23/01/2026
Janvier marque le retour au rythme de l’atelier.
Après une parenthèse de fêtes bien méritée, les portes de la Tonnellerie Montgillard se sont rouvertes, et le travail du bois a repris son cours, dans le calme et la concentration propres à ce début d’année.
Pour ouvrir ce nouveau chapitre, nous avons aussi pris le temps de repenser nos bureaux. Un espace réaménagé, plus accueillant, où chacun de nos clients est le bienvenu pour échanger, déguster, réfléchir ensemble aux millésimes à venir.
Ce mois de janvier est également placé sous le signe de l’engagement et du collectif.
La Tonnellerie Montgillard est fière d’être partenaire de la Saint-Vincent des Maranges, et nos équipes ont hâte d’être présentes les 24 & 25 janvier, cette fois en tant que bénévoles, aux côtés des vignerons et des confréries, pour célébrer ce qui nous rassemble.
L’année débute, doucement mais sûrement, portée par l’envie de bien faire et de continuer à vous accompagner, saison après saison.
—
Here is a faithful, fluent translation that keeps the tone, rhythm, and elegance of the original text:
January marks the return to the rhythm of the workshop.
After a well-deserved festive pause, the doors of Tonnellerie Montgillard have reopened, and the work of the wood has resumed, with the calm and focus that define the beginning of the year.
To open this new chapter, we also took the time to rethink our offices. A redesigned, more welcoming space, where each of our clients is welcome to meet, taste, and reflect together on the vintages to come.
This month of January is also shaped by commitment and collective spirit.
Tonnellerie Montgillard is proud to be a partner of the Saint-Vincent des Maranges, and our teams are looking forward to being present on January 24th and 25th, this time as volunteers, alongside winemakers and brotherhoods, to celebrate what brings us together.
The year begins, gently but surely, driven by the desire to do things well and to continue supporting you, season after season.
savoirfaire tradition burgundy bois