Dorfmetzgerei Holzner

Dorfmetzgerei Holzner Fleisch und Wurst aus unserem Land!

10/09/2026

Direkt oder indirekt grillen? 🔥🥩

🇩🇪
Beim Grillen kommt es nicht nur auf gutes Fleisch an – auch die richtige Grillmethode macht den Unterschied.
Beim direkten Grillen trifft starke Hitze unmittelbar auf das Grillgut und sorgt für kräftige Röstaromen. Beim indirekten Grillen gart das Fleisch hingegen schonender und gleichmäßiger – ideal für größere Stücke und längere Garzeiten.

Welche Methode die richtige ist, hängt also immer vom jeweiligen Fleischstück und dem gewünschten Ergebnis ab. 🔥👌

🇮🇹
Quando si griglia, non conta solo la qualità della carne: anche il metodo di cottura giusto fa la differenza.
Con la cottura diretta, il calore intenso agisce direttamente sulla carne creando una gustosa crosticina. Con la cottura indiretta, invece, la carne cuoce più delicatamente e in modo uniforme – ideale per tagli più grandi e cotture più lunghe.

Il metodo giusto dipende quindi sempre dal taglio di carne e dal risultato che si vuole ottenere. 🔥👌

03/09/2026

Genuss schenken, Freude machen! 🎁

🇩🇪
Ob als kleines Dankeschön, zum Geburtstag oder für einen besonderen Anlass: Mit unseren Geschenkskörben voller lokaler Köstlichkeiten ist für jeden Geschmack etwas dabei. Von herzhaften Spezialitäten bis hin zu ausgewählten regionalen Produkten stellen wir unsere Körbe individuell und mit viel Liebe zusammen. Oder lieber freie Wahl? Mit einem Gutschein schenken Sie einfach Genuss nach Wunsch. 🥳

🇮🇹
Per un piccolo grazie, un compleanno o un’occasione speciale: con i nostri cesti regalo ricchi di specialità locali c’è qualcosa per tutti i gusti. Dalle specialità più saporite ai prodotti regionali selezionati, componiamo ogni cesto con cura e attenzione. Preferite lasciare libera scelta? Con un buono regalo regalate semplicemente il piacere di scegliere. 🥳

Lust auf ein richtig gutes Brathähnchen? 😋🇩🇪Außen knusprig, innen wunderbar zart – ein gutes Brathähnchen braucht nicht ...
28/08/2026

Lust auf ein richtig gutes Brathähnchen? 😋

🇩🇪
Außen knusprig, innen wunderbar zart – ein gutes Brathähnchen braucht nicht viel: beste Qualität, ausgewählte Gewürze, etwas Rosmarin und genügend Zeit im Ofen. Dazu ein paar knusprige Rosmarinkartoffeln und fertig ist ein echter Klassiker für die ganze Familie. 🌿🥔

Unser Tipp: Zum Schluss mit etwas Butter bestreichen und kurz knusprig grillen. 🔥

🇮🇹
Croccante fuori e tenerissimo dentro – per un buon pollo arrosto bastano pochi ingredienti: qualità, spezie selezionate, un po’ di rosmarino e il giusto tempo in forno. Con delle patate al rosmarino diventa un grande classico da condividere in famiglia. 🌿🥔

Il nostro consiglio: spennellarlo con un po’ di burro e gratinarlo brevemente alla fine per renderlo ancora più croccante. 🔥

Gemeinsam für mehr Tierwohl!  🐄🇩🇪Tierwohl beginnt für uns nicht erst in der Metzgerei. Es entsteht durch bewusste Entsch...
28/08/2026

Gemeinsam für mehr Tierwohl! 🐄

🇩🇪
Tierwohl beginnt für uns nicht erst in der Metzgerei. Es entsteht durch bewusste Entscheidungen – vom respektvollen Umgang mit dem Tier bis zur ethischen und mobilen Schlachtung.
Doch auch Angebot und Nachfrage gehören zusammen: Wer bewusst einkauft und auch weniger bekannte Teilstücke schätzt, hilft dabei, das ganze Tier sinnvoll zu verwerten.
Denn für uns gilt: Jedes Stück ist wertvoll. 🥩🤝

🇮🇹
Per noi il benessere animale nasce da scelte consapevoli – dal rispetto per l’animale fino a una macellazione etica e mobile.
Ma anche domanda e offerta vanno di pari passo: scegliere consapevolmente e valorizzare anche i tagli meno conosciuti ci permette di utilizzare l’intero animale con rispetto.
Perché per noi: ogni parte ha valore. 🥩🤝

30/07/2026

Kennen Sie die perfekten Garstufen? 🌡️

🇩🇪
Ob rare, medium oder well done – die richtige Garstufe macht den Unterschied. Mit unseren Tipps gelingt Ihr Steak auf den Punkt und der nächste Grillabend wird zum Genuss.

🇮🇹
Al sangue, media o ben cotta: la cottura giusta fa la differenza. Con i nostri consigli la bistecca sarà cotta alla perfezione.

24/07/2026

Schon von unseren Kursen gehört? 👨‍🍳

🇩🇪
Entdecke die traditionelle Speck- und Wurstherstellung hautnah und lerne die wichtigsten Schritte von unseren Metzgermeistern. Ergänzend bieten wir spannende Führungen durch unsere Metzgerei an.

🇮🇹
Scopri da vicino la tradizionale produzione di Speck e salumi e impara i passaggi più importanti direttamente dai nostri macellai. Sono disponibili anche interessanti visite guidate della nostra macelleria.

Kennen Sie unsere Grillwürste? 🌭🇩🇪Für natürlichen Genuss und vollen Geschmack und ohne Nitritpökelsalz – ideal für den n...
16/07/2026

Kennen Sie unsere Grillwürste? 🌭

🇩🇪
Für natürlichen Genuss und vollen Geschmack und ohne Nitritpökelsalz – ideal für den nächsten Grillabend.

🇮🇹
Per un gusto autentico e naturale, senza nitriti, perfetti per la vostra prossima grigliata.

09/07/2026

Alles für den perfekten Grillabend 🥩

🇩🇪
Ob saftige Steaks, zarte Medaillons, Geflügel, herzhafte Grillwürste, feiner Grillkäse oder unsere hausgemachten Marinaden – bei uns finden Sie alles für den perfekten Grillabend. Hochwertige Qualität, regionale Frische und bester Geschmack sorgen dafür, dass jeder Grillmoment zum Genuss wird.

🇮🇹
Succose bistecche, teneri medaglioni, carne di pollo, gustose salsicce da griglia e delizioso formaggio da grigliare, accompagnati dalle nostre marinature artigianali: da noi trovate tutto il necessario per una grigliata perfetta. Qualità, freschezza e sapori autentici per rendere speciale ogni momento d’estate.

02/07/2026

🥩 Ribeye – der König unter den Steaks.

🇩🇪 Ribeye-Steak
Durch seine feine Marmorierung bleibt das Ribeye besonders saftig und entwickelt beim Braten oder Grillen ein unverwechselbares Aroma. Perfekt für alle, die echten Steakgenuss schätzen.

🇮🇹 Ribeye
Grazie alla sua marezzatura fine, il Ribeye rimane particolarmente succoso e sviluppa un aroma intenso durante la cottura in padella o alla griglia. Perfetto per chi ama una bistecca di qualità.

18/06/2026

Kennen Sie unser Lammfleisch? 🐑

🇩🇪 Lamm
Zart, aromatisch und von hervorragender Qualität. Unser Lammfleisch überzeugt durch seinen feinen Geschmack und seine vielseitigen Zubereitungsmöglichkeiten – ob für den Grill, den Braten oder besondere Genussmomente am Familientisch. Regionalität, Frische und sorgfältige Auswahl stehen dabei im Mittelpunkt.

🇮🇹 Agnello
Tenero, aromatico e di eccellente qualità. La nostra carne d’agnello conquista per il suo gusto delicato e per la sua versatilità in cucina – perfetta alla griglia, arrosto o per occasioni speciali. Regionalità, freschezza e selezione accurata sono i nostri punti di forza.

Indirizzo

Via Andreas Hofer, 15
Lana
39012

Orario di apertura

Lunedì 07:30 - 12:30
15:30 - 18:30
Martedì 07:30 - 12:30
15:30 - 18:30
Mercoledì 07:30 - 12:30
15:30 - 18:30
Giovedì 07:30 - 12:30
15:30 - 18:30
Venerdì 07:30 - 12:30
15:30 - 18:30
Sabato 07:30 - 12:30

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Dorfmetzgerei Holzner pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Scelte rapide

Condividi