02/09/2026
Septiembre madura en la Ribera del Duero. Bajo la mirada del Castillo de Peñafiel, las uvas esperan su momento: vendimia, tierra, historia y vino unidos en un paisaje.
——
September ripens in the Ribera del Duero. Beneath the gaze of Peñafiel Castle, the grapes await their moment: harvest, soil, history, and wine united in a single landscape.