03/09/2026
Per noi di Agricola Marrone settembre è il vero "Capodanno". La vendemmia è iniziata ed è subito rabél: quel trambusto magnifico e pieno di vita fatto di gerle piene d'uva, passi veloci tra i filari e una cura infinita per ogni singolo grappolo. 🍇✂️
Mentre vendemmiamo i nostri bianchi (Moscato, Chardonnay, Favorita e Arneis) attendiamo vigili che sia pronto il Nebbiolo da Barolo.
In queste lunghe giornate fatte di fatica, terra e soddisfazione, la vera magia vera arriva al calar della sera: quando ci si ritrova attorno alla tavola con la famiglia e la squadra, la stanchezza addosso e un bel sorriso sul viso per condividere la nostra merenda sinoira.
Nel nuovo articolo sul Magazine vi portiamo nel cuore del nostro settembre: tra la sfida di un'annata calda, i riti della tradizione e quelle parole antiche in dialetto che raccontano la vera anima delle Langhe.
📖 Clicca sul link per leggere il nuovo articolo!
www.agricolamarrone.com/magazine/settembre-in-vigna-nelle-langhe-rabel-vendemmia/
---
For us at Agricola Marrone, September is the real “New Year.” The harvest has begun, and it’s immediately “rabél”: that magnificent, lively bustle of baskets full of grapes, quick steps between the rows, and endless care for every single cluster. 🍇✂️
As we harvest our white grapes (Moscato, Chardonnay, Favorita, and Arneis), we wait eagerly for the Nebbiolo da Barolo to be ready.
During these long days filled with hard work, the earth, and satisfaction, the real magic happens at dusk: when we gather around the table with family and the team, tired but with big smiles on our faces, to share our merenda sinoira.
In the new article in the Magazine, we take you to the heart of our September: amid the challenges of a hot vintage, the rituals of tradition, and those ancient words in dialect that capture the true soul of the Langhe.
📖 Click the link to read the new article!
www.agricolamarrone.com/en/magazine/september-in-the-vineyards-in-the-langhe-rabel-grape-harvest/
🇪🇺 Campaign financed according to EU regulation n. 2021/2115
🇮🇹 Ministero dell'agricoltura e della sovranità alimentare e delle foreste