18/06/2026
🎶 **«Τραγούδησε δίχως φόβο και ντροπή» | Εργαστήριο Τραγουδιού με τον Θανάση Κλέωπα Thanasis Kleopas στη Σύρο** 🌿
Το ΚΤΗΜΑ ΠΟΜΟΝΙΑ (Απάνω Μεριά, Σύρος) και η ΚΟΙΝΣΕΠ ΑΠΑΝΩ ΜΕΡΙΑ Απάνω Μεριά ΚοινΣΕπ σάς προσκαλούν σε ένα μοναδικό τριήμερο βιωματικό εργαστήριο απελευθέρωσης φωνής και αρχαίου/παραδοσιακού τραγουδιού!
🗓️ **Πότε:** 10-12 Ιουλίου 2026
📍 **Πού:** Κτήμα Πομόνια, Απάνω Μεριά, Σύρος
👤 **Εισηγητής:** Θανάσης Κλέωπας (Συνθέτης, ερμηνευτής, δεξιοτέχνης της αρχαίας λύρας)
✨ **Τι θα ζήσουμε στο εργαστήριο:**
* **Σύνδεση με τη φύση:** Μέσα από διαλογισμό και κίνηση στο εναρμονισμένο περιβάλλον του κτήματος, θα συντονιστούμε με το σώμα μας.
* **Αρχαίοι Ύμνοι:** Θα μάθουμε να τραγουδάμε τον «Επιτάφιο του Σεϊκίλου» (το αρχαιότερο καταγεγραμμένο τραγούδι του κόσμου) και τον Ύμνο στον Ήλιο του Μεσομήδη.
* **Φωνητική Απελευθέρωση:** Θα αγγίξουμε την εμπειρία του φωνητικού αυτοσχεδιασμού.
* **Παραδοσιακά Τραγούδια:** Θα ανακαλύψουμε άγνωστα παραδοσιακά τραγούδια της Ελλάδας.
❌ *Δεν είναι απαραίτητο να είστε επαγγελματίες τραγουδιστές – το εργαστήριο είναι ανοιχτό σε όλους όσοι θέλουν να τραγουδήσουν για τη χαρά του τραγουδιού!*
⛺ **Διαμονή & Διατροφή:**
Υπάρχει δυνατότητα ελεύθερης διαμονής με σκηνή στο κτήμα και συμμετοχής σε συλλογική κουζίνα (πλήρης διατροφή), ή επιλογής καταλύματος στο νησί.
💰 **Κόστος Συμμετοχής:**
* Μόνο το εργαστήριο: €100
* Εργαστήριο + Διαμονή σε σκηνή & Πλήρης Διατροφή (3 ημέρες): €250
* *Για την κράτηση θέσης απαιτείται προκαταβολή €50.*
🔗 **Δηλώστε συμμετοχή εδώ:** https://forms.gle/aJRmezDPS7VjBjut6
ℹ️ **Περισσότερες πληροφορίες για τον καλλιτέχνη:** www.kleopas.gr
🎥 **Πάρτε μια γεύση από τη μουσική του Θανάση Κλέωπα:**
* https://youtu.be/Y8Hpyov3Tt8
* https://youtu.be/oa8eGvaseaY
#Σύρος #ΕργαστήριοΤραγουδιού
# # # 🇬🇧 English Version
🎶 **"Sing Without Fear and Shame" | Vocal Workshop with Thanasis Kleopas in Syros** 🌿
POMONIA ESTATE (Apano Meria, Syros) and the Social Cooperative "APANO MERIA" invite you to a transformative 3-day workshop dedicated to voice liberation and ancient/traditional song!
🗓️ **When:** 10-12 July 2026
📍 **Where:** Pomonia Estate, Apano Meria, Syros Island, Greece
👤 **Instructor:** Thanasis Kleopas (Composer, singer, and ancient lyre player)
✨ **What to expect:**
* **Connect with Nature:** Tune in with your body and the environment through meditation and movement in a serene estate.
* **Ancient Melodies:** Learn to sing the "Epitaph of Seikilos" (the world's oldest recorded song) and Mesomedes' "Hymn to the Sun."
* **Voice Liberation:** Experience the freedom of vocal improvisation.
* **Hidden Traditions:** Discover beautiful, lesser-known traditional Greek songs.
❌ *No professional singing background required. This is for anyone who feels the need to sing for the pure joy of it!*
⛺ **Accommodation & Food:**
You can camp with your own tent on the estate and participate in a collective kitchen (all meals included for 3 days), or choose independent accommodation on the island.
💰 **Cost:**
* Workshop only: €100
* Workshop + Camping & Full Board (3 days): €250
* *A €50 deposit is required to secure your spot.*
🔗 **Sign up here:** https://forms.gle/aJRmezDPS7VjBjut6
ℹ️ **Learn more about the artist:** www.kleopas.gr
🎥 **Watch Thanasis Kleopas in action:**
* https://youtu.be/Y8Hpyov3Tt8
* https://youtu.be/oa8eGvaseaY
