16/06/2026
𝐓𝐡𝐞 𝐃𝐚𝐥𝐳𝐢𝐞𝐥 𝐁𝐮𝐭𝐜𝐡𝐞𝐫𝐬 𝐒𝐡𝐨𝐰 𝟐𝟎𝟐𝟔
Chez SYSTEM B, nous sommes fiers d’avoir participé au Dalziel Butchers Show 2026 pour célébrer les 100 ans de notre distributeur au Royaume-Uni. Bien plus qu’un anniversaire, cet événement a illustré la force d’un partenariat durable et l’énergie d’un secteur en constante évolution.
Nous remercions chaleureusement Dalziel Ltd pour une organisation à la hauteur de ce centenaire, ainsi que nos équipes dont l’engagement a largement contribué à la réussite de ce déplacement.
Nous sommes également fiers d’avoir invité Sébastien Coirier, co capitaine de la Team France WBC Champions 2025, accompagné de son collaborateur Virgile Dos Santos : leur démonstration a incarné l’excellence et la passion de notre métier.
Un remerciement particulier à celles et ceux qui ont contribué à la réussite de cet événement : Sébastien Coirier, Simon Hannon, Danny Upson, Ian Pullin et Colin Faraday
--
At SYSTEM B, we are proud to have taken part in the Dalziel Butchers Show 2026 to celebrate the 100th anniversary of our distributor in the United Kingdom. More than just an anniversary, this event highlighted the strength of a long-standing partnership and the energy of a constantly evolving industry.
We would like to extend our warmest thanks to Dalziel Ltd for organizing an event worthy of this centenary, as well as to our teams whose commitment greatly contributed to the success of this trip.
We are also proud to have invited Sébastien Coirier, co-captain of the Team France WBC Champions 2025, along with his colleague Virgile Dos Santos: their demonstration embodied the excellence and passion of our craft.
A special thank you to those who contributed to the success of this event: Sébastien Coirier, Simon Hannon, Danny Upson, Ian Pullin, and Colin Faraday.
