20/08/2025
Berba grožđa nije samo posao, to je i tradicija koja slavi zajedništvo! 🍇 Iako je rad u vinogradu naporan, sve postane lakše i veselije uz pomoć dragih ljudi.
Od ranog jutra smijeh, priče i pjesma odjekuju vinogradom.
Najvažniji dio berbe nisu pune gajbe grožđa, već trenuci koje dijelimo s obitelji i prijateljima.
Jer, vino nastaje od grožđa, ali uspomene nastaju od ljudi.
Hvala svima koji se uvijek odazovu, donesu osmijeh i napune naša srca (i gajbe!). ❤️
🏴
Harvesting grapes isn't just a job, it's a tradition that celebrates togetherness! 🍇
While the work in the vineyard is tough, everything becomes easier and more joyful with the help of dear people.
From early morning, laughter, stories, and songs echo through the vineyard. The most important part of the harvest isn't the full baskets of grapes, but the moments we share with family and friends.
Because wine is made from grapes, but memories are made from people.
Thank you to everyone who showes up, brings a smile, and filles our hearts (and baskets!). ❤️
