28/04/2026
🇩🇪 Geflügel 🐣
• Hähnchen, ganz – 4,50 €/kg (ANGEBOT: 3,99 €/kg)
• Hähnchen, ganz gewürzt – 5,50 €/kg
• Hähnchenschenkel – 2,50 €/kg
• Hähnchenflügel & Unterkeulen – 2,99 €/kg
• Hähnchen-Oberkeule – 3,99 €/kg
• Hähnchenbrustfilet – 5,99 €/kg
• Hähnchenleber, -herzen & -magen – 3,99 €/kg
• Hähnchenkeule ohne Knochen – 4,50 €/kg
• Hähnchenbrust mit Haut – 6,50 €/kg
• Hähncheninnenfilet – 7,99 €/kg
• Putenoberkeule ohne Haut & Knochen – 7,95 €/kg
• Ente (ca. 2,5 kg) – 2,99 €/kg
⸻
🇩🇪 Lamm & Schaf 🐑
• Schaf, ganz (ca. 25 kg) – 9,99 €/kg
• Lamm, ganz (ca. 20 kg) – 13,50 €/kg
• Milchlamm, TK (ca. 15 kg) – 12,50 €/kg
• Lammkeule, Schulter, Hals & Haxen (ganz) – 14,99 €/kg
• Lammfleisch mit Knochen – 15,99 €/kg
• Lammrücken, ganz – 17,99 €/kg
• Lammkoteletts (frisch geschnitten an der Theke) – 19,90 €/kg
• Lammfleisch ohne Knochen – 18,99 €/kg
• Hackfleisch für Kebab (gewürzt) – 18,99 €/kg
• Lammrippen – 9,99 €/kg
• Lammfüße – 5,99 €/kg
• Lammkopf (gereinigt) – 5,99 €/Stk (+1 € geschnitten)
• Lammpansen – 6,99 €/kg
• Lamm-Mumbar (Darm) – 14,99 €/kg
• Lammhoden – 10,00 €/kg
• Lammzunge – 14,99 €/kg
• Lammleber & Herz – 9,99 €/kg
• Lammgeschlinge – 10,00 €/Stk
• Lammfett (Hinterteil) – 17,99 €/kg (22,50 €/kg geschnitten)
• Lammkrone – 39,90 €/kg
• Lammfilet – 39,90 €/kg
⸻
🇩🇪 Rindfleisch 🐄
• Rinderhackfleisch (gemischt) – 10,99 €/kg
• Rindfleisch (Oberschale/Brust, verpackt) – 13,99 €/kg
• Rindergulasch oder mageres Hack (Oberschale) – 14,99 €/kg
• Rinderrouladen (Oberschale) – 15,99 €/kg
• Rinder-Entrecôte – 25,00 €/kg
• Rinder-Rumpsteak – 25,00 €/kg
• Rinderfilet – 39,90 €/kg
• Rinderfett – 7,95 €/kg
• Rinderleber – 7,95 €/kg
• Rinderknochen – 3,95 €/kg
• Rindernieren – 5,95 €/kg
⸻
🇩🇪 Kalbfleisch 🐄
• Kalbskugeln rosé (verpackt) – 14,95 €/kg
• Kalbskugeln rosé (sauber) – 15,95 €/kg
• Kalbskugeln hell (verpackt) – 16,95 €/kg
• Kalbskugeln hell (sauber) – 17,95 €/kg
• Kalbsbug, Kamm & Lappen mit Knochen – 11,99 €/kg
• Kalbshaxe mit Knochen – 11,99 €/kg
• Kalbs falsches Filet (hell) – 16,95 €/kg
• Kalbfleisch ohne Knochen – 13,99 €/kg
• Kalbszunge – 15,00 €/kg
• Kalbsleber – 14,00 €/kg
• Kalbsgehirn – 5,00 €/Schale
• Kalb-Mumbar – 15,00 €/kg
• Kalbsfüße – 5,99 €/kg (+1 € geschnitten)
• Kalbsdarm (getrocknet) – 12,00 €/kg
⸻
🇩🇪 Wurstwaren 🌭
• Merguez (scharf, frisch) – 15,00 €/kg
• Knoblauchwurst „Sucuk“ – 6,50 €/kg
⸻
ℹ️ Hinweis:
👉 Für Bearbeitung (Schneiden, Hacken oder Portionieren) berechnen wir +1,00 €/kg
—————————————————————————-
بالعربية 🇸🇾 🇯🇴 🇪🇬 🇵🇸 🇮🇶 🇱🇾 🇹🇳 🇲🇦 🇩🇿 🇱🇧 🇲🇷 🇾🇪..
� الدواجن
• دجاج كامل – 4,50€ /كغ (عرض: 3,99€ /كغ)
• دجاج كامل متبّل – 5,50€ /كغ
• أفخاذ دجاج – 2,50€ /كغ
• أجنحة و الجوانح – 2,99€ /كغ
• فخذ دجاج علوي الوردة – 3,99€ /كغ
• صدر دجاج فيليه – 5,99€ /كغ
• كبد وقلوب ومعدة دجاج – 3,99€ /كغ
• فخذ دجاج بدون عظم – 4,50€ /كغ
• صدر دجاج مع الجلد – 6,50€ /كغ
• فيليه داخلي دجاج "فتائل" – 7,99€ /كغ
• فخذ ديك رومي بدون جلد وعظم – 7,95€ /كغ
• بط كامل مجمد (حوالي 2.5 كغ) – 2,99€ /كغ
🐑 لحم الغنم
• كبش كامل (حوالي 25 كغ) "البيع بس كامل و بالوصايا"– 9,99€ /كغ
• خروف كامل (حوالي 20 كغ) – 13,50€ /كغ
• خروف رضيع مجمّد (حوالي 15 كغ)– 12,50€ /كغ
• فخذ وكتف و رقبة وموزات مو مقطّعة – 14,99€ /كغ
• لحم غنم مع العظم مقطّع – 15,99€ /كغ
• ظهر الخروف كامل – 17,99€ /كغ
• ريش (كوتليت) طازج – 19,90€ /كغ
• لحم غنم بدون عظم "هبرة" – 18,99€ /كغ
• لحم مفروم للكباب متبّل – 18,99€ /كغ
• أضلاع غنم – 9,99€ /كغ
• أرجل خروف – 5,99€ /كغ
• رأس خروف منظف – 5,99€ /قطعة (+1€ تقطيع)
• كرشة – 6,99€ /كغ
• مصارين – 14,99€ /كغ
• خصية "بيضات" خروف – 10,00€ /كغ
• لسان خروف – 14,99€ /كغ
• كبد وقلب خروف – 9,99€ /كغ
• أحشاء "بشكير" – 10,00€ /قطعة
• لية خروف طازج – 17,99€ /كغ (22,50€ مقطع)
• فيليه غنم – 39,90€ /كغ
🐄 لحم البقر:
• لحم مفروم مشكل – 10,99€ /كغ
• لحم بقر مكيّس مو منظف – 13,99€ /كغ
• غولاش أو مفروم بدون الدهن – 14,99€ /كغ
• شرايح بقر للطبخ و ليس للشوي – 15,99€ /كغ
• أنتركوت لحمة خاصة للشوي شقف – 25,00€ /كغ
• ستيك من سلسلة الضهر – 25,00€ /كغ
• فيليه بقر "فتايل" – 39,90€ /كغ
• دهن بقر – 7,95€ /كغ
• كبد بقر – 7,95€ /كغ
• عظام بقر – 3,95€ /كغ
• كلى بقر – 5,95€ /كغ
🐄 لحم العجل
• كرات عجل وردي (مكيّس) – 14,95€ /كغ
• كرات عجل وردي (منظف) – 15,95€ /كغ
• كرات عجل فاتح (معبأ) – 16,95€ /كغ
• كرات عجل فاتح (منظف) – 17,95€ /كغ
• لحم بالعظم – 11,99€ /كغ
• موزة عجل – 11,99€ /كغ
• قطعة لحم شبيهة بالفيليه من الكتف (ليست فيليه حقيقي) – 16,95€ /كغ
• لحم عجل بدون عظم ليست منظفة – 13,99€ /كغ
• لسان عجل – 15,00€ /كغ
• كبدة عجل – 14,00€ /كغ
• مخ عجل – 5,00€ /علبة
• مصارين عجل – 15,00€ /كغ
• أرجل عجل – 5,99€ /كغ (+1€ تقطيع)
• أمعاء مجففة – 12,00€ /كغ
🌭 النقانق
• مرقاز حار طازج – 15,00€ /كغ
• سجق بالثوم – 6,50€ /كغ
ℹ️ ملاحظة:
👉 تكلفة التقطيع أو الفرم أو التجهيز: +1,00€ لكل كغ
—————————————————-
🇹🇷 Kümes Hayvanları 🐣
• Bütün tavuk – 4,50 €/kg (KAMPANYA: 3,99 €/kg)
• Bütün tavuk (marine edilmiş) – 5,50 €/kg
• Tavuk but – 2,50 €/kg
• Tavuk kanat & alt but – 2,99 €/kg
• Tavuk üst but – 3,99 €/kg
• Tavuk göğüs fileto – 5,99 €/kg
• Tavuk ciğer, kalp & taşlık – 3,99 €/kg
• Kemiksiz tavuk but – 4,50 €/kg
• Derili tavuk göğsü – 6,50 €/kg
• Tavuk iç fileto – 7,99 €/kg
• Hindi üst but (derisiz & kemiksiz) – 7,95 €/kg
• Ördek (yaklaşık 2,5 kg) – 2,99 €/kg
🐑 Kuzu & Koyun
• Bütün koyun (yaklaşık 25 kg) – 9,99 €/kg
• Bütün kuzu (yaklaşık 20 kg) – 13,50 €/kg
• Süt kuzusu (dondurulmuş, yaklaşık 15 kg) – 12,50 €/kg
• Kuzu but, omuz, boyun & incik (bütün) – 14,99 €/kg
• Kemikli kuzu eti – 15,99 €/kg
• Bütün kuzu sırtı – 17,99 €/kg
• Kuzu pirzola (tezgâhta taze kesim) – 19,90 €/kg
• Kemiksiz kuzu eti – 18,99 €/kg
• Kebaplık kıyma (baharatlı) – 18,99 €/kg
• Kuzu kaburga – 9,99 €/kg
• Kuzu ayak – 5,99 €/kg
• Temizlenmiş kuzu başı – 5,99 €/adet (+1 € doğrama)
• Kuzu işkembe – 6,99 €/kg
• Kuzu bağırsak (mumbar) – 14,99 €/kg
• Kuzu te**is – 10,00 €/kg
• Kuzu dili – 14,99 €/kg
• Kuzu ciğer & kalp – 9,99 €/kg
• Kuzu sakatat (takım) – 10,00 €/adet
• Kuzu yağı (kuyruk yağı) – 17,99 €/kg (22,50 €/kg doğranmış)
• Kuzu taç (rack) – 39,90 €/kg
• Kuzu fileto – 39,90 €/kg
🐄 Dana Eti
• Dana kıyma (karışık) – 10,99 €/kg
• Dana eti (paketli – kontrfile/göğüs) – 13,99 €/kg
• Dana gulaş veya yağsız kıyma (kontrfile/üst but) – 14,99 €/kg
• Dana rulo (rouladen) – 15,99 €/kg
• Dana antrikot – 25,00 €/kg
• Dana rump steak – 25,00 €/kg
• Dana bonfile – 39,90 €/kg
• Dana yağı – 7,95 €/kg
• Dana ciğeri – 7,95 €/kg
• Dana kemik – 3,95 €/kg
• Dana böbrek – 5,95 €/kg
🐄 Dana (Buzağı) Eti
• Buzağı rozé yuvarlak (paketli) – 14,95 €/kg
• Buzağı rozé yuvarlak (temiz) – 15,95 €/kg
• Buzağı açık renk yuvarlak (paketli) – 16,95 €/kg
• Buzağı açık renk yuvarlak (temiz) – 17,95 €/kg
• Kemikli buzağı parçaları – 11,99 €/kg
• Buzağı incik (kemikli) – 11,99 €/kg
• Yalancı fileto (omuz eti) – 16,95 €/kg
• Kemiksiz buzağı eti – 13,99 €/kg
• Buzağı dili – 15,00 €/kg
• Buzağı ciğeri – 14,00 €/kg
• Buzağı beyin – 5,00 €/paket
• Buzağı mumbar – 15,00 €/kg
• Buzağı ayak – 5,99 €/kg (+1 € doğrama)
• Kurutulmuş bağırsak – 12,00 €/kg
🌭 Şarküteri Ürünleri
• Merguez (acı, taze) – 15,00 €/kg
• Sarımsaklı sucuk – 6,50 €/kg
ℹ️ Not
👉 Kesim, kıyma veya porsiyonlama işlemleri için +1,00 €/kg ücret alınır.
———————————————————————-
🇮🇷 مرغ و طیور 🐣
• مرغ کامل – 4,50 یورو / کیلو (تخفیف: 3,99 یورو / کیلو)
• مرغ کامل مزهدار – 5,50 یورو / کیلو
• ران مرغ – 2,50 یورو / کیلو
• بال و ران کوچک مرغ – 2,99 یورو / کیلو
• ران بالایی مرغ – 3,99 یورو / کیلو
• فیله سینه مرغ – 5,99 یورو / کیلو
• جگر، دل و سنگدان مرغ – 3,99 یورو / کیلو
• ران مرغ بدون استخوان – 4,50 یورو / کیلو
• سینه مرغ با پوست – 6,50 یورو / کیلو
• فیله داخلی مرغ – 7,99 یورو / کیلو
• ران بوقلمون بدون پوست و استخوان – 7,95 یورو / کیلو
• اردک (حدود 2.5 کیلو) – 2,99 یورو / کیلو
🐑 گوشت گوسفند
• گوسفند کامل (حدود 25 کیلو) – 9,99 یورو / کیلو
• بره کامل (حدود 20 کیلو) – 13,50 یورو / کیلو
• بره شیرخوار منجمد – 12,50 یورو / کیلو
• ران، شانه، گردن و ساق بره – 14,99 یورو / کیلو
• گوشت گوسفند با استخوان – 15,99 یورو / کیلو
• کمر گوسفند کامل – 17,99 یورو / کیلو
• دنده (کتلت) تازه – 19,90 یورو / کیلو
• گوشت گوسفند بدون استخوان – 18,99 یورو / کیلو
• گوشت چرخکرده کبابی (مزهدار) – 18,99 یورو / کیلو
• دنده گوسفند – 9,99 یورو / کیلو
• پای گوسفند – 5,99 یورو / کیلو
• سر گوسفند تمیز – 5,99 یورو / عدد (+1 یورو خرد شده)
• سیرابی (شکمبه) – 6,99 یورو / کیلو
• روده گوسفند (مومبار) – 14,99 یورو / کیلو
• بیضه گوسفند – 10,00 یورو / کیلو
• زبان گوسفند – 14,99 یورو / کیلو
• جگر و دل گوسفند – 9,99 یورو / کیلو
• احشاء کامل – 10,00 یورو / عدد
• چربی دم گوسفند – 17,99 یورو / کیلو (22,50 یورو خرد شده)
• راک گوسفند (تاج) – 39,90 یورو / کیلو
• فیله گوسفند – 39,90 یورو / کیلو
🐄 گوشت گاو
• گوشت چرخکرده مخلوط – 10,99 یورو / کیلو
• گوشت گاو بستهبندی – 13,99 یورو / کیلو
• گولاش یا گوشت کمچرب – 14,99 یورو / کیلو
• رولاد گاو – 15,99 یورو / کیلو
• آنتریکوت – 25,00 یورو / کیلو
• استیک – 25,00 یورو / کیلو
• فیله گاو – 39,90 یورو / کیلو
• چربی گاو – 7,95 یورو / کیلو
• جگر گاو – 7,95 یورو / کیلو
• استخوان گاو – 3,95 یورو / کیلو
• کلیه گاو – 5,95 یورو / کیلو
🐄 گوشت گوساله
• ران گوساله صورتی (بستهبندی) – 14,95 یورو / کیلو
• ران گوساله صورتی (تمیز) – 15,95 یورو / کیلو
• ران گوساله روشن (بستهبندی) – 16,95 یورو / کیلو
• ران گوساله روشن (تمیز) – 17,95 یورو / کیلو
• قطعات با استخوان – 11,99 یورو / کیلو
• ساق گوساله – 11,99 یورو / کیلو
• فیله کاذب (کتف) – 16,95 یورو / کیلو
• گوشت گوساله بدون استخوان – 13,99 یورو / کیلو
• زبان گوساله – 15,00 یورو / کیلو
• جگر گوساله – 14,00 یورو / کیلو
• مغز گوساله – 5,00 یورو / بسته
• روده گوساله – 15,00 یورو / کیلو
• پای گوساله – 5,99 یورو / کیلو (+1 یورو خرد شده)
• روده خشک – 12,00 یورو / کیلو
🌭 محصولات سوسیس
• مرگز (تند، تازه) – 15,00 یورو / کیلو
• سوسیس سیر (سوچوک) – 6,50 یورو / کیلو
ℹ️ توجه
👉 هزینه خرد کردن، چرخ کردن یا آمادهسازی: +1,00 یورو به ازای هر کیلو
————————————————
🇷🇺 Птица 🐣
• Курица целая – 4,50 €/кг (АКЦИЯ: 3,99 €/кг)
• Курица целая, маринованная – 5,50 €/кг
• Куриные окорочка – 2,50 €/кг
• Куриные крылья и голени – 2,99 €/кг
• Куриное бедро – 3,99 €/кг
• Куриное филе (грудка) – 5,99 €/кг
• Куриная печень, сердце и желудки – 3,99 €/кг
• Куриное бедро без кости – 4,50 €/кг
• Куриная грудка с кожей – 6,50 €/кг
• Куриное внутреннее филе – 7,99 €/кг
• Индюшиное бедро без кожи и кости – 7,95 €/кг
• Утка (около 2,5 кг) – 2,99 €/кг
🐑 Баранина и овца
• Овца целиком (около 25 кг) – 9,99 €/кг
• Ягнёнок целиком (около 20 кг) – 13,50 €/кг
• Молочный ягнёнок (замороженный) – 12,50 €/кг
• Нога, лопатка, шея и голяшка – 14,99 €/кг
• Баранина на кости – 15,99 €/кг
• Спинка ягнёнка (целиком) – 17,99 €/кг
• Котлеты (нарезка на месте) – 19,90 €/кг
• Баранина без кости – 18,99 €/кг
• Фарш для кебаба (с приправами) – 18,99 €/кг
• Рёбра баранины – 9,99 €/кг
• Ножки ягнёнка – 5,99 €/кг
• Голова ягнёнка (очищенная) – 5,99 €/шт (+1 € нарезка)
• Рубец (требуха) – 6,99 €/кг
• Кишки (мумбар) – 14,99 €/кг
• Семенники ягнёнка – 10,00 €/кг
• Язык ягнёнка – 14,99 €/кг
• Печень и сердце ягнёнка – 9,99 €/кг
• Набор субпродуктов – 10,00 €/шт
• Курдючный жир – 17,99 €/кг (22,50 €/кг нарезанный)
• Каре ягнёнка – 39,90 €/кг
• Филе ягнёнка – 39,90 €/кг
🐄 Говядина
• Фарш (смешанный) – 10,99 €/кг
• Говядина (упакованная) – 13,99 €/кг
• Гуляш или постный фарш – 14,99 €/кг
• Рулеты (Rouladen) – 15,99 €/кг
• Антрекот – 25,00 €/кг
• Стейк (Rumpsteak) – 25,00 €/кг
• Филе говядины – 39,90 €/кг
• Говяжий жир – 7,95 €/кг
• Печень говяжья – 7,95 €/кг
• Говяжьи кости – 3,95 €/кг
• Говяжьи почки – 5,95 €/кг
🐄 Телятина
• Телячьи части (розовые, в упаковке) – 14,95 €/кг
• Телячьи части (розовые, очищенные) – 15,95 €/кг
• Телячьи части (светлые, в упаковке) – 16,95 €/кг
• Телячьи части (светлые, очищенные) – 17,95 €/кг
• Части с костью – 11,99 €/кг
• Телячья голяшка – 11,99 €/кг
• Ложное филе (плечевая часть) – 16,95 €/кг
• Телятина без кости – 13,99 €/кг
• Язык телячий – 15,00 €/кг
• Печень телячья – 14,00 €/кг
• Мозг телячий – 5,00 €/упаковка
• Кишки телячьи – 15,00 €/кг
• Ножки телячьи – 5,99 €/кг (+1 € нарезка)
• Сушёные кишки – 12,00 €/кг
🌭 Колбасные изделия
• Мергез (острая, свежая) – 15,00 €/кг
• Чесночная колбаса «Суджук» – 6,50 €/кг
ℹ️ Примечание
👉 За разделку (резка, фарш или порционирование) взимается +1,00 €/кг
