20/02/2025
Maíz Nation agradece a Armando Guerra, Eva Lepiz y a todas las personas del equipo de que participaron en la realización de este documental sobre el whiskey que elaboramos.
Agradecemos también a Don Floriano, Gladys, Benjamín, Don José y a sus respectivas familias, por participar en dicho documental y mostrar la importancia del maíz en los pueblos de la Chinantla oaxaqueña.
Estamos seguros que este magnífico documental contribuirá a difundir el valor de los maíces ancestrales y la necesidad de conservarlos como parte viva de nuestra identidad.
- - - -
Maíz Nation thanks Armando Guerra and all the people from the team who participated in the making of this film about our whiskey.
We also thank Don Floriano and Benjamín, Gladys and their respective families, for participating in this documentary and showing the importance of corn in the communities of the Chinantla region of Oaxaca.
We are sure that this magnificent documentary will contribute to the raising of public awareness with regard to the value of ancestral corn and the need to preserve it as a living part of our identity.
Whiskey from Mexico? In the highlands of Oaxaca, farmers are teaming up with a start-up distillery to create something unique—whiskey made from traditional organic corn, grown the same way for cent…