Conti Bossi Fedrigotti

Conti Bossi Fedrigotti Azienda Agricola Conti Bossi Fedrigotti, supporto tecnico e commerciale di Masi Agricola Era il 1961.

I Bossi Fedrigotti vivono in Trentino da quasi 600 anni e da più di 300 si occupano di vino. Il primo a stabilirsi nella regione fu Nicolò, nel 1434, emigrato - forse in fuga- dal turbolento Ducato di Milano per approdare alla quiete di Sacco, oggi frazione di Rovereto. Durante i due secoli successivi la famiglia trasse profitto dal trasporto fluviale, finanziando una compagnia di "zattieri" sull'

Adige. La proprietà cominciò a ingrandirsi negli ultimi decenni del '600 con l'acquisto di "una pezza di terra in Fojaneghe". La campagna si riempì presto di vigneti e, attraverso l'archivio della cantina, si può risalire alla prima vendemmia (1697), una delle più antiche in assoluto in Italia. Nel '700 il patrimonio agricolo si allargò fino a raggiungere la massima estensione di 250 ettari e la vinificazione era un'attività in continua crescita, come dimostra un diploma di Maria Teresa che concede al conte Gianpietro la licenza di commerciare i suoi vini nelle contrade dell'Impero. Il nuovo palazzo di famiglia, in centro a Rovereto, venne dotato di inusuali cantine a due piani, in seguito abbandonate con il trasferimento nell'antico "maso" (fattoria), che racchiude ancora oggi il cuore dell'azienda. L'era di Napoleone, pur ospite della dimora familiare nel 1796, provocò una crisi e i possedimenti subirono progressive riduzioni finché una intraprendente nobildonna della famiglia, Luigia, reggente per conto dei nipoti orfani, rilanciò la produzione e le vendite. Fu Federico Bossi Fedrigotti, padre e nonno degli attuali proprietari, a intuire la necessità d'una profonda trasformazione. Grazie a lui venne abolito il commercio all'ingrosso (in botti e damigiane) e si passò all'imbottigliamento. E fu lui a creare il primo "uvaggio bordolese" in Italia, ottenuto, cioè, con la vinificazione contemporanea di uve Merlot e Cabernet, le basi dei grandi vini di Bordeaux. Al nuovo vino, accompagnato da un costante successo, fu dato il nome di "Fojaneghe rosso", dalla tenuta dove si coltivavano - e si coltivano- le uve migliori delle due varietà. Che è poi la stessa tenuta acquisita dal lontano antenato nel '600, a conferma del legame con una tradizione lunga e fedele. L'Azienda dei Conti Bossi Fedrigotti è oggi affiancata dall'esperienza di Masi Agricola. Il recente accordo di partnership prevede un supporto da parte di Masi in termini di tecnologia di avanguardia e rete internazionale di commercializzazione.

🇮🇹 Ogni estate ha il suo brindisi.Quello che celebra un incontro, una tavola condivisa, un momento speciale da custodire...
26/08/2026

🇮🇹 Ogni estate ha il suo brindisi.Quello che celebra un incontro, una tavola condivisa, un momento speciale da custodire tra i ricordi più belli.
Uno dei nostri preferiti è proprio quello che nasce dalla semplicità dello stare insieme. E il vostro?

🇩🇪 Jeder Sommer hat seinen eigenen Anstoß. Den, der eine Begegnung, ein gemeinsames Essen oder einen besonderen Moment feiert, den man unter den schönsten Erinnerungen bewahren möchte. Einer unserer Lieblingsanstoße ist genau der, der aus der Einfachheit des Zusammenseins entsteht. Und welcher ist eurer?

🇬🇧 Every summer has its own toast. One that celebrates a gathering, a shared meal, a special moment to cherish among your fondest memories. One of our favorites is the one that comes from the simple joy of being together. What about yours?

🇮🇹 C'è un momento, ogni estate, in cui il vigneto restituisce il frutto di un anno di impegno, pazienza e dedizione. Que...
18/08/2026

🇮🇹 C'è un momento, ogni estate, in cui il vigneto restituisce il frutto di un anno di impegno, pazienza e dedizione. Quel momento è arrivato.
Tra i filari, il Pinot Grigio ha raggiunto infatti il momento perfetto per essere raccolto: un equilibrio di profumi e freschezza che nasce dalla cura di ogni gesto e dal rispetto dei tempi della natura.
Pronti a una nuova vendemmia, pronti a una nuova storia.

🇩🇪 Jeden Sommer gibt es einen Moment, in dem der Weinberg die Früchte eines Jahres voller Einsatz, Geduld und Hingabe hervorbringt. Dieser Moment ist nun gekommen. Zwischen den Rebzeilen hat der Pinot Grigio tatsächlich den perfekten Zeitpunkt für die Lese erreicht: eine Ausgewogenheit aus Aromen und Frische, die aus der Sorgfalt bei jeder Handbewegung und dem Respekt vor den Rhythmen der Natur entsteht. Bereit für eine neue Weinlese, bereit für eine neue Geschichte.

🇬🇧 There comes a moment every summer when the vineyard yields the fruit of a year’s hard work, patience, and dedication. That moment has arrived. In the rows, the Pinot Grigio has reached the perfect moment for harvest: a balance of aromas and freshness that stems from the care taken in every step and respect for nature’s timing. Ready for a new harvest, ready for a new story.

🇮🇹 Tra il profumo dei vigneti, cresce l'attesa per uno dei momenti più importanti dell'anno. Ci stiamo preparando alla v...
11/08/2026

🇮🇹 Tra il profumo dei vigneti, cresce l'attesa per uno dei momenti più importanti dell'anno. Ci stiamo preparando alla vendemmia: un lavoro prezioso e meticoloso, fatto di gesti precisi, mani esperte e profondo rispetto per la natura. È da questa cura, dedicata a ogni grappolo, che nasce la qualità del vino che verrà.

🇩🇪 Inmitten des Dufts der Weinberge wächst die Vorfreude auf einen der wichtigsten Momente des Jahres. Wir bereiten uns auf die Weinlese vor: eine wertvolle und sorgfältige Arbeit, die aus präzisen Handgriffen, erfahrenen Händen und tiefem Respekt vor der Natur besteht. Aus dieser Sorgfalt, die jeder einzelnen Traube gewidmet ist, entsteht die Qualität des zukünftigen.

🇬🇧 Amid the scent of the vineyards, anticipation builds for one of the most important moments of the year. We are preparing for the grape harvest: a precious and meticulous task, involving precise movements, expert hands, and a deep respect for nature. It is from this care — devoted to every cluster — that the quality of the wine to come is born.

🇮🇹 Tra luce, natura e tavole imbandite, Vign’Asmara è ideale per brindare durante un aperitivo o un pranzo all’aperto. N...
20/07/2026

🇮🇹 Tra luce, natura e tavole imbandite, Vign’Asmara è ideale per brindare durante un aperitivo o un pranzo all’aperto. Nel calice sprigiona intense note di vaniglia e b***o, offrendo al palato una sensazione piena, cremosa e avvolgente. Versatile ed equilibrato, è il compagno perfetto dell’aperitivo se servito fresco, ma sa anche diventare protagonista a tavola: accompagna con naturale eleganza la cucina mediterranea, i piatti di pesce e crostacei, fino a esaltare selezionati formaggi del territorio a fine pasto.
Scopri Vign’Asmara: www.bossifedrigotti.com/it/vini/vignasmara-chardonnay-vigneti-dolomiti-igt-vino-bianco

🇩🇪 Zwischen Licht, Natur und gedeckten Tischen ist der Vign’Asmara der ideale Wein für einen Aperitif oder ein Mittagessen im Freien.
Im Glas zeigt er intensive Noten von Vanille und Butter und lässt am Gaumen ein vollmundiges, cremiges und schmeichelndes Geschmackserlebnis schmelzen.
Er ist vielseitig und ausgewogen und - gut gekühlt serviert - der perfekte Begleiter zum Aperitif. Er kann aber auch zum Star am Tisch werden: Mit seiner natürlichen Eleganz passt er hervorragend zur mediterranen Küche, zu Fisch- und Meeresfrüchten und rundet ausgewählte regionale Käsesorten am Ende eines Essens perfekt ab.
Entdecke den Vign’Asmara: www.bossifedrigotti.com/de/weine/vignasmara-chardonnay-vigneti-dolomiti-igt-weisswein

🇬🇧 Between light, nature and beautifully set tables, Vign’Asmara is the perfect choice for a toast during an aperitif or an outdoor lunch. In the glass, it reveals intense notes of vanilla and butter, delivering a full, creamy and enveloping palate.Versatile and perfectly balanced, it is ideal as a fresh aperitif wine, yet also shines at the table: it pairs naturally with Mediterranean cuisine, fish and shellfish dishes, and beautifully enhances selected local cheeses at the end of a meal. Discover Vign’Asmara: www.bossifedrigotti.com/en/wines/vignasmara-chardonnay-vigneti-dolomiti-igt-white-wine

🇮🇹 Eleganza, finezza e un perlage raffinato regalano un’esclusiva esperienza di degustazione. Conte Federico esprime tut...
13/07/2026

🇮🇹 Eleganza, finezza e un perlage raffinato regalano un’esclusiva esperienza di degustazione. Conte Federico esprime tutta la sua classe negli abbinamenti: le sue bollicine fini e persistenti donano una sensazione di freschezza vibrante, esaltando gli aromi delle ricette di mare. Perfetto con le ostriche e le crudité di mare, accompagna con naturale eleganza anche marinate di pesce e preparazioni delicate, trasformando ogni abbinamento in un incontro di grande pregio.

🇩🇪 Eleganz, Finesse und eine raffinierte Perlage sorgen für ein ganz besonderes Geschmackserlebnis. Conte Federico entfaltet seine Klasse in stimmigen Pairings: Seine feinen, lang anhaltenden Perlen sorgen für ein Gefühl lebendiger Frische und untermalen Aromen von Meeresfrüchten bestens. Zu Austern und Meeresfrüchte-Crudités passt er perfekt. Und mit natürlicher Eleganz begleitet er auch Fischmarinaden und zarte Gerichte… und so wird jede Kombination zu etwas ganz Besonderem.

🇬🇧 Elegance, finesse and a refined perlage deliver an exclusive tasting experience. Conte Federico expresses all its class in food pairings: its fine, persistent bubbles bring a vibrant sense of freshness, enhancing the aromas of seafood dishes.Perfect with oysters and seafood crudités, it also pairs naturally with fish marinades and delicate preparations, turning every pairing into an encounter of great prestige.

🇮🇹 C’è un vento che attraversa il Lago di Garda e risale le vallate trentine portando freschezza, profumi e leggerezza: ...
06/07/2026

🇮🇹 C’è un vento che attraversa il Lago di Garda e risale le vallate trentine portando freschezza, profumi e leggerezza: è l’Ora. È proprio da questa brezza gentile, che accarezza i vigneti nelle ore più luminose dell’estate, che Conte Federico trae la sua elegante finezza aromatica e la sua vibrante freschezza.
Scopri Conte Federico,Trento DOC Riserva Metodo Classico: www.bossifedrigotti.com/it/vini/conte-federico-trentodoc-riserva-metodo-classico

🇩🇪 Ein Wind weht über den Gardasee und zieht durch die Täler des Trentino. Er bringt Kühle, herrliche Düfte und Leichtigkeit mit: Die Ora. Dieser sanften Brise, die im Sommer die Weinberge in der Mittagssonne streichelt, verdankt der Conte Federico seine elegante aromatische Finesse und seine lebendige Frische.
Mehr über Conte Federico, Trento DOC Riserva Metodo Classico: www.bossifedrigotti.com/it/vini/conte-federico-trentodoc-riserva-metodo-classico

🇬🇧 There is a wind that crosses Lake Garda and rises through the valleys of Trentino, bringing freshness, aromas and lightness: it is the Ora. It is from this gentle breeze, caressing the vineyards during the brightest hours of summer, that Conte Federico gains its elegant aromatic finesse and vibrant freshness.
Discover Conte Federico, Trento DOC Riserva Metodo Classico: www.bossifedrigotti.com/en/wines/conte-federico-trentodoc-riserva-metodo-classico

🇮🇹 Lo sapevi?Il nome del vino Vign’Asmara deriva dalla storica Villa Asmara, sontuosa residenza dell’Ottocento che un te...
29/06/2026

🇮🇹 Lo sapevi?
Il nome del vino Vign’Asmara deriva dalla storica Villa Asmara, sontuosa residenza dell’Ottocento che un tempo sorgeva tra i declivi oggi ricoperti da vigne di Chardonnay. Da questo territorio nasce un vino elegante e di carattere, che esprime con classe la tradizione trentina della nobile famiglia dei Conti Bossi Fedrigotti.
Scoprilo online: www.bossifedrigotti.com/it/vini/vignasmara-chardonnay-vigneti-dolomiti-igt-vino-bianco�

🇩🇪 Schon gewusst?
Der Name des Weins Vign’Asmara leitet sich von der berühmten Villa Asmara ab, einem prächtigen Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert, das einst in den Hängen stand, die heute mit Chardonnay-Reben bewachsen sind. Aus diesem Gebiet kommt der elegante Wein, der die Trentiner Tradition der Adelsfamilie der Grafen Bossi Fedrigotti stilvoll zum Ausdruck bringt.
Discover it online: www.bossifedrigotti.com/de/weine/vignasmara-chardonnay-vigneti-dolomiti-igt-weisswein

🇬🇧 Did you know this?
The name of the wine Vign’Asmara derives from the historic Villa Asmara, a sumptuous 19th-century residence that once stood on the slopes now covered with the Chardonnay vineyards that make the eponymous wine. It’s very elegant and full of character, a classy expression of the Trentino traditions of the noble Conti Bossi Fedrigotti family. Entdecke es online: www.bossifedrigotti.com/en/wines/vignasmara-chardonnay-vigneti-dolomiti-igt-white-wine

🇮🇹 Mas’Est Teroldego nasce dalla pregiata uva simbolo del Trentino, che dona un rosso intenso e profondo, dal carattere ...
22/06/2026

🇮🇹 Mas’Est Teroldego nasce dalla pregiata uva simbolo del Trentino, che dona un rosso intenso e profondo, dal carattere deciso e autentico. Al naso sprigiona un bouquet ricco e avvolgente di frutti di bosco, in particolare mirtillo e mora, arricchito da delicate sfumature di vaniglia e leggere note speziate di cannella. Al palato esordisce con energia e struttura: tannini fermi ma armoniosi si intrecciano a una freschezza ben calibrata, dando equilibrio e profondità. Un vino intenso e raffinato, espressione autentica della sua terra. Scopri di più su questo vino: www.bossifedrigotti.com/it/vini/mas-est-teroldego-vigneti-dolomiti-igt-vino-rosso

🇩🇪 Mas’Est Teroldego wird aus den hochwertigen Trauben gekeltert, die für das Trentino typisch sind und dem Wein seine intensive, tiefe rote Farbe sowie seinen Charakter verleihen. In der Nase verströmt er ein reichhaltiges und einhüllendes Bouquet von Waldfrüchten, insbesondere Heidelbeeren und Brombeeren, dazu zarte Vanille- und leicht zimtige Gewürznoten. Am Gaumen zeigt er sich energisch und strukturiert: straffe, harmonische Tannine verbinden sich mit einer gut ausbalancierten Frische und sorgen für Ausgewogenheit und Tiefe. Ein intensiver, raffinierter Wein, der sein Terroir authentisch zum Ausdruck bringt. Erfahre mehr über diesen Wein: www.bossifedrigotti.com/de/weine/mas-est-teroldego-vigneti-dolomiti-igt-rotwein

🇬🇧 Mas’Est Teroldego is made from the Trentino’s most iconic grape, producing an intense red wine with a bold and authentic character. On the nose, it displays a rich and powerful bouquet of wild berries, particularly blueberries and blackberries, enriched by delicate hints of vanilla and light spicy notes of cinnamon. On the palate, it starts with energy and structure: firm yet harmonious tannins mix with a well-balanced freshness, providing balance and depth. An intense and sophisticated wine, an authentic expression of its terroir. Learn more about this wine: www.bossifedrigotti.com/en/wines/mas-est-teroldego-vigneti-dolomiti-igt-red-wine

🇮🇹 Ci sono vini che sembrano fatti apposta per stare a tavola. Mas’Est Marzemino è uno di questi: un rosso trentino fres...
15/06/2026

🇮🇹 Ci sono vini che sembrano fatti apposta per stare a tavola. Mas’Est Marzemino è uno di questi: un rosso trentino fresco e fruttato, con note di piccoli frutti di bosco e un finale pulito e piacevole, capace di accompagnare con naturalezza i momenti più spontanei. Perfetto per un pranzo informale tra amici, si abbina con versatilità a salumi, primi piatti saporiti e preparazioni a base di carne. Si esprime al meglio anche accanto ai sapori della tradizione alpina, come canederli, formaggi e piatti ricchi ma equilibrati. Scopri di più su Mas’Est Marzemino: www.bossifedrigotti.com/it/vini/mas-est-marzemino-trentino-doc-vino-rosso

🇩🇪 Manche Weine sind wie fürs Essen gemacht. Der Mas’Est Marzemino ist so einer: ein frischer, fruchtiger Rotwein aus dem Trentino mit Noten von kleinen Waldbeeren und einem klaren, angenehmen Abgang, perfekt für spontane Momente. Der Wein passt super zu einem ungezwungenen Mittagessen mit Freunden und lässt sich vielseitig mit Wurst und Schinken, herzhaften Nudel- und Fleischgerichten kombinieren. Am besten kommt er neben traditionellen Speisen aus den Alpen zur Geltung, mit Knödeln, Käse – reichhaltig und ausgewogen zugleich. Mehr über Mas’Est Marzemino: www.bossifedrigotti.com/de/weine/mas-est-marzemino-trentino-doc-rotwein

🇬🇧 There are some wines that seem made specifically made to go with food. Mas’Est Marzemino is one of them: a fresh and fruity red from Trentino, with tastes of berry fruit and a clean, attractive finish, capable of providing the right accompaniment for the most spontaneous moments. Perfect for a casual lunch with friends, it goes well with cold cuts, hearty pasta dishes, and meat-based dishes. It also shines when paired with traditional Alpine flavors, such as canederli, cheese, and food that’s rich yet well balanced.
Learn more about Mas’Est Marzemino: www.bossifedrigotti.com/en/wines/mas-est-marzemino-trentino-doc-red-wine

🇮🇹 C’è una bellezza silenziosa nei momenti trascorsi nella natura trentina, tra vigneti ordinati e profili montani che s...
08/06/2026

🇮🇹 C’è una bellezza silenziosa nei momenti trascorsi nella natura trentina, tra vigneti ordinati e profili montani che si stagliano all’orizzonte. La brezza fresca delle Dolomiti accarezza la pelle e porta con sé il profumo dei pini, mentre il ronzio delle api si mescola ai suoni discreti della valle. In questo paesaggio autentico, dove la natura detta il ritmo, un calice di Bossi Fedrigotti diventa parte dell’esperienza: ne riflette l’eleganza, ne racconta l’identità.
Scopri i vini Bossi Fedrigotti: www.bossifedrigotti.com/it/vini

🇩🇪 Es liegt eine stille Schönheit in den Momenten, die man in der Natur des Trentino zwischen gepflegten Weinbergen und den sich am Horizont abzeichnenden hohen Bergen verbringt. Die kühle Brise der Dolomiten streichelt die Haut und bringt den Duft der Kiefern mit sich. Das Summen der Bienen vermischt sich mit den leisen Geräuschen des Tals. In dieser unberührten Landschaft, in der die Natur den Rhythmus vorgibt, ist ein Glas Bossi Fedrigotti Teil dieses Lebensgefühls: Es spiegelt die Eleganz wider und sagt viel über die Identität dieser Gegend aus.
Entdecke die Weine von Bossi Fedrigotti: www.bossifedrigotti.com/de/weine

🇬🇧 There is a quiet beauty in moments spent outdoors in Trentino, with orderly vineyards and mountains silhouetted against the horizon.The cool breeze of the Dolomites caresses the skin and carries the scent of pine trees, while the buzzing of bees blends with the gentle sounds of the valley. In this authentic landscape, where nature sets the pace, a glass of Bossi Fedrigotti wine becomes part of the experience, showing the elegance of the place and telling its story.
Discover Bossi Fedrigotti wines: www.bossifedrigotti.com/en/wines

Indirizzo

Via Unione 43
Rovereto
38068

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Conti Bossi Fedrigotti pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Scelte rapide

Condividi