Hace más de 100 años, un grupo de coruñeses ilustres iniciaron una aventura de modernización que, analizada con el tiempo, ha supuesto uno de los principales activos que en la actualidad tienen los coruñeses. EMALCSA (Empresa Municipal de Aguas de La Coruña) nació como una actividad privada, con el nombre de 'Aguas de La Coruña' en el año 1903. Su actual situación y denominación data del año 1967,
cuando el ayuntamiento de A Coruña acomete el proyecto de municipalización de la compañía y con él su modernización y expansión definitiva. Todo el desarrollo humano está condicionado a la aportación del agua necesaria en cantidad y calidad, y en eso es en lo que podemos reconocer la gran labor de todos los hombres y mujeres que han formado parte de la compañía a lo largo de sus casi 110 años, con el apoyo de todos los coruñeses, representado en las sucesivas corporaciones que han alentado y permitido su actividad. En la actualidad EMALCSA produce del orden de 37.000.000 metros cúbicos de agua que sirven para el abastecimiento de la ciudad y toda su área metropolitana, integrada por los ayuntamientos de Arteixo, Bergondo, Cambre, Carral, Culleredo, Oleiros y Sada. La capacidad demostrada por EMALCSA para asumir en cada momento histórico las necesidades que los ciudadanos le han ido mostrando es el mejor ejemplo de gestión dedicada al servicio público y se convierte en el mejor y más importante activo de la compañía. Su estabilidad económica y su profesionalidad son las columnas que permiten garantizar un servicio de calidad a un precio razonable, sobre todo si lo comparamos con otras ciudades de similares características. Los retos de futuro, anclados en las exigencias legisladas que establece la Unión Europea en materia de aguas, son muy exigentes, sobre todo aquellos que tienen que ver con los objetivos medioambientales y económicos. Desde EMALCSA queremos seguir siendo una referencia nacional en el buen hacer de los gestores de un recurso tan importante para los ciudadanos y la sociedad como es el agua.
_________________________________
Hai máis de 100 anos, un grupo de coruñeses ilustres iniciaron unha aventura de modernización que, analizada co tempo, supuxo un dos principais activos que na actualidade teñen os coruñeses. EMALCSA (Empresa Municipal de Augas de La Coruña) naceu como unha actividade privada, co nome de 'Aguas de La Coruña' no ano 1903. A súa actual situación e denominación data do ano 1967, cando o concello de A Coruña acomete o proxecto de municipalización da compañía e con el a súa modernización e expansión definitiva. Todo o desenvolvemento humano está condicionado á achega do auga necesario en cantidade e calidade, e niso é no que podemos recoñecer o gran labor de todos os homes e mulleres que formaron parte da compañía ao longo dos seus case 110 anos, co apoio de todos os coruñeses, representado nas sucesivas corporacións que alentaron e permitiron a súa actividade. Na actualidade, EMALCSA produce da orde de 37.000.000 m3 de auga que serven para o abastecemento da cidade e toda a súa área metropolitana, integrada polos concellos de Arteixo, Bergondo, Cambre, Carral, Culleredo, Oleiros e Sada. A capacidade demostrada por EMALCSA para asumir en cada momento histórico as necesidades que os cidadáns fóronlle mostrando é o mellor exemplo de xestión dedicada ao servizo público, e convértese no mellor e máis importante activo da compañía. A súa estabilidade económica e a súa profesionalidade son as columnas que permiten garantir un servizo de calidade a un prezo máis que razoable, sobre todo se o comparamos con outras cidades de similares características. Os retos de futuro, ancorados nas esixencias lexisladas que establece a Unión Europea en materia de augas, son moi estrictos, sobre todo aqueles que teñen que ver cos obxectivos ambientais e económicos. Desde EMALCSA queremos seguir sendo unha referencia nacional no bo facer dos xestores dun recurso tan importante para os cidadáns e a sociedade como é o auga.
