28/09/2026
De flesta arbetsuppgifterna i vår verksamhet är det jag som sköter. Ja, förutom skötseln av bina då. 🐝😅 Men jag sköter tillverkning av bivaxsalvorna, honungsupptappning, etikettering av alla produkter, kund och återförsäljarkontakter, beställningar, leveranser, kontorsjobb, marknadsföringen m.m.
Men kådsalvan, den tillverkar vi tillsammans. Det är Paul som tillverkar första delen till kådsalvan, blandningen av grankåda och olivolja där grankådan löses upp och renas i olivoljan. I lördags gjorde Paul en ny sats av kådblandningen, och idag fick jag färdigställa salvan, hälla upp, sätta lock på och etiketta. ✅✨
Skulle vilja kunna dela doften också, som omger en då man tillverkar kådsalva. Härlig skogsdoft i hela biodlingshuset! 😍🌲
/Martina
-
Suurimman osan yrityksemme työtehtävistä hoidan minä. No, mehiläisten hoitoa lukuun ottamatta tietysti. 🐝😅 Minä vastaan kuitenkin mehiläisvahavoiteiden valmistuksesta, hunajan purkituksesta, kaikkien tuotteiden etiketöinnistä, asiakas ja jälleenmyyjäyhteyksistä, tilauksista, toimituksista, toimistotöistä, markkinoinnista ym.
M***a pihkavoiteen valmistamme yhdessä. Paul valmistaa pihkavoiteen ensimmäisen osan eli kuusenpihkan ja oliiviöljyn seoksen, jossa kuusenpihka liuotetaan ja puhdistetaan oliiviöljyssä. Lauantaina Paul teki uuden erän pihkaseosta, ja tänään sain viimeistellä voiteen, täyttää purkit, laittaa kannet paikoilleen ja etiketöidä ne. ✅✨
Haluaisin voida jakaa kanssanne myös sen tuoksun, joka ympäröi, kun pihkavoidetta valmistaa. Koko mehiläistarhassa tuoksuu ihanasti metsältä! 😍🌲
/Martina
