Château Lacarel

07/10/2026

The harvest may be over, but the vintage has only just begun.

In the cellar, every detail counts.
Precision in every choice, attention at every stage.

This is where the w**e begins to reveal its identity.

*****

Les vendanges sont terminées, mais le millésime ne fait que commencer.

Au chai, chaque détail compte.
Précision dans chaque choix, attention à chaque étape.

C’est ici que le vin commence à révéler son identité.

**emaking

04/10/2026

Rosé de Lacarel ✨

Une expression inattendue de notre terroir bordelais.

Frais, délicat et lumineux, notre Rosé de Lacarel révèle une autre facette des vins de Castillon — récompensée cette année par une Médaille d’Or au Concours des Vignerons Indépendants 2026.

Un vin pensé pour les longues tables, les déjeuners au soleil et les moments qui se prolongent naturellement.

*****
An unexpected expression of our Bordeaux terroir.

Fresh, delicate and bright, Rosé de Lacarel reveals another side of the w**es of Castillon — awarded a Gold Medal at the 2026 Concours des Vignerons Indépendants.

A w**e made for long tables, lunches in the sun, and moments that naturally linger.

Crafted to be Shared.



Raphael Reynier

29/09/2026

Harvest is more than what we gather.

It is the hands that work together, the laughter between the rows, the long tables, and the glasses raised as the day comes to an end.

A glimpse of Harvest 2026 at Château Lacarel — where every new w**e begins with memories worth sharing.

*****

Les vendanges sont bien plus que ce que nous récoltons.

Ce sont les gestes partagés, les rires entre les rangs, les longues tablées et les verres levés lorsque la journée touche à sa fin.

Un aperçu des Vendanges 2026 au Château Lacarel — là où chaque nouveau vin commence par des souvenirs qui méritent d’être partagés.

*****

Bağ bozumu, bizim için, yalnızca üzüm toplamak değil.

Birlikte verilen emek, bağların arasındaki kahkahalar, uzun sofralar ve günün sonunda birlikte kaldırılan kadehler.

Château Lacarel’de 2026 bağ bozumundan küçük izler — her yeni şarabın, paylaşmaya değer anılarla başladığı yer.

Crafted to be Shared.



**eproduction

29/09/2026

23/09/2026

As the sun slips lower, the vineyard takes on another rhythm.

Golden light, a glass of Lacarel, and moments made to linger.

Lacarel, for the moments worth sharing.

*****

Quand le soleil descend, le vignoble prend un autre rythme.

Lumière dorée, un verre de Lacarel, et ces moments que l’on aimerait prolonger.

Lacarel, pour les moments qui méritent d’être partagés.

13/09/2026

Le premier jus de la vendange.
Les pépins encore visibles.
Après de longs mois de patience,
il deviendra un vin de Lacarel.

*****

The first juice of the harvest.
The seeds still visible.
After long months of patience,
it will become a Lacarel w**e.

*****

Hasadın ilk üzüm suyu.
Çekirdekler hâlâ görünüyor .
Uzun aylar süren sabrın ardından,
bir Lacarel şarabı olacak.



📸onew**eproduction

12/09/2026

Fine bubbles. Golden hour.
Joyful celebrations.
Conversations that linger.
Oysters on the side.

Lacarel Sparkling Rosé.

*****

Bulles fines. À l’heure dorée.
Joyeuses célébrations.
Des conversations qui se prolongent.
Quelques huîtres à côté.

Rosé Pétillant de Lacarel.

*****

İncecik köpükler. Gün batımına doğru. Keyifli kutlamalar.
Uzayıp giden sohbetler.
Yanında birkaç istiridye.

Lacarel Köpüklü Rosé.

**elovers

Bottle 📸 .marketing

11/09/2026

At Lacarel, harvest is a story written together. 🍇

From vine to cellar, Kerem is part of every step—a harvest made possible by family, friends and the joy of working together.

*****

À Lacarel, les vendanges sont une histoire qui s’écrit ensemble. 🍇

De la vigne au chai, Kerem participe à chaque étape—des vendanges rendues possibles par la famille, les amis et le bonheur de travailler ensemble.

*****

Lacarel’de hasat, hep birlikte yazdığımız bir hikâye. 🍇

Bağdan mahzene kadar her aşamada Kerem de bizimle. Ailemiz, dostlarımız ve birlikte çalışmanın keyfiyle unutulmaz bir hasat daha…



📸 Sophie Aribaud

09/09/2026

Morning mist.

Cool early harvest hours, before the heat took over.

Defne joins Natalya. They share a crate along the row.

*****

Brume du matin.

Premières heures fraîches de vendanges, avant que la chaleur ne s’installe.

Defne rejoint Natalya. Elles partagent une cagette le long du rang.

*****

Sabah sisi.

Sıcak bastırmadan önce, hasadın serin erken saatleri.

Defne, Natalya’ya katılıyor. Sıra boyunca aynı kasayı paylaşıyorlar.



📸Sophie Aribaud

01/09/2026

Autour de Lacarel : de belles personnes, du bon vin et l’amitié.

Ouzo, toujours tout près.

*****

Around Lacarel: beautiful company, good w**e and friendship.

Ouzo, always close by.



📸 Raphael Reynier