14/05/2026
Stockinger y Garbelotto. Podríamos estar hablando de los protagonistas de una novela policiaca, en vez de los recipientes que posan en la foto: un foudre Stockinger, de madera austriaca (dcha) y un tino Garbellotto, de madera francesa —a pesar de su apellido italiano (izq).
Nos gustan casi tanto como lo que guardan en su interior: la Garnacha Blanca y Gris, y la Garnacha de El Bufón.
_
Stockinger and Garbellotto. Named like the protagonists of a crime novel, these are in fact the vessels featured in the photo: a Stockinger foudre, made from Austrian oak, and a Garbellotto tino, made from French oak — despite its Italian surname.
We like them almost as much as what they hold inside: Garnacha Blanca y Gris, and the Garnacha of El Bufón.
