Famiglia Castellani 1903

Famiglia Castellani 1903 Over a century of winemaking in Tuscany. Three generations of tradition with one passion: Tuscan wine.

C’è un patto silenzioso tra noi e la vigna: rispetto profondo in cambio di pura meraviglia.~There is a silent pact betwe...
05/09/2026

C’è un patto silenzioso tra noi e la vigna: rispetto profondo in cambio di pura meraviglia.
~
There is a silent pact between us and the vine: deep respect in exchange for pure wonder.

Le radici più profonde sono quelle che nutrono il futuro. Chi pianta una vigna lo fa sapendo che i frutti migliori saran...
25/08/2026

Le radici più profonde sono quelle che nutrono il futuro.
Chi pianta una vigna lo fa sapendo che i frutti migliori saranno raccolti da chi verrà dopo.
La grandezza di una storia familiare non si misura negli anni, ma nel legame indissolubile che unisce chi ha tracciato il cammino a chi lo percorre oggi. Tre generazioni vicine, unite da un’unica vocazione e dallo stesso amore viscerale per questa terra. Il nostro futuro è radicato in una promessa silenziosa e potente: proteggere la bellezza delle cose vere, quelle che richiedono fatica per crescere e amore puro per essere tramandate.
Le radici restano, il futuro continua a fiorire.

Pier Giorgio Castellani 1938 - 2026

The promise of what’s to come.~La promessa di quello che verrà.
12/08/2026

The promise of what’s to come.
~
La promessa di quello che verrà.

Dalle vigne di Terricciola nasce un vino che racconta l’essenza della Toscana. La Tenuta di Burchino interpreta il Gover...
31/07/2026

Dalle vigne di Terricciola nasce un vino che racconta l’essenza della Toscana. La Tenuta di Burchino interpreta il Governo all’Uso con dedizione e rigore agricolo. Ogni bottiglia racchiude un legame profondo con il suolo, regalando un sorso strutturato e fedele alle proprie radici.
~
Born in the vineyards of Terricciola, this wine is a true testament to the Tuscan terroir. Tenuta di Burchino honors the traditional Governo all’Uso method with meticulous care and a deep respect for the land. Every bottle captures the essence of the soil, delivering a structured, authentic profile that remains steadfastly true to its roots.

Custodito tra le colline pisane, il nostro Burchino è il frutto di generazioni di dedizione. In questa bottiglia, l’anim...
15/07/2026

Custodito tra le colline pisane, il nostro Burchino è il frutto di generazioni di dedizione. In questa bottiglia, l’anima autentica del Sangiovese incontra la raffinatezza di Cabernet e Merlot per creare un equilibrio perfetto. Un’esperienza sensoriale profonda, un vero e proprio sorso di Anima Toscana che porta con orgoglio la firma della Famiglia Castellani.
~
Treasured among the Pisan hills, our Burchino is the result of generations of dedication. In this bottle, the authentic soul of Sangiovese meets the refinement of Cabernet and Merlot to create a perfect balance. A profound sensory experience, a true sip of Tuscan Soul proudly bearing the signature of the Castellani Family.

09/07/2026

Decades of history in a single glass, rooted in love for three generations.
This is Famiglia Castellani.

For three generations, we have listened to the rhythm of nature. Walking among the vineyards of Poggio al Casone in thes...
26/05/2026

For three generations, we have listened to the rhythm of nature. Walking among the vineyards of Poggio al Casone in these spring days, you can breathe a new energy. We carefully tend our vines, waiting for today’s flowers to transform into the bunches of tomorrow’s harvest.
~
Da tre generazioni ascoltiamo il ritmo della natura. Passeggiando tra i vigneti di Poggio al Casone in questi giorni di primavera, si respira un’energia nuova. Custodiamo con cura le nostre viti, aspettando che i fiori di oggi si trasformino nei grappoli della vendemmia di domani.

20/05/2026

La magia della natura, in bottiglia.
Assapora l’eleganza floreale della Toscana con la nostra Vernaccia di San Gimignano.
~
Nature’s magic, bottled.
Taste the floral elegance of Tuscany with our Vernaccia di San Gimignano.

07/05/2026

There is a thin thread connecting the generations of the Castellani family to the hills of Poggio al Casone. It’s the language of the Terroir: a blend of tradition, climate, and a deep respect for the land.
Watch the rows breathe, the sun set, and the legacy grow. This is where our passion finds its home.

28/04/2026

Un omaggio alla vita che anima i nostri vigneti. La Cattura non è solo un vino, ma il racconto sensoriale di un istante rubato alla natura di Poggio al Casone. Eleganza, struttura e il carattere inconfondibile della Famiglia Castellani.
~
A tribute to the vibrant life within our vineyards. La Cattura is more than a wine; it is a sensory narrative of a fleeting moment within the Poggio al Casone estate. It stands as a testament to elegance, structure, and the signature heritage of the Castellani Family.

Indirizzo

Via Del Popolo 90
Pontedera
56025

Orario di apertura

Lunedì 08:00 - 18:00
Martedì 08:00 - 18:00
Mercoledì 08:00 - 18:00
Giovedì 08:00 - 18:00
Venerdì 08:00 - 18:00

Telefono

+390587292900

Sito Web

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Famiglia Castellani 1903 pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Scelte rapide

Condividi

Digitare