20/08/2026
🇮🇹 Italiano
🥔 Tempo di raccolta!
Nei nostri campi è iniziata la raccolta delle patate di nostra produzione, coltivate e raccolte con cura, ancora in modo artigianale, seguendo i ritmi della terra.
Le patate sono disponibili nel nostro punto vendita, insieme all’autenticità di un’azienda agricola che continua a vivere la campagna in modo genuino, lontano dalla produzione industriale.
Chi soggiorna da noi può anche godersi passeggiate tra le aree agricole, respirando il paesaggio, la tranquillità e il valore di una campagna vera.
🌿 Natura, lavoro, semplicità e relax: questo è il nostro modo di accogliervi.
---
---
🇩🇪 Deutsch
🥔 Kartoffelerntezeit!
Auf unseren Feldern hat die Kartoffelernte begonnen. Unsere Kartoffeln werden mit Sorgfalt angebaut und geerntet – noch immer auf handwerkliche und traditionelle Weise, im Einklang mit dem Rhythmus der Natur.
Die Kartoffeln sind in unserem Hofladen erhältlich und stehen für die Echtheit eines landwirtschaftlichen Betriebs, der die Arbeit auf dem Land fernab von industrieller Produktion mit Leidenschaft weiterführt.
Wer bei uns Urlaub macht, kann außerdem Spaziergänge durch die landwirtschaftlichen Flächen genießen und dabei Landschaft, Ruhe und den besonderen Wert des echten Landlebens erleben.
🌿 Natur, ehrliche Arbeit, Einfachheit und Erholung – so heißen wir unsere Gäste willkommen.
---
🇬🇧 English
🥔 Potato harvest time!
The potato harvest has started in our fields. Our potatoes are grown and harvested with care, still in a traditional artisanal way, following the natural rhythm of the land.
They are available at our farm shop, where you can discover the genuine character of a farm that still works the land with authenticity, far from industrial production.
Guests staying with us can also enjoy walks through the agricultural surroundings, experiencing the landscape, the peace and the true value of the countryside.
🌿 Nature, honest work, simplicity and relaxation: this is how we welcome you.
