Sie möchten einen unvergesslichen Urlaub verbringen? Dann sind Sie bei uns richtig! Unser Haus liegt inmitten eines Wanderparadieses in ruhiger Waldrandlage, ausgestattet mit schönen, neuen Ferienwohnungen. Ein wunderschöner Panoramablick zu den nahe liegenden Dreitausendern der Zillertaler Alpen macht Ihren Urlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis. Aber auch Sportbegeisterte kommen im Sommer, wie
im Winter voll auf ihre Kosten. Direkt ab dem Hof gibt es einige schöne Wanderziele und die nahen Skigebiete Klausberg und Speikboden sind in kurzer Zeit erreichbar. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Familie Lechner
www.innertrein.com
_ _ _
Volete trascorrere una vacanza indimenticabile? Allora il posto giusto lo trovate da noi! La nostra casa è situata in posizione tranquilla ai margini del bosco, nel cuore di un vero e proprio paradiso escursionistico e dispone di appartamenti nuovi e arredati con gusto. Il panorama mozzafiato delle vette di 3.000m delle Alpi Zillertal trasformerà la vostra vacanza in un’esperienza indimenticabile. Per gli amanti dello sport c’è l’imbarazzo della scelta, sia d’estate che d’inverno. Partendo dal maso, potrete raggiungere tante meravigliose mete; anche le aree sciistiche Klausberg e Speikboden sono raggiungibili in poco tempo. Siamo lieti di potervi dare il benvenuto! Famiglia Lechner
www.innertrein.com
_ _ _
Do you want to make holidays which you never forget? Then you're right on our farm! Our house is situated on mountain in the middle of the Alps. Enjoy breathtaking view of the mountains and down in the valley. Take a time-out in our new build apartments. Also if you like sports, you're perfect here: uncountable hiking paths with different defrees of difficulty in summer and the various possibilities of winter sports like skiing, iceskating, sledging, cross-country-skiing and so more make the holidays unforgetable! We would be pleased to welcome you on our farm! Family Lechner
www.innertrein.com
