02/06/2026
🇮🇹 In etichetta, il San Giorgio e il drago di Raffaello — quello conservato al Louvre. Nel bicchiere, il vino che Giorgio Lungarotti creò nel 1977 con un uvaggio allora inedito in Umbria, dando vita al primo superumbrian. Una bottiglia del 1997, aperta stasera: certi vini sanno aspettare.
🇺🇸 On the label, Raphael's Saint George and the dragon — the one at the Louvre. In the glass, the wine Giorgio Lungarotti created in 1977 with a then-unheard-of blend in Umbria, giving life to the first super-Umbrian. A 1997 bottle, opened tonight: some wines know how to wait.
🇫🇷 Sur l'étiquette, le Saint Georges et le dragon de Raphaël — celui conservé au Louvre. Dans le verre, le vin que Giorgio Lungarotti créa en 1977 avec un assemblage alors inédit en Ombrie, donnant naissance au premier super-ombrien. Une bouteille de 1997, ouverte ce soir : certains vins savent attendre.