Pomidorek & Tomate

29/07/2026

🥒🧄 Sezon ogórkowy trwa w najlepsze! 🧄🥒

Macie własne ogórki do kiszenia, ale brakuje dodatków? Spokojnie – u nas znajdziecie wszystko, czego potrzeba! 😍

🌿 Piękny, pachnący koper do kiszenia, 🤍 Świeży chrzan, 🧄 I prawdziwą perełkę – czosnek Harnaś, który od lat jest uznawany za jeden z najlepszych polskich czosnków. Aromatyczny, wyrazisty i idealny do kiszonek! 💪

Nie biegajcie od sklepu do sklepu i nie szukajcie na ostatnią chwilę. Wpadnijcie do nas i skompletujcie wszystko do swoich domowych kiszonek. 😊

🥒 Ogórki już czekają w słoikach... teraz czas na koper, chrzan i czosnek! 😉

Zapraszamy! 💚

29/07/2026

🍅🎉 Sezon pomidorowy wreszcie ruszył pełną parą! 🎉🍅

Pomidorków z dnia na dzień jest coraz więcej! 😍

🍅 Mamy piękne pomidory na kanapki i do sałatek. 🥫 Pojawiają się również pomidory idealne na przecier, soki, keczupy i domowe sosy.

❗️Pamiętajcie jednak, że pomidory na przetwory nie są dostępne każdego dnia. Ich ilość zależy od zbiorów i dojrzewania, dlatego gdy już się pojawią... znikają naprawdę szybko! 😉

Jeśli planujecie robić domowe przetwory, nie warto czekać.

🍅 Kto pierwszy, ten lepszy!
Zapraszamy! 😊❤️

🍅🎉 Die Tomatensaison ist endlich in vollem Gange! 🎉🍅

Von Tag zu Tag gibt es mehr frische Tomaten! 😍

🍅 Bei uns findet ihr schöne, feste Tomaten für Brot, Salate und den täglichen Genuss. 🥫 Außerdem gibt es immer wieder Tomaten, die sich perfekt für Passata, Tomatensaft, Ketchup und andere hausgemachte Vorräte eignen.

❗️Bitte beachtet: Die Tomaten zum Einkochen gibt es nicht jeden Tag. Ihre Menge hängt von der Ernte und dem Reifegrad ab. Wenn sie da sind, sind sie meist sehr schnell vergriffen! 😉

Wenn ihr also einkochen möchtet, wartet nicht zu lange.

🍅 Wer zuerst kommt, hat die besten Chancen! Wir freuen uns auf euren Besuch! 😊❤️

29/07/2026

🫛🚨 Alarm! Fasolka szparagowa właśnie uciekła z pola... i schowała się w naszym sklepie! 😄

Od dziś (29 lipca) czeka na Was świeżutka fasolka szparagowa! 🌿

Tylko ostrzegamy... 😉 Z nią jest zawsze tak samo... Dziś widzicie post, jutro myślicie: „Podjadę po pracy...” 😌

A pojutrze zostają już tylko wspomnienia i pytanie... „A fasolka jeszcze jest?” 🤭😂🤣🙈

Nie dajcie się wyprzedzić! Wpadajcie, póki jeszcze na Was czeka. 💚

Kto pierwszy, ten zajada! 🫛😄

🫛🚨 Alarm! Die Buschbohnen sind gerade vom Feld ausgebüxt... und haben sich bei uns im Laden versteckt! 😄

Ab heute (29. Juli) warten frische Buschbohnen auf euch! 🌿

Aber Vorsicht... 😉 Mit unseren Bohnen ist es jedes Jahr dasselbe... Heute seht ihr den Beitrag, morgen denkt ihr: „Ich komme nach der Arbeit vorbei...“ 😌

Und übermorgen bleiben nur noch die Erinnerung und die Frage... „Gibt es noch Buschbohnen?“ 🤭😂🤣🙈

Lasst euch nicht zu viel Zeit – kommt vorbei, solange sie noch auf euch warten! 💚

Wer zuerst kommt, genießt zuerst! 🫛😄

17/07/2026

🍅🚨 Uwaga! Alarm pomidorowy! 🚨🍅

No i doczekaliśmy się! ❤️ Sezon na nasze pomidorki właśnie się rozpoczął! W końcu postanowiły się pięknie zaczerwienić i już czekają na Was. 😍

Słodkie, soczyste, pachnące prawdziwym latem – idealne: 🥪 na kanapkę, 🥗 do sałatki, 🍝 do obiadu, 🍅 a już niedługo na przecier, ketchup i do słoiczków na zimę. 😉

🌿 Nasze pomidorki rosną całkowicie naturalnie – bez chemicznych oprysków i bez sztucznych wspomagaczy. Tak samo jak wszystkie pozostałe warzywa i owoce z naszego ogródka. Natura robi swoje, a my tylko pomagamy jej rosnąć. ❤️

⚠️ Uprzedzamy! Kupując kilogram, bardzo często wychodzi się z pięcioma... 😄 To nie nasza wina – to wina tych pomidorów! Są tak pyszne, że same wskakują do reklamówki. 🍅🛍️😂

Serdecznie zapraszamy! Kto pierwszy, ten lepszy – pomidorki znikają szybciej, niż zdążą się ponownie zaczerwienić! 🍅😊

🍅🚨 Tomaten-Alarm! 🚨🍅

Endlich ist es so weit! ❤️ Die Tomatensaison hat bei uns begonnen! Unsere Tomaten sind endlich schön rot geworden und warten jetzt auf euch. 😍

Süß, saftig und herrlich aromatisch – perfekt: 🥪 aufs Brot, 🥗 für den Salat, 🍝 zum Kochen, 🍅 und bald auch für Tomatensoße, Ketchup oder zum Einkochen. 😉

🌿 Unsere Tomaten wachsen ganz natürlich – ohne chemische Spritzmittel und ohne künstliche Zusätze. Genau wie unser gesamtes Obst und Gemüse aus unserem Garten. Die Natur macht die Arbeit – wir geben ihr nur die besten Bedingungen zum Wachsen. ❤️

⚠️ Kleine Warnung! Wer nur 1 kg kaufen
möchte, geht oft mit 5 kg nach Hause… 😄 Daran sind nicht wir schuld – das sind unsere leckeren Tomaten, die einfach von selbst in die Einkaufstasche hüpfen! 🍅🛍️😂

Wir freuen uns auf euren Besuch! Wer zuerst kommt, bekommt die schönsten Tomaten – also schnell vorbeikommen! 🍅😊

16/07/2026

💜 Śliwka węgierka już jest! 💜

Zapraszamy po pyszne, dojrzałe i aromatyczne śliwki węgierki! 😍

Idealne do jedzenia prosto z koszyczka, na ciasta, powidła, kompoty i przetwory. 🥧🍯

Serdecznie zapraszamy do naszego sklepu – sezon trwa krótko, więc warto się pospieszyć! 😊💜

💜 Ungarische Pflaumen sind da! 💜

Ab sofort gibt es bei uns leckere, reife und aromatische ungarische Pflaumen. 😍

Perfekt zum Naschen, für Kuchen, Marmelade, Kompott oder zum Einkochen. 🥧🍯

Kommt gerne vorbei – die Saison ist kurz, also schnell sein lohnt sich! 😊💜

12/07/2026

🫐🍄 Halo, miłośnicy smaków prosto z lasu! 🍄🫐

Już niedługo pojawią się u nas prawdziwe rarytasy z polskich lasów: 🫐 leśne jagody i 🍄 aromatyczne kurki.
Wiemy, że wielu z Was czeka na nie z niecierpliwością, dlatego mamy jedną ważną zasadę. 😊

📋 Zapisy prowadzimy wyłącznie w sklepie.
❌ Nie zapisujemy w komentarzach. ❌ Nie zapisujemy w wiadomościach prywatnych. ❌ Nawet najbardziej przekonujące „tylko dla mnie odłóżcie kilogram” tym razem nie zadziała. 😄😁😆
Dzięki temu wszyscy mają równe szanse, a kolejność jest jasna i sprawiedliwa.

Zapraszamy do sklepu – wpiszcie się na listę i czekajcie razem z nami na zapach prawdziwego polskiego lasu! 🌲🫐🍄

🫐🍄 Achtung, Waldliebhaber! 🍄🫐

Schon bald gibt es bei uns wieder die beliebtesten Schätze aus den polnischen Wäldern:🫐 frische Waldheidelbeeren und 🍄 aromatische Pfifferlinge.

Da die Nachfrage jedes Jahr sehr groß ist, gilt eine wichtige Regel:

📋 Vorbestellungen nehmen wir ausschließlich im Geschäft entgegen.

❌ Keine Reservierungen unter diesem Beitrag.❌ Keine Reservierungen per Privatnachricht.❌ Auch ein noch so nettes „Bitte legt mir 1 kg zurück“ zählt diesmal leider nicht. 😄

So bleibt alles fair und die Reihenfolge ist für alle gleich.

Wir freuen uns auf euren Besuch im Geschäft – tragt euch rechtzeitig in die Liste ein und freut euch mit uns auf den Geschmack des polnischen Waldes! 🌲🫐🍄

12/07/2026

12/07/2026

🍑🌿 Lato zamknięte w smaku – prosto z naszego ogródka! 🌿🍑

Na Was czekają:
🍑 Pachnące, słodziutkie nektarynki – pyszne do jedzenia prosto z drzewa, do ciast, deserów, dżemów, a także do zamknięcia w słoiczkach, aby smak lata został z Wami na dłużej. 😋🍯

🥬 Świeżo zerwana botwinka – to już jej końcówka! Idealna na przepyszny chłodnik lub tradycyjną botwinkę. Kto raz spróbuje, ten zawsze wraca po więcej! ❤️

Zapraszamy serdecznie, póki sezon trwa! 😊🍑🥬

🍑🌿 Der Sommer – frisch aus unserem Garten! 🌿🍑

Bei uns gibt es jetzt:
🍑 Süße, saftige Nektarinen – lecker zum Naschen, für Kuchen, Desserts, Marmelade oder zum Einkochen, damit der Geschmack des Sommers auch im Winter erhalten bleibt. 😋🍯

🥬 Frisch geerntete Rote Bete mit Blatt (Botwinka) – nur noch für kurze Zeit erhältlich! Perfekt für eine leckere kalte Suppe oder eine traditionelle Botwinka. ❤️

Kommt gerne vorbei – solange die Saison noch läuft! Wir freuen uns auf euch! 😊🍑🥬

19/06/2026

🌞 Lato w pełni, a u nas same pyszności!

🫐 Czarna porzeczka 🍃 Botwinka 🌿 Świeży koperek do młodych ziemniaczków 🫜 Młode buraczki

Zapraszamy do sklepu, bo sezon na takie smaki nie trwa wiecznie. 😊

18/06/2026

📢 Kochani!

Młode ziemniaczki już są! 🥔 Do tego pyszna młoda kapusta 🥬 i żółta fasolka szparagowa 🫛.

Obiad sam się robi! 😋

Zapraszamy do sklepu po świeże warzywa. Póki są, korzystajcie, bo wiadomo – najlepsze schodzą najszybciej. 😊