor DBO Peru has just completed a beautiful installation for a university. GREAT JOB! 🌱🚀
--

📢 HydroBioX : la vague mondiale est lancée.

Pourquoi HydroBioX devient LE choix évident?
Bien sûr, HydroBioX, c’est une technologie :
• 0 électricité
• 0 mécanique
• 0 entretien
• 0 média filtrant à changer
• Ultra simple. Ultra performante.

Mais surtout…
👉 Parce que c’est CLAIREMENT ÉCONOMIQUE.
Et pas juste un peu. De BEAUCOUP.
La preuve?

Notre distributeur DBO Peru vient tout juste d’installer un superbe système pour une université. GOOD JOB! 🌱🚀
--

📢 HydroBioX: la ola mundial ya comenzó.

¿Por qué HydroBioX se está convirtiendo en LA elección evidente?
Por supuesto, HydroBioX es una tecnología con:
• 0 electricidad
• 0 mecánica
• 0 mantenimiento
• 0 reemplazo de medio filtrante
• Ultra simple. Ultra eficiente.

Pero sobre todo…
👉 Porque es CLARAMENTE económico.
Y no solo un poco… sino MUCHÍSIMO.
¿La prueba?

Nuestro distribuidor DBO Perú acaba de instalar un sistema espectacular para una universidad. ¡GRAN TRABAJO! 🌱🚀

*Available worldwide, except in North America.

🇬🇧 English2026 marks a turning point.Our very first InfoDBO of the year is out, and it shines the spotlight on HydroBioX...
02/04/2026

🇬🇧 English

2026 marks a turning point.
Our very first InfoDBO of the year is out, and it shines the spotlight on HydroBioX, our next-generation passive treatment solution that is already redefining performance standards worldwide.

Backed by certifications, proven by field results, and embraced in international showcase projects, HydroBioX is setting a new benchmark for sustainable wastewater treatment.

The era of powerful, simple, passive, and globally compliant treatment has officially begun. 🌍✨

🔗 Full article:
https://dbointernational.com/en/the-hydrobiox-era-performance-evidence-and-official-recognition/

🇫🇷 Français

2026 marque un tournant.
Le tout premier InfoDBO de l’année vient de sortir et il met en vedette HydroBioX, notre solution passive de nouvelle génération qui redéfinit déjà les standards de performance à l’échelle internationale.

Certifié, éprouvé sur le terrain et déployé dans plusieurs projets vitrines à travers le monde, HydroBioX établit une nouvelle référence dans l’assainissement durable.

L’ère d’un traitement puissant, simple, passif, et conforme aux normes mondiales commence maintenant. 🌍✨

🔗 Lire l’article complet :
https://dbointernational.com/lere-hydrobiox-performance-preuves-et-reconnaissance-officielle/

🇪🇸 Español

2026 marca un antes y un después.
Ya está disponible el primer InfoDBO del año, y destaca a HydroBioX, nuestra solución pasiva de nueva generación que ya está redefiniendo los estándares de rendimiento en todo el mundo.

Certificada, validada en terreno, y presente en proyectos demostrativos internacionales, HydroBioX establece un nuevo estándar en el tratamiento sostenible de aguas residuales.

Comienza oficialmente la era de un tratamiento potente, simple, pasivo, y con cumplimiento global. 🌍✨

🔗 Leer el artículo completo:
https://dbointernational.com/es/la-era-hydrobiox-rendimiento-pruebas-y-reconocimiento-oficial/

*Available worldwide, except in North America.

✨ Grand lancement d’HydroBioX en France ! 🇫🇷🇨🇦Une étape historique pour notre technologie et un moment fort pour l’ensem...
01/21/2026

✨ Grand lancement d’HydroBioX en France ! 🇫🇷🇨🇦

Une étape historique pour notre technologie et un moment fort pour l’ensemble de la famille DBO.

DBO France présente HydroBioX au Carrefour de l’Eau 2026, marquant l’arrivée officielle du produit sur le marché français, accompagnée de l’Agrément n°2026-002, une reconnaissance majeure du sérieux, de la performance et de la durabilité de la solution.

Pour souligner les racines canadiennes de cette technologie née chez DBO International, l’équipe met de l’avant une superbe soirée thématique canadienne : ambiance chaleureuse, échanges passionnés et un esprit d’innovation bien présent.

Un immense, énorme, surdimensionné FÉLICITATIONS à toute l’équipe de DBO France ! Votre professionnalisme, votre énergie et votre dévouement font de ce lancement un succès remarquable.

Vous présentez HydroBioX avec éclat, rigueur et fierté. Bravo ! 👏

HydroBioX entre maintenant sur le marché français… et ce n’est que le début. 🌍💧

https://dbofrance.com/

01/13/2026

We, Aquabiostep & DBO International are exhibiting at the World Future Energy Summit 2026 - the region's leading event for renewable energy, sustainability, and cleantech.

Join us from 13 to 15 January at ADNEC Centre Abu Dhabi. Register for your complimentary badge today. https://lnkd.in/d_-MmmiQ

See you there! Hall 2, Stand 2009

🇫🇷 🎅✨ Il était une fois…Un certain papa Noël, accompagné de ses précieux lutins, décida de voyager à travers plusieurs p...
12/17/2025

🇫🇷 🎅✨ Il était une fois…

Un certain papa Noël, accompagné de ses précieux lutins, décida de voyager à travers plusieurs pays. Leur mission ? Découvrir des solutions d’assainissement qui respectent la nature, protègent la biodiversité et améliorent la qualité de vie de tous. Un véritable pas vers un avenir plus prometteur. 🌍💧

Partout où ils passaient, on leur répétait :
👉 « Seul, c’est difficile. Mais ensemble, tout devient possible. »

Papa Noël et ses compagnons ont alors compris une chose essentielle : la vraie force ne vient pas d’avancer seul, mais de s’unir à ceux qui mettent leurs compétences en commun pour bâtir quelque chose de plus grand que soi.

✨ Cette année, vous avez été cette force.
Grâce à votre engagement, une nouvelle solution durable est maintenant entre nos mains, et des projets ambitieux prennent vie.

Que cette période des fêtes vous apporte paix, lumière et renouveau. Merci de marcher à nos côtés pour construire un avenir où l’eau demeure un espoir, une ressource et une promesse.

🎄 Joyeuses fêtes et une nouvelle année douce et prospère !
— Toute l’équipe de DBO International

---
🇬🇧 🎅✨ Once upon a time…

A certain Santa Claus, accompanied by his loyal elves, decided to travel across several countries. Their mission was clear: to discover sanitation solutions that respect nature, protect biodiversity, and improve quality of life for all — a true step toward a brighter future 🌍💧

Everywhere they went, they heard the same message:
👉 “Alone, it’s difficult. But together, anything is possible.”

Santa and his companions soon realized that true strength doesn’t come from moving forward alone, but from joining forces with those who bring their skills together to build something greater than themselves.

✨ This year, you have been that strength.
Thanks to your commitment, a new sustainable solution is now in our hands, and ambitious projects are coming to life.

May this holiday season bring you peace, light, and renewal. Thank you for walking alongside us to build a future where water remains a hope, a resource, and a promise.

🎄 Happy Holidays and a gentle, prosperous New Year!
— The entire DBO International team

--
🇪🇸 🎅✨ Érase una vez…

Un cierto Papá Noel, acompañado de sus valiosos duendes, decidió viajar por varios países. Su misión era clara: descubrir soluciones de saneamiento que respeten la naturaleza, protejan la biodiversidad y mejoren la calidad de vida de todos. Un verdadero paso hacia un futuro más prometedor 🌍💧

En cada lugar que visitaban, escuchaban el mismo mensaje:
👉 « Solo es difícil. Pero juntos, todo es posible. »

Papá Noel y sus compañeros comprendieron entonces que la verdadera fuerza no proviene de avanzar en solitario, sino de unirse a quienes combinan sus habilidades para construir algo más grande que uno mismo.

✨ Este año, ustedes han sido esa fuerza.
Gracias a su compromiso, una nueva solución sostenible está ahora en nuestras manos, y proyectos ambiciosos están cobrando vida.

Que estas fiestas les traigan paz, luz y renovación. Gracias por caminar a nuestro lado para construir un futuro donde el agua siga siendo una esperanza, un recurso y una promesa.

🎄 ¡Felices fiestas y un Año Nuevo dulce y próspero!
— Todo el equipo de DBO International

Address

501 Rue Giroux
Sherbrooke, QC
J1C0J8

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when DBO International posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share