18/09/2026
🇵🇱 **NOWOŚĆ W POLKA CLUB! Żegnamy pieczątki, witamy punkty!**
🇫🇷 **NOUVEAUTÉ CHEZ POLKA CLUB ! Fini les tampons, place aux points !**
🇵🇱 Od teraz nasz program lojalnościowy jest jeszcze prostszy i wygodniejszy. Nie musisz już robić dużych zakupów, żeby zacząć zbierać korzyści — **już za każde pełne 5 € zakupów otrzymujesz punkty.**
🇫🇷 Désormais, notre programme de fidélité est encore plus simple et pratique. Plus besoin de faire de grosses courses pour commencer à profiter des avantages — **dès chaque tranche complète de 5 € d’achats, vous cumulez des points.**
🇵🇱 **Małe zakupy też się liczą.** Punkty zbierają się stopniowo przy kolejnych wizytach, więc każdy zakup przybliża Cię do nagrody.
🇫🇷 **Même les petits achats comptent.** Vos points s’accumulent progressivement à chaque visite et chaque achat vous rapproche de votre récompense.
🇵🇱 Koniec z pilnowaniem papierowej karty i martwieniem się o zgubione pieczątki. **Twoje punkty są zapisane na Twoim koncie klienta**, a do jego odnalezienia wystarczy numer telefonu.
🇫🇷 Plus besoin de surveiller une carte papier ni de s’inquiéter de perdre ses tampons. **Vos points sont enregistrés sur votre compte client**, et votre numéro de téléphone suffit pour le retrouver.
🇵🇱 **Masz już uzbierane pieczątki? Nic nie przepada! Zamienimy je na punkty.**
🇫🇷 **Vous avez déjà des tampons ? Rien n’est perdu ! Nous les convertirons en points.**
🇵🇱 Punkty naliczają się automatycznie, a ich saldo możemy szybko sprawdzić przy kasie.
🇫🇷 Les points sont ajoutés automatiquement et votre solde peut être vérifié rapidement en caisse.
🎁 🇵🇱 **100 punktów = 1 wybrany produkt GRATIS do 24,99 €**
🎁 🇫🇷 **100 points = 1 produit OFFERT jusqu’à 24,99 €**
🇵🇱 **Mniej pilnowania, więcej korzyści. Zapytaj przy kasie o POLKA CLUB i zacznij zbierać punkty już przy najbliższych zakupach!**
🇫🇷 **Moins de contraintes, plus d’avantages. Demandez POLKA CLUB en caisse et commencez à cumuler vos points dès votre prochain achat !**
