15/10/2026
👋🏼 Ci trovi alla HOTEL di Bolzano!
Dal 19 al 22 ottobre saremo alla HOTEL, la fiera di riferimento per il settore alberghiero e della ristorazione in Alto Adige, che nel 2026 celebra la sua 50ª edizione.
Per noi, azienda altoatesina, è un vero appuntamento di casa e l’occasione ideale per incontrarti di persona.
📍 Padiglione CD – Stand C18/14
Ti aspettano le nostre birre dalla Germania, dalla Repubblica Ceca e dal Belgio, ma anche l’occasione per confrontarti con Kilian, Markus ed Erwin su ciò che fa davvero la differenza nel tuo locale: dalla scelta dell’assortimento alla spillatura, fino alla logistica.
👉 Passa a trovarci: parliamo di birra, condividiamo idee e brindiamo insieme!
Ti aspettiamo. Prost! 🍻
👋🏼 Wir sind auf der HOTEL in Bozen – unserem Heimspiel!
Vom 19. bis 22. Oktober findest du uns auf der HOTEL, der führenden Fachmesse für Hotellerie und Gastronomie in Südtirol, die 2026 ihre 50. Ausgabe feiert.
Für uns als Südtiroler Unternehmen ist die HOTEL ein echtes Heimspiel und die perfekte Gelegenheit, dich persönlich zu treffen.
📍 Halle CD – Stand C18/14
Entdecke unsere Biere aus Deutschland, Tschechien und Belgien und tausche dich mit Kilian, Markus und Erwin darüber aus, was in deinem Betrieb wirklich zählt: das passende Sortiment, der richtige Ausschank und eine zuverlässige Logistik.
👉 Komm vorbei – wir sprechen über Bier, tauschen Ideen aus und stoßen gemeinsam an!
Wir freuen uns auf dich. Prost! 🍻