The Kabuff stands for a pure hobby that deals with the care of cichlids from Lake Tanganyika and South America. It should be noted that my own fish are kept and bred privately and therefore a certain selection of genera or species. They offer a wide variety of fish and can also order or even import animals if you wish. Therefore you will find mostly German first names next to the actual species na
mes in some of the fosterlings presented. Quite simply: my fishs belong to the family. It is much easier to talk to relatives and friends about my favorites, because a concise, funny or extremely old name is much easier to remember than a Latin name.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Le Kabuff représente un pur passe-temps qui traite des soins aux cichlidés du lac Tanganyika et d'Amérique du Sud. Il convient de noter que mes propres poissons sont élevés et élevés en privé et donc une certaine sélection de genres ou d'espèces. Cela contraste fortement avec les producteurs commerciaux ou les commerçants. Ils proposent une grande variété de poissons et peuvent également commander ou même importer des animaux si vous le souhaitez. Par conséquent, vous trouverez principalement des prénoms allemands à côté des noms d'espèces réels dans certains des foyers présentés. Tout simplement : mes poissons appartiennent à la famille. Il est beaucoup plus facile de parler de mes favoris à des parents et amis, car un nom concis, drôle ou extrêmement ancien est beaucoup plus facile à retenir qu'un nom latin.
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Das Kabuff steht für eine reine Liebhaberei, die sich mit der Pflege von Buntbarschen aus dem Tanganjikasee, sowie Cichliden aus Südamerika beschäftigt. Hierbei gilt zu beachten, dass es sich um eine private Haltung und Nachzucht von eigenen Fischen und somit um eine bestimmte Auswahl von Gattungen bzw. Dies steht im starken Kontrast zu gewerblichen Züchtern oder Händlern. Diese bieten sehr viele unterschiedliche Fische an und können auch bei bestimmten Wünschen Tiere bestellen oder gar importieren. Deshalb findet Ihr bei einigen vorgestellten Pfleglingen auch neben den tatsächlichen Artennamen zumeist deutsche Vornamen. Warum? Ganz einfach: meine Fische gehören zur Familie. Es läßt sich viel einfacher mit Verwandten und Bekannten über die Lieblinge sprechen, denn ein prägnanter, lustiger oder auch extrem alter Name merkt sich viel schneller als eine lateinische Bezeichnung.
