St. Magdalener / S. Maddalena

Casa
Italia
Bozen
St. Magdalener / S. Maddalena

St. Magdalener DOC Südtirol
Vino rosso Vernatsch/Schiava with a touch of Lagrein 🍷

01/09/2026

Zwei Tage, an denen sich alles um unseren St. Magdalener dreht! 🍷

Am 4. und 5. September verwandelt sich der Bozner Waltherplatz in den Treffpunkt für alle Weinliebhaber: Schaut vorbei beim St. Magdalener Aperitivo 2026!

Unsere Winzer schenken persönlich ein und erzählen die Geschichten hinter ihren Weinen. Dazu gibt es Südtiroler Schmankerl, beste Live-Musik und das unvergleichliche Aperitivo-Feeling. ✨

Kommt vorbei, genießt euch durch die Vielfalt und lernt die Köpfe hinter dem Magdalener kennen. Wir freuen uns auf euch! ❤️🎟️

Vorverkauf & Infos: www.bolzano-bozen.it
___

Due giornate interamente dedicate al nostro S. Maddalena! 🍷

Il 4 e 5 settembre Piazza Walther a Bolzano si trasforma nel punto di ritrovo per tutti gli amanti del buon vino: vi aspettiamo al St. Magdalener Aperitivo 2026!

I nostri vignaioli verseranno di persona i loro vini e vi racconteranno le storie che si celano dietro ogni bottiglia. Ad accompagnare il tutto, delizie altoatesine, musica dal vivo e l'inconfondibile atmosfera da aperitivo. ✨

Passate a trovarci, godetevi le degustazioni e venite a conoscere i volti dietro il nostro vino. Vi aspettiamo! ❤️

🎟️ Prevendita e info: www.bolzano-bozen.it

26/08/2026

Ein „Moar“ war früher ein angesehener, freier Bauer. 🌿

Den Hof in Rentsch hat Michaels Großvater 1932 bei einer Versteigerung ersteigert, samt den Weinbergen mitten im St.-Magdalener-Gebiet. Seitdem führt die Familie Falser diesen Hofnamen voller Stolz weiter.

🗣️ „Wir gehören nicht zu den ganz Großen, aber genau deshalb setzen wir voll auf Qualität“, erklärt Michael. Er ertragsreduziert bewusst, damit in jeder einzelnen Traube maximale Kraft und Fülle steckt. Sein Credo? „Früher zählte Masse, heute Klasse.“

Dahinter steht kein anonymer Großbetrieb, sondern eine Familie, die ihren Hang wie ihre eigene Westentasche kennt. Und ein St. Magdalener, der genau diese Geschichte erzählt: der Moar der Kellerei Bozen - Cantina Bozen, benannt nach genau diesem Hof. ✨

📍 Hofstelle Moar (Kellerei Bozen) – Rentsch, St. Magdalena
___

In passato, il "Moar" era un contadino libero e di gran riguardo. 🌿

Il nonno di Michael acquistò il mazzo nell'azienda agricola a Rencio nel 1932 a un'asta, vigneti compresi, nel cuore della zona del S. Maddalena. Da allora, la famiglia Falser porta avanti questo nome con orgoglio.

"Non siamo tra i produttori più grandi, ma proprio per questo puntiamo tutto sulla qualità", spiega Michael. Riduce volutamente le rese per pianta, affinché ogni singolo grappolo racchiuda più forza e aroma. Il suo motto? "Un tempo contava la quantità, oggi la qualità."

Dietro non c’è una grande azienda impersonale, ma una famiglia che conosce la propria collina come le sue tasche. E un S. Maddalena che racconta proprio questa storia: il Moar della Cantina Bozen, che prende il nome proprio da questo maso. ✨

📍 Maso Moar (Cantina Bozen) – Rencio, S. Maddalena

21/08/2026

Wo andere aufgeben, fängt der Magdalener erst an...

Steil, sonnenverwöhnt und direkt über Bozen: Hier wachsen unsere Reben in Lagen, wo kein Traktor hinkommt. Jede Rebe, jede Traube sind reine Handarbeit. Auf schmalen Terrassen, getragen von Trockenmauern, die schon Generationen vor uns gebaut haben. 🍇

Das ist kein Zufall. Das ist Haltung. Und genau das schmeckt man mit jedem Schluck. 🍷
___

Dove gli altri si fermano, il S. Maddalena ha appena iniziato...

Ripidi, baciati dal sole e proprio sopra Bolzano: qui i nostri vigneti crescono dove nessun trattore può arrivare. Ogni vite, ogni grappolo, tutto a mano. Su terrazzamenti stretti, sostenuti da muretti a secco costruiti generazioni prima di noi. 🍇

Non è un caso. È carattere. E lo si sente in ogni sorso. 🍷

17/08/2026

Die Zukunft des St. Magdaleners? Könnte nicht in besseren Händen sein. 😍

Diese junge Truppe gibt Tag für Tag alles für unser Schutzkonsortium. Sie führt das Erbe der vorherigen Generationen weiter und bringt es mit jedem Schritt noch ein Stück nach vorne. ❤️

Auf euch, NextGen! Weiter so und danke für eure Mühen! 💪
___

Il futuro del S. Maddalena? Non potrebbe essere in mani migliori. 😍

Questo gruppo di giovani dà il massimo ogni giorno per il nostro Consorzio di Tutela: portano avanti l'eredità delle generazioni passate, facendola crescere passo dopo passo. ❤️

Un brindisi a voi, NextGen! Avanti così e grazie di cuore per l'impegno! 💪

11/08/2026

Ein gekühlter Rotwein? Genau unser Geschmack! 🍷

Der St. Magdalener Classico vom Larcherhof stammt direkt aus Rentsch, mitten aus unserem Magdalener-Gebiet in Bozen. Ein kräftiges Rubinrot, fruchtig-blumige Noten und eine herrlich frische Art: Dank seiner milden Säure und der sanften Tannine entfaltet er sich am besten leicht gekühlt bei 12–15 °C. Ein absoluter Traum für laue Sommerabende. ✨

Dazu ein Speckbrettl, etwas Bruschetta und guter Käse... mehr braucht es nicht für den perfekten Aperitivo.

Worauf wartet ihr noch? 😍
___

Un rosso servito fresco? È proprio il nostro genere! 🍷

Il S. Maddalena Classico del Larcherhof proviene da Rencio, proprio nella nostra zona del S. Maddalena a Bolzano. Rosso rubino, note fruttate e floreali, una bellissima freschezza al palato: grazie alla sua acidità delicata e ai tannini morbidi, dà il meglio di sé servito a 12–15 °C. Il compagno perfetto per le calde sere d'estate. ✨

Un tagliere di speck, qualche bruschetta, un po' di formaggio... ed ecco pronto l'aperitivo perfetto.

Cosa aspettate ancora? 😍

05/08/2026

Das nächste Pairing, das auf eure Liste muss? ✔️ St. Magdalener Huck am Bach von der trifft auf gefüllte Ofenpaprika mit Speck und Stracciatella. 😲

Tolle Nase, geschmeidig im Gaumen und wunderbar zugänglich – eine Kombination, die einfach begeistert. 🌶️🍷 Kellermeister Stephan verrät euch warum... 👀
___

Il prossimo pairing che deve finire sulla vostra lista? ✔️ S. Maddalena Huck am Bach della Cantina Bolzano incontra i peperoni ripieni al forno con speck e stracciatella. 😲

Naso che conquista, morbido al palato e meravigliosamente accessibile – una combinazione che semplicemente entusiasma. 🌶️🍷 L’enologo Stephan vi svela il perché... 👀

foodwinepairing

01/08/2026

Ein Glas St. Magdalener, laue Sommerluft und Bozen in Feierlaune – klingt gut, oder? 🍷

Zur Lorenzinacht feiert die WaltherPark Lounge Premiere! Wir öffnen zum allerersten Mal unsere Türen und laden euch herzlich zur St. Magdalener Wine & Food Party ein. 🤩

Im Mittelpunkt stehen natürlich unsere St. Magdalener Weine. Dazu gibt es erstklassiges Streetfood von unseren Ständen:
🥖 Focaccia von Davide Longoni
🥩 Pastrami von Joe Bastianich
🍰 Neapolitanische Spezialitäten von Sessa
🍣 Sushi von Mochi

Für den passenden Sound des Abends sorgt DJ Ralph Cieli. 🎶

📍 Wo? Südtiroler Platz 1 (Eingang WaltherPark)
Kommt vorbei und stoßt mit uns an, wir freuen uns auf euch! ✨
___

Un calice di Santa Maddalena, un’aria tiepida estiva e Bolzano in festa – suona bene, no? 🍷

In occasione della Notte di San Lorenzo, la WaltherPark Lounge fa il suo debutto! Apriamo le porte per la prima volta e vi aspettiamo alla nostra St. Magdalener Wine & Food Party.

I protagonisti della serata saranno naturalmente i nostri vini, accompagnati dalle delizie dei nostri stand:
🥖 Focacce di Davide Longoni
🥩 Pastrami di Joe Bastianich
🍰 Dolci napoletani di Sessa
🍣 Sushi di Mochi

A creare il sound perfetto ci penserà DJ Ralph Cieli. 🎶

📍 Dove? Piazza Alto Adige 1 (Ingresso WaltherPark)
Passate a trovarci e fate un brindisi con noi, vi aspettiamo! ✨

27/07/2026

Hier ist er zuhause: unser St. Magdalener. 📍

Mitten in Bozen, an den sonnenverwöhnten Hängen rund um das Kirchlein von St. Magdalena, wachsen unsere Reben – mit Blick auf den Rosengarten und seine Dolomitengipfel. Und genau das macht ihn aus: Nur was von diesem besonderen Fleckchen Erde stammt, darf sich Magdalener nennen. Stolz auf unsere Heimat 😍
___

È qui che è di casa: il nostro S. Maddalena. 📍

Nel cuore di Bolzano, sui pendii baciati dal sole attorno alla chiesetta di S. Maddalena, crescono le nostre viti – con vista sul Catinaccio e sulle sue cime dolomitiche. Ed è proprio questo a renderlo unico: solo ciò che proviene da questo angolo di terra speciale può chiamarsi S. Maddalena. Orgogliosi della nostra terra 😍

20/07/2026

In zwei Tagen ist es soweit! 🎉 Am 22. Juli feiern wir unseren St. Magdalener Kirchtag – zu Ehren unserer Namensgeberin, der Heiligen Magdalena!

Beim Kirchlein in Prazöll kommen wir alle zusammen: Winzer:innen, Freund:innen und alle, die unseren Wein lieben. Es wird ordentlich angestoßen, gelacht und natürlich der ein oder andere Magdalener verkostet 🍷 Ein Tag, der zeigt, was unsere Gemeinschaft ausmacht ❣️

Die Vorfreude ist riesig – bei euch auch??
___

Tra due giorni ci siamo! 🎉 Il 22 luglio festeggiamo il nostro Kirchtag di S. Maddalena – in onore di colei che ci dà il nome, Santa Maddalena!

Alla chiesetta di Prazöll ci ritroviamo tutti insieme: viticoltori, amici e tutti coloro che amano il nostro vino. Si brinda come si deve, si ride e naturalmente si assaggia più di un S. Maddalena 🍷 Una giornata che racconta cosa significa il legame tra di noi ❣️

L'attesa è grande – ci sarai anche tu??

15/07/2026

Ein Weinberg ist für uns mehr als nur Reben. 🐝🌿

Beim Weingut .wine am Premstallerhof setzen Hannes & Co. seit ca. 25 Jahren auf Biodynamik. Die Vielfalt an Pflanzen bringt Gleichgewicht in den Boden und lockt viele Tiere in den Weinberg – ein Zusammenspiel, das der ganzen Anlage guttut. 👏
___

Per noi un vigneto è molto più di semplici viti. 🐝🌿

Alla tenuta Rottensteiner, al maso Premstallerhof, Hannes & Co. puntano sulla biodinamica già da circa 25 anni. La varietà di piante porta equilibrio nel terreno e attira tanti animali nel vigneto – un insieme che fa bene all’intera tenuta. 👏

premstallerhof

Indirizzo

Bozen

Sito Web

https://linktr.ee/magdalener.wine

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando St. Magdalener / S. Maddalena pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.