www.pastatoscana.it
“Pasta Toscana” non può essere raccontata: va gustata, assaporata, mangiata.
“Pasta Toscana” cannot be told: it must be tasted, savoured and eaten. ITA
Un piatto di pasta: non c’è cibo al mondo più semplice e allo stesso tempo più gustoso, che porti in tavola una perfetta sintonia tra piacere del palato e benessere. Non conosciamo con certezza le origini della pasta, sappiamo b
ene però che è il “primo” piatto della dieta mediterranea: un dono unico e delizioso che il tempo ci ha tramandato, espressione di uno stile esclusivo, decisamente italiano. A Castiglion Fiorentino, borgo della provincia di Arezzo, nel cuore della Toscana, dove anche l’aria e l’acqua assumono un sapore autentico, la Famiglia Fabianelli inizia a mescolare a livello industriale semola di grano duro e acqua, partendo dalla consolidata tradizione dei locali maestri pastai. Il prodotto che oggi assaporate nelle vostre tavole è frutto della capacità organizzativa di un lavoro meticoloso che rispetta, per tutta la filiera di lavorazione e non solo, le regole di coloro che hanno fatto della loro vita un prodotto per la vita, affermato nel mondo. Oggi il Pastificio Fabianelli sfrutta tutta la sua potenzialità produttiva con oltre 1.000 quintali giornalieri di pasta, con una varietà di referenze in grado di soddisfare anche i palati più fantasiosi. Ecco che da una storia di passione e dedizione, dopo accurati studi e speciali processi produttivi, nasce “Pasta Toscana”.
“Pasta Toscana” non può essere raccontata: va gustata, assaporata, mangiata.
È la Pasta. Perché mantiene la cottura, perché la sua lavorazione accurata al glutine tenace e resistente emana una fragranza unica che gli proviene dalla qualità del grano toscano. Tutto questo, unitamente all’utilizzo di una semola priva di impurità, preserva il pregio, la genuinità e la naturalità di un prodotto che Fabianelli ha creato con la cura di una tradizione lunga 150 anni. La qualità di Pasta Toscana offre un assortimento di formati tra i più venduti ed apprezzati. L’organizzazione dell’azienda è articolata, garantisce efficienza e versatilità attraverso un’assistenza continua e regolare da parte degli agenti, consegne veloci e precise effettuate con personale e mezzi propri. Questo è il ritratto di una realtà imprenditoriale moderna e dinamica che è riuscita a conquistarsi il proprio spazio in più di 40 Paesi in tutto il mondo, grazie ad un giusto rapporto qualità-prezzo. ENG
A plate of pasta; there is no other simpler and yet tastier dish in the world that can successfully put on the table a perfect harmony of pleasure and well-being.The origin of pasta is not well defined but we know for certain that it is the “first” dish of the Meditteranean diet : a unique and delicious gift that was handed down from the past; the expression of a very unique Italian style.In the year 1860 in Castiglion Fiorentino, a small town in the province of Arezzo, right in the heart of Tuscany, where both air and water assume an authentic taste, the Fabianelli family began to mix water and durum wheat semolina industrially, starting from the established tradition of local pasta masters. The product you can taste on your table today is the fruit of putting organizational capacity in a meticulous work that respects, along the entire chain of production and not only, the rules of those who have made of their life a product for life that is appreciated all around the world. Today, Pastificio Fabianelli exploits all of its production capacity of more than 1000 quintals a day of pasta, with a variety of shapes that can satisfy even the most fancy palate. This is how from a history of passion and dedication, after accurate research and special production processes, Pasta Toscana is born.
“Pasta Toscana” cannot be told: it must be tasted, savoured and eaten. It does not overcook, and thanks to the accurate production process and the tough and tenacious gluten it emanates a unique fragrance that comes from the quality of the tuscan wheat. The genuine taste and unique colour that derives from the bronze drawing is easily recognizable and talks about the land of Tuscany. All this, together with the use of semolina free from impurities, preserves the value, authenticity and naturalness of a product that Fabianelli has created with the cure of a tradition carried on for 150 years. The quality of pasta Toscana offers a wide range of shapes among the most popular and appreciated. The organization of the company is such that it guarantees efficiency and versatility through a constant and regular after sales service, and quick and precise deliveries made by our own means and personnel. This the portrait of a modern and dynamic business that has succeeded in earning its own place in more than 40 countries all over the world by offering good value for money.