Hřešit je lidské. Jednou za čas každého z nás přepadne nepřekonatelná touha porušovat pravidla. Láká nás zakázané ovoce. Snažíme se tomu bránit. Potlačujeme myšlenky, potlačujeme chutě, ale občas se přistihneme, jak nad tím přemýšlíme. Drobně. Mikey’s little sins nemá nic proti drobným hříchům. Všichni jsme pořád jenom lidi, co si žijí své drobné životy. A co by to bylo za drobný život, bez drobný
ch hříchů? Lidi by si ho měli občas alespoň na moment obohatit. Třeba s naší pomocí. Díky až mystické práci, kterou pro tebe Mikey odvádí, budeš moci proniknout do nepoznaných sfér drásavého gastronomického pokušení. Zažiješ s námi nezapomenutelné chvíle plné hříšné vášně. Ulevíš svojí touze. Na chvíli. Ale i když to jsou drobné hříchy, pořád jsou to hříchy. A člověk by hřešit neměl. Je to vážná věc. Může být návyková. Rozhodně tě nechceme nijak ovlivňovat, ani přemlouvat. Máš plné právo rozhodnout se sám. A je to těžké rozhodnutí, protože jakmile jednou okusíš zakázané ovoce, můžeš zjistit jak dobré vlastně je. Ale to je jasné. To ti přece ani nemusíme říkat. Ty víš, že bys neměl...
____________________________________
To sin is human. Sometimes every one of us gets an overwhelming desire to break the rules. The forbidden fruit is what lures us. We are trying to resist. We suppress thoughts, we deny our feelings, but we know what we are thinking about. We know it very well. Mikey’s little sins is not against sin, if the sin is little. We are still humans, who live their little lives. And what kind of a little life it would be, without some little sins? Sometimes, man should enrich his life for a moment. Because of the nearly mystical job Mikey does for the world, you will be able to pe*****te the unknown secrets of heart rending gastronomical pleasure. You are going to experience the forgotten moments full of wicked passions. You will unburden your desire for a while. But even though they are just a little sins, they are still sins. And man should never sin. It is a serious thing. It could be addictive. We definitely do not want to manipulate, or persuade you. It is completely your decision. And it is a tough decision, because once you taste the forbidden fruit, you can realize how good it actually is. That is clear. You know it yourself. You know you shouldn’t…
