23/06/2026
🇫🇷 Alors que la plupart des Champenois dorment encore, notre équipe est déjà au vignoble.
Avec des températures très élevées dans toute la région, la journée commence dès les premières lueurs de l’aube, ce qui nous permet de prendre soin des vignes pendant les heures les plus fraîches de la journée.
L’été dans le vignoble est exigeant. Chaque rangée requiert de l’attention, chaque pied de vigne raconte sa propre histoire, et chaque tâche est accomplie avec le même dévouement qui anime notre famille depuis des générations.
Alors que le soleil se lève sur la Côte des Blancs, nous nous rappelons que le grand champagne naît bien avant les vendanges : grâce à ceux qui prennent soin du vignoble jour après jour.
_______________
🇬🇧 While most of Champagne is still asleep, our team is already in the vineyard.
With temperatures soaring across the region, the day begins at first light, allowing us to care for the vines during the coolest hours of the day.
Summer in the vineyard is demanding. Every row requires attention, every vine tells its own story, and every task is carried out with the same dedication that has guided our family for generations.
As the sun rises over the Côte des Blancs, we are reminded that great Champagne begins long before the harvest: with the people who care for the vineyard each day.
_______________
L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération
